作者yonbun (永邦)
看板EpochTimes
标题南北韩离散家庭重逢活动「是在作秀」
时间Sun Sep 26 20:14:17 2010
【大纪元09月26日讯】(大纪元记者文贞美韩国首尔采访报导】北韩红十字会9月10日提
议恢复南北韩「离散家族相逢活动」。双方红十字会在9月17日进行了事务会谈,在9月28
日的第二次会谈中,北韩突然提出新的条件:韩国必须重新开启金刚山旅游计划,方可进
行「离散家族相逢活动」。
根据南韩统一部的数据,从2000年至今,「离散家族相逢活动」共举办了17次,每次大概
有100个家族的400-500人可以见面。
对於此计划,韩国非政府组织「一千万离散家族委员会」 事务总长李起元日前在接受「
大纪元」记者专访时分析,以一年有400人见面来计算,75万名离散家属要想全见面,就
算是过了500、1000年也实现不了。李起元说:「离散家族重逢只不过是在做秀」。
李起元告诉「大纪元」,首先解决离散家族问题的关键在北韩一方,同时考虑到离散家族
成员大部份已经是年过八旬的老人了,因此这个问题必须要在10年之内解决,但是以现在
的见面速度根本是不可能的。而且三天两宿的见面结束後,要跟北方家属联系是不可能的
事。
李起元对「大纪元」记者表示,离散家族真正需要的是亲人是否健在的消息,这之後就是
能够实现亲族间的书信往来。但是直到今天,这一切都被北韩当局彻底切断。看到新闻中
播放出来的离散家族重逢场面,大家都很感动,但是这些当事人的内心却像火烧一样,只
短暂的一次见面,以後不知亲人在甚麽地方,又不准探亲,不能通信......。
李起元透露,北韩政务院部份人员与中共内部人士勾结,敲诈离散家族成员:「仅仅是想
要确认亲人的生死就要每人一万美金,北韩的叫做政务院的国家机关就这麽做。当然这些
人也是冒着生命危险在秘密的干。这些人说能通过中国一次确认500人的生活住地以及生
死状况,那每人的费用是就1万美金。这些人的行为真是连强盗都自叹不如。」
李起元强调:「只有北韩政权彻底垮台,离散家族问题才能从根本上解决。」下面是大纪
元记者对李起元的采访内容:
--记者: 现在在韩国还有多少离散家族成员呢?
答: 我们团体的名字就叫「一千万家族委员会」,南北韩直系血亲被迫分离的人数加上
他们的子孙後代粗算一下大概有830万名左右。同时根据内部信息,当时离散人员以15岁
为基准被分为了第一代和第二代,像我这样在北韩出生但在韩国长大的并接受教育的人被
称为第二代。虽然没有系统的统计数据,我们内部估算第一代离散人员应该有75万人左右
。
--记者: 韩国统一部认为有8万4千名离散家族成员?
答: 金大中执政时期,开始在金刚山举办离散家族人员会面时,是由韩国红十字会接受
会面申请,那时有12万6千人提交了申请。但是在过去的十年间每年只有100到200人得以
见面。这期间还有离世的人员,所以(75万人左右)这个数据就是现在所掌握的。
--记者: 与估算的第一代离散家族人数相比,提出申请的人似乎少一些?
答:很多人表示怀疑。在金大中和卢武铉政府时期,有1600名离散家庭人员和北韩的亲人
见面。以一年有400人见面来计算,75万名要想全见面,就算是过了500、1000年也实现不
了。离散家族见面就像是一次性的活动或做秀一样。作为非离散家族人员的第三者来看感
觉真的是「太令人感动了」,但是当事人内心真的是像火烧一样,只短暂的一次见面,以
後不知亲人在甚麽地方,又不准探亲,不能通信......。
--记者:离散家族真正需要的是甚麽呢?
与直接促成他们见面相比,还可以采用其他的措施,时间过得太久了,20岁来到韩国的青
年现在已经是80岁的老人了,父母那辈早都过世了。所以现在最重要的就是帮助离散家族
人员确认自己的孩子以及兄弟姐妹是否还健在,而不是筹划金刚山见面活动。不仅仅是针
对在韩国红十字会进行申请的人员,而是要对所有的离散家族成员,要求允许进行生死确
认以及居住地确认,见面则是下一步的事情。
--记者:下一步呢?
答:下一步就是自由的书信往来,同样生活在韩半岛上面为甚麽就不能进行书信往来呢?
