温家宝访英签14亿协议 英媒漫画讽刺 2011年6月27日，温家宝与卡梅伦进行会谈，达成14亿英镑的经贸协议。（法新社） 【大纪元2011年06月28日讯】（大纪元记者文华综合报导）正在英国访问的中国总理温家 宝， 6月27日在伦敦唐宁街10号和英国首相卡梅伦举行了会谈，双方签署了14亿英镑的商 贸协议。不过英国民间对中国人权很关注，不少大报用漫画形式讽刺中共的恶行。 双方协议涉及英国禽肉制品出口中国以及协助英国企业在中国沿海城市从事建筑、工程与 科技研发等投资项目，中方则表示愿意参与连接伦敦与伯明翰的 HS2高铁建设工程，双方 表示争取使英中双边贸易额在2015年达到1,000亿美元。 访问的「戏剧」开场 此次温家宝的访问，第一站不是伦敦，而是英国文豪莎士比亚的故乡斯特拉福德，《金融 时报》因此称之为「温家宝访英的『戏剧』开场」。据悉，温家宝是莎翁的热心读者，周 日他在莎翁故居花园的长凳上，观看了自己最喜欢的戏剧之一——《哈姆雷特》(Hamlet) 中的一个场景。随後温家宝上演了他自己的戏剧。在按照预定的安排离开花园後，他决定 与世界——或至少是中国媒体——分享自己对莎士比亚的敬仰之情，於是转身折返花园， 并发表了一番评论。 「这一幕就好像一场莎士比亚戏剧中相互敌对的王子之间话中有话的对话，在彬彬有礼的 外表下充满了暗示和隐晦的含义。」金融时报这样介绍说。 温家宝谈到文学和文化如何能够成为国与国之间的一座桥梁。他读过莎翁的《李尔王》 (King Lear)，但他不知道有多少英国人知道中国文学中的孙悟空。他还表示，中国有五 千年的历史，有文字记载的历史也有两千年以上。一些政治家可以在谈判桌上争得面红耳 赤，但他们并不一定了解彼此的历史，「我决不做这样自以为是的政治家」。 温担忧国内通胀和腐败 随後温家宝前往伯明翰。他在那里出席首辆MG6 Magnette的下线仪式，这家前罗孚 (Rover)工厂现在由上汽(Shanghai Automotive)拥有。MG6 Magnette这款车是在英国设计 的，但采用在中国制造的部件组装而成。 温家宝26日在伦敦会见华侨时承认，中国今年全年的经济增长有可能超过7%，但是6月份 通胀率还可能上升，要实现把全年通胀率控制在4%的目标存在困难。 他警告说：「我这个人经历多了。如果通货膨胀同贪污腐败结合在一起，足可以影响一个 政权的稳定和社会的安宁。」 务实派的利益高於一切 对於温家宝的到来，英国媒体也呈现两种声音，一种是强调经济利益高於一切的「务实派 」，如《每日电讯报》就温访英发表社评，标题是「重新评估中国」。文章说，温家宝与 卡梅伦会谈时，人权问题肯定是个话题，因为中国在温家宝访英之际释放艾未未和胡佳这 两名维权人士，使得这个话题无法避免。 很多英国民众并不认为中共释放了几个异议人士，中共的人权现状就算有所改善，相反， 这只能说明中共绑架人质理论的不断使用。该报社论认为，英国领导人应该向美国国务卿 希拉里‧克林顿提出的「人权问题不应干涉经济、气候变化和安全事务」的务实态度靠拢 ，应该多谈贸易、欧元的困境和全球经济复苏。 2011年6月26日，英国法轮功学员呼吁停止迫害，法办迫害元凶（明慧网） 英国民众用漫画表达抗议 不过，也有不少英国报章发表了一些关於温家宝访英的漫画，对中共恶劣的人权状况和英 国政府对此的暧昧态度表示抗议。 《独立报》在评论版发表的漫画上，中国领导人驾驶一辆插两面五星红旗的MG轿车，车头 挂两块牌子，一块写着「我的另一辆车是坦克」，隐射1989年坦克开进天安门广场镇压学 生抗议，另一块黄色的牌子上写着「人权？不要，谢谢！」车前方的人行过街斑马线上站 着衣衫不整的形似英国首相卡梅伦的流浪汉，胳膊上挽一个超市购物塑料袋，一手举纸牌 ，上面写着「经济复苏」。他面带笑容地用另一只手向中国领导人的车队竖大拇指。 《卫报》的漫画上，一位中国领导人西装革履，心满意足地在大肥猪似的银行家陪同下昂 首阔步走出「欧洲批发商场」。他背後的门上写着「关门清仓大甩卖」，手上拿着一份购 物清单，上面用繁体中文写着「公共部门、国家卫生服务、英国制造、保守党、卡梅伦的 流浪汉、王室」。长相酷似卡梅伦的门童伸出手掌，接过中国领导人扔过去作为小费的两 个小人，一个像艾未未，一个像胡佳。 温家宝伯明翰之行时，也遭遇当地法轮功学员的抗议，法轮功学员呼吁法办迫害元凶：江 泽民、罗干、周永康、刘京。 美东时间: 2011-06-27 12:27:08 PM 【万年历】 本文网址: http://www.epochtimes.com/b5/11/6/28/n3299088.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.157.193