【大纪元9月9日报导】（中央社俄亥俄州克里夫兰8日法新电）美国总统奥巴马今天警告，美国无法承担延续布希时代（Bush-era）对富人减税的高达7000亿美元帐单。 奥巴马这项政治立场表态，势必会持续影响11月期中选举前的选情，民主党阵营担心届时它将会严重受挫。 奥巴马在俄亥俄州克里夫兰（Cleveland）发表重要经济演说时表示，「我们准备在本周，为年收入25万美元或以下的每一位美国人减税。」 奥巴马说：「任何收入超过这个数额者，税率将会回升到柯林顿主政时代的情形。这不是在惩罚境况优渥者，而是因为我们负担不起7000亿美元帐单。」 共和党人希望前总统布希（George W. Bush）通过的全部减税案於今年底期限届满前，延续实施。 他们坚称，奥巴马调高富人赋税，将会减缓经济成长，并阻止若干小型企业老板创造就业机会。 共和党籍的联邦参议院少数党领袖麦康奈（MitchMcConnell）说：「美国人要的是就业，不是更多政府、更多负债和缴更多税。」（译者：中央社刘学源） 美东时间: 2010-09-08 19:45:34 PM 【万年历】 本文网址: http://www.epochtimes.com/b5/10/9/9/n3019767.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.105.255.109