【记者杨国雄／编译报导】电影「星际争霸战」（Star Trek，即影集版「星舰迷航记」）中，的「力场防护罩」或许不再是幻想，英军科学家正研发这种防护罩，利用脉冲电能力场（force field）抵御火箭、榴霰弹等武器，抵挡可能损伤载具的炮弹攻击。 据「每日电讯报」（Daily Telegraph）报导，英国国防部研究开发机构「国防科学技术实验室」（Dstl）声称，将「超级电容器」（super capacitor）这种材料和装甲车结合，使其成为一种巨大电池，是可能办到的。当装甲车侦测到攻击威胁时，储存在超级电容器的能量就会迅速传导至包覆在外的金属外壳，产生强大电磁场。 研究这项计画的科学家表示，这种电磁场形成短暂的「力场防护罩」（force field），能防御射入的子弹和炮弹。虽然这种防护罩仅能维持几分之一秒，但若计时够精确，能防止撞击时才爆炸的火箭弹攻击。超级电容器接着也能迅速充电，以应付另一次攻击。这种概念和「星际争霸战」等科幻电影里描述的隐形「力场防护罩」类似。 Dstl装甲和防御科学技术中心负责人詹姆士教授（Bryn James）表示，这种电子装甲将可望大大减轻装甲车及坦克的重量。传统装甲只是一大块金属，但火箭弹能够穿透超过1英尺（约30.48公分）厚的钢铁，配备足以抵挡火箭弹的装甲车会非常重。 同时，这种防护罩只需极少电量就行。詹姆士教授说：「超级电容器材质能够蓄电，并在遭受强力攻击时释放电力，防御敌方炮火。」「你会认为这需要很多电力，但实际上，我们发现它需要的电力少得令人惊讶。」「电子装甲真正的优势，在於它相较之下轻得多。」 科学家还将研发精密的追踪系统，以便与这种新式电能力场装甲合并使用，以便能精确辨识来袭的敌军火力，以及让超级电容器能准确地击退来袭火箭。 出处：http://news.epochtimes.com.tw/10/4/3/135724.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.242.1.123