作者pq0428 (pq0428)
看板EpochTimes
标题「半推半就的王者」 曼莫汉连任印度总理
时间Sun May 17 16:33:14 2009
【大纪元5月16日报导】(中央社新德里16日路透电)印度总理曼莫汉常被描述为「半推
半就的王者」(reluctant king),但这位沉默寡言的76岁长者还是甩开尖酸批评,成为
印度政坛最受欢迎的领袖之一。
在这次国会大选中,曼莫汉(Manmohan Singh)率领的执政联盟可望以压倒性优势击败在
野印度人民党(Bharatiya Janata Party)领导的联盟。执政联盟这次仅差20席就可取得
过半优势,表现比2004年还好。
2004年首度担任总理的曼莫汉,今年如果能在做满5年後又顺利蝉联,将成为前总理尼赫
鲁(JawaharlalNehru)之後的第一人。
但就在选前,一切情形看来都不利曼莫汉。
他在1月进行心脏手术後,多数人都不看好他能撑完漫长选战;选前几周,他又再度遭逢
友党「逼宫」,要他让出总理宝座。但在国大党「精神领袖」桑妮雅.甘地(Sonia
Gandhi)的力挺下,曼莫汉终於撑到曙光重现。
前盟友印度共党(Communist Party of India,Marxist)此次惨败,少了共党意识形态的
掣肘,曼莫汉料将持续开放印度经济,让金融产业由私有化走向自由化。
但这位因桑妮雅.甘地「让贤」才得登大位的沉默领袖,未来的挑战显然非常艰辛:印度
经济陷入6年来最缓慢的成长,财政赤字与印巴紧张都考验曼莫汉的施政。
曼莫汉出身贫困的锡克教家庭,靠着烛火苦读,拿到剑桥与牛津的奖学金。他的博士论文
彷佛象徵他未来的道路:从外销及自由贸易的角度,观察印度经济。
他在1991至1996年间担任财政部长,不仅救活了印度经济,还推动连串改革开放措施;或
许正因经济问题的专长,政治分析家认为,民众就是因为他能「救经济」,才让国大党获
胜。
曼莫汉虽然之前是靠任命进入上议院,严格说来未经选举洗礼;但就算外界都不看好,他
最後还是能够胜出。
他的再度胜选,或许如同他在首度就任总理时引述法国文豪雨果(Victor Hugo)的话,
「世间没有任何力量能够阻挡适逢其时的理念」。(译者:胡立宗)
http://www.epochtimes.com/b5/9/5/16/n2528957.htm
--
每当夜的来临,就让我想起那美好的神韵晚会......
◢ ◣
◥◥ 我的最爱部落格~
神韵之美美如斯~
▉∕〈 http://www.wretch.cc/blog/divineshows/
▍▅λ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.55.144