作者M43 (M4/3系统最强!!)
看板EpochTimes
标题日本网友互相鼓励打气
时间Thu Mar 17 00:37:35 2011
【记者高梦真/编译】日本首相菅直人13日晚发表讲话,称这次9.0东日本大地震是日本
「战後65年以来最大的危机」。由於受地震和海啸的影响,东北沿岸部分遭受毁灭性灾害
,根据各地行政机关发表的数据,推测目前死亡失踪者人数已经上升到以万计数。为了给
至今仍在为余震和核电站的危害而顾虑的人们鼓励,在迷你博客「Twitter」上,聚集了
大量日本民众互相鼓励,慰问的话语。
「在黑暗中而显出天空的星星比任何时候都更加漂亮,你们不是只有一个人,我们彼此相
连。如果心情难过了就请看看天空吧。」
在关东地区因躲避海啸而待在避难所的人们也发出了相互鼓励的声音。
「在避难所的一位爷爷感叹『今後会怎样呀』时,在旁边一个像高中生的男孩儿安抚说『
没问题,等我长大了我们一定会让一切恢复原状』」
地震发生的11日夜晚,在交通网几乎瘫痪的东京都内,有很多人徒步从工作单位花数个小
时回家。徒步回家者有在人群中收到发放的食品而受到鼓励;也有看到在混乱的道路堵塞
中,仍互相谦让保持平稳驾驶秩序的感人画面而深受感动的。
「昨夜,从大学徒步回家的路上,有位婶婶关了面包店免费分面包给大家。我为在这样的
喧嚣之中还能找到自己力所能及之事并去实践的人而感动。」
「走4个小时的路程回家,有位女士手里拿着写「请使用厕所!」,开放自家的厕所给行
人,看到那个时我感动的哭了。」
在城市交通机能即使瘫痪之时,也有保持各自的沉着冷静,而深受鼓励的人。
「一次的绿灯只能通行一台车,车队大排长龙。即使这样,人们还是互相谦让平静地驾驶
。」
「在东西散乱的超市,诚实地捡起掉下的东西,再排队付钱买东西。乘坐重新开启的电车
,拥挤之中让出自己的座位给孕妇的老人,看到这些情景外国人感慨万千。」
铁路时刻表出现混乱、一部分区域因为安全而停驶,但是,修复的东京地铁11日晚,按惯
例进行了通宵运行。在事务所工作的记者和中国人职员看见在灾难之时也能够通宵行驶的
东京的交通机能,无不表示惊叹和尊敬。
「看见一个孩子向车站工作人员说『谢谢你拚命为我们开电车』。车站工作人员哭了。」
「在月台等车等累了的时候,无家可归的人们跟我说『会冷,铺上这个』给了我一个瓦楞
纸板。我们总是用斜眼相视的人。没想到这麽温暖。」
「停电的话,有修理停电的人,停水的话,有修理停水的人,核电站发生事故的话,有前
去修理的人我们在室内牢骚『还没好吗』之时,总是有不顾寒冷为我们解除故障的人在。
」◇
http://tw.epochtimes.com/11/3/16/160983.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.51.23