再下一步就是彼此见面。说是在『金刚山相逢』,这话不对,在那里共同度过3天2宿,分
开後就不知道对方去了哪里了,从此彼此就音信全无了。
北韩方面选择的离散家族人员在会面前一个月会被叫到平壤进行事前教育。进行针对不同
的问题该如何回答的精神教育,诸如「在金将军的领导下我们生活得很幸福」之类的回答
教育。北韩人员所穿的韩服也都是统一安排好的。虽然不是被公开的事项,但是我们知道
南韩会以会费的名义给北韩钱。大韩红十字会总裁主持晚宴的话则北韩红十字会总裁也得
举办晚宴,但没钱。因此北韩方则理直气壮的跟你要钱。每人3、4万韩元的自助餐北韩方
面却要求每人支付15万美元,即便是作秀哪有这样的秀啊?因此我们委员会(「一千万家
族委员会」)从原则出发坚决反对这样的见面。
--记者: 离散家族主要是怎麽出现的呢?
答: 有很多种原因。大致上来看,第一种离散家族是在1945年解放後到1950年6.25战争
发生前形成的。解放後苏联军队进驻北韩,1948年9月9日金日成建立共产政权。南韩则有
美军进驻,1948年8月15日得到联合国所承认的南韩独立政权成立。金日成在成立北韩政
权之前在各行政区域成立了人民委员会。
1946年,北韩政权将知识份子、拥有5万平米(或1万5千平米)以上土地的地主和宗教人
士驱逐。金日成下达驱逐令「让他们只穿衣服在1946年3月26日0点开始,离开距自己家园
100里以外的地方」。他们的财产被无偿没收。那时候很多人越过陆路38线或通过海路来
到了南韩。但是那时来的人的总数并不是很多,粗算起来有几万名。现在大部份离散家族
都是朝鲜战争造成的。
北韩军队打到韩国南端被联合国军队俘虏後被送到收容所,後来这些人拒绝遣送回到北韩
,他们被称为反共俘虏。反共俘虏中也有中共军人,这些人说自己并非自愿想要参加中共
军队,他们有很多人不想回中国大陆而去了台湾。这样的军人被称为第二种离散家族人员
。
朝鲜战争时期中共军队南下时,很多百姓跟着韩国军队和联合国军南下来到了韩国。这样
的人占离散家族的95%左右。
--记者: 为甚麽很多北韩居民逃离了故乡
答: 在共产党统治下生活五年,百姓们感觉到都不如日本帝国时期的生活。同时经过战
争甚麽都被毁掉了,没有吃的生活不了。和北韩军队相比,韩国军队和联合国军队对百姓
很好,所以有些人想到南边应该能找到生路,当时有几乎一半儿的北韩人到了南边儿。
--记者:如何才能从根本上解决离散家族问题
答: 现在只有北韩政权彻底垮台,离散家族问题才能从根本上解决。并非要通过非正常
渠道相见,仅仅是想要确认亲人的生死就要每人一万美金,北韩的叫做政务院的国家机关
就这麽做。当然这些人也是冒着生命危险在秘密的干。这些人说能通过中国一次确认500
人的生活住地以及生死状况,那每人的费用是就1万美金。这些人的行为真是连强盗都自
叹不如。
南北关系、外交关系没必要非往死胡同里走。但是不了解北韩政府的性质就盲目和它接近
的话就只能碰壁。我们红十字会的总裁按照常识提出会面的邀请,但是这一切还要最终决
定於北韩政府的态度。曾经中断撕毁协议的正是北韩一方。
离散家族问题从人道主义层面讲是必须解决的问题。他们从少年时代离开家乡,或是夫妻
间、父母子女之间分离,这一晃就是60年过去了,知道自己家人的生死并能够进行书信往
来是这些人最基本的权利。因此我们委员会(「一千万家族委员会」)在联合国以非政府
组织(NGO)进行了登记。我觉得从历史角度看,我们认为国际社会都要给北韩施压,呼
吁不仅对於北韩居民的问题,对於离散家庭的问题也要积极帮助解决。
再过十年,第一代离散家族人员几乎就所剩无几了。像我这样的第二代人员就算是回到家
乡也甚麽都不知道,所以现在真的是没有多少时间了。
美东时间: 2010-09-26 02:44:16 AM 【万年历】
本文网址:
http://www.epochtimes.com/b5/10/9/26/n3036343.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.4.155