基督徒企业家吴魁给胡温的公开信 作者﹕吴魁 【大纪元11月19日讯】尊敬的胡锦涛总书记 / 温家宝总理： 我叫吴魁，澳籍华人，祖籍广东揭阳，我与太太萧敏儿皆 1958 年 出生於香港， 1996 年加入澳大利亚籍。1978 年，在中国改革开放 之初，我和太太就跨过香江，第一次踏上了中国大陆广袤的土地，为 农村普遍贫穷所震撼，决心帮助家乡父老。 1983 年，我们成立了香 港藤龙国际有限公司，每年两次参加「广交会」 ，并将大量的国际客 商和美元外汇带入中国，被评为 「 创汇大户 」以及全国外贸系统 「诚信企业」 , 所出口产品均为广大农民增加收入的副业。於 1999 年又引进生物技术，响应国家以「科技兴农」，提出「 呵护自然， 造福民生 」的企业理念 , 每年投入人民币三百多万到农村推广应用 , 参与农村经济可持续发展 , 虽然历经磨难, 企业被夺 , 仍然坚持 理想并於 2004 年在广州市又创办了以诺生物科技有限公司 ; 为此 ，《人民日报》、《中国质量监督报》、《中国经济周刊》、《广东 电视台》、《广州电视台》等媒体相继报导了我们的事迹。 1, http://search.yanpan.com/c_cd6007c4c86eab5f4c0d64ca1f76 f50e_13.html2, http://qkzz.net/list/1672-7150/2007/31/ 由於我和太太在国外出生长大，是虔诚的基督徒，从小接受的是西 方教育，不太了解中西文化的差异，更不懂得如何包装我们非常浓厚 的基督教企业文化，如 「爱在您身边」, 「 施比受更为有福 」… 等等，有些表达过於直率和高调，不懂得如何让我们的企业文化更加 中国化，导致国内一些同胞和有关部门产生误解，除了我们实应反省 和检讨所有的言论和行为之外，同时也敬请胡总书记和温总理了解事 情的真相，给基督徒企业家一个宽松的经营环境 。 作为企业家，我们的目的是经营企业，推动祖国的经济发展，帮助 农民和弱势群体脱贫致富，而绝非传教，基督教只是我们的企业文化 和宗教生活。 目前，中国政府也提出企业不应当纯粹是为了赚钱，应该具有社会 责任感，因此，我响应政府的号召，积极地帮助农民，资助贫困的学 生上大学，在企业经营处於亏损的情况下 , 仍然有计划，有组织性 地向因病反贫的农民和弱势群体赠送大量益生菌饮料，使到几十万贫 困的农民恢