作者ty28 (Be saved)
看板EpochTimes
标题外电﹕中国奥运选手 政治因素考量﹖
时间Sun Aug 3 21:08:23 2008
http://news.epochtimes.com/b5/8/8/3/n2214929p.htm
【大纪元8月3日讯】(大纪元时报记者吴英综合编译) 中共为了在八月即将举行的二零零八年北京奥运,鸁得更多的奥运金牌,在近期以各种不明原因包括政治操作撤换多位奥运选手,令人错愕。此外,过去曾获得奥运金牌的选手,由於已失去利用价值遭中共弃如敝屣,落得必须为五斗米折腰的困境。
政治因素考量
根据英国每日电讯报(Telegraph)的报导,在零四年雅典奥运获得金牌的中国选手已有一半被踢除在今年北京奥运国家代表队之外,据说部分原因是政治因素。中共有意在北京奥运夺得至少四十面的金牌,以突破其在雅典奥运时获得的三十二面金牌的纪录。
为达成此一目标,已有二十二名曾获得奥运金牌的选手被迫退出中共的国家代表队,向为中共喉舌的中国日报(China Daily)报导,排除这些运动员的原因,除了受伤、竞争激烈外,咸信还有政治因素,被排除的这些选手中相信有些人是具有鸁得金牌实力的。
英国每日电讯的报导说,最明显的政治牺牲者是在悉尼及雅典奥运均赢得十公尺平台跳水金牌的「跳水王子」田亮(Tian Liang)。他在二零零五年因代言商品而被中共主管官员认为对中共准备二零零八年奥运带来负面影响而被踢除。自此,即使田亮竭尽恢复名声、参加省级的比赛、拒绝批评中共官员的不当决定、甚且担任奥运火炬在西安的传递手,仍无法改变中共官员的决定,田亮在获知未能回到国家代表队时只好简短发表遗憾之意。
其他无法获选进入国家代表队的知名选手包括二零零七年世界羽毛球女子单打冠军朱琳(Zhu Lin)、中共足球代表队前锋朱挺(Zhu Ting)、六十九公斤级举重冠军张国政(Zhang Guozheng)、四十八公斤级举重冠军杨炼(Yang Lian)。杨的父母为负担杨炼的训练费而卖房,她的父亲不满的表示,几天前杨还在国家代表队的名单,却在最後一刻被刷下来。
着有「奥运之於中国的意涵」一书的苏珊布洛奈尔(Susan Brownell)表示:「中共的情况与美国不同,在美国,选手只要凭实力保持在前三名就会获选。」「但在中共,只有被教练挑中的才能进入国家代表队,这就是政治。」苏珊对中共排除这些选手的动机感到不解,无法理解中共因政治因素而选择较弱的国家代表队成员。
中共抛弃运动员弃如敝屣
美国《时代》杂志报导也说,中共是最会训练奥运金牌选手的国家,也是最会将选手弃之不顾的国家。该文特别报导中共四十八公斤级冠军邹春兰(Zou Chunlan)在离开国家代表队後,中共并未依承诺,提供她无忧无虑的後半辈子。她在一九九三年退役後,先在举重队厨房干了三年多的粗活後被要求离开。
由於没有受过教育也没有一技之长,邹春兰只能找要消耗体力的工作,做过工地搬砖工、卖过羊肉串、做过公共澡堂的女按摩师。半年前因妇女团体的协助,在家乡长春开了一家洗衣店,但由於她不识字、不会用电脑,以致难以处理帐目。她说:「我把青春给了体育,但所得的回报是被当作垃圾扔掉,没有知识,没有技能,没有生产能力。」
然而她的命运,并不特殊,许多退役的举重选手都面临和她一样的命运。
该文引述《中国体育报(China Sports Daily)》报导,中共近三十万的退役运动员中,近百分之八十在失业、受伤或贫困中挣扎。许多运动员受到训练引致的运动损伤和健康问题的折磨。以邹春兰为例,她有喉结、声音沙哑、胡子、不孕等困恼。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.133.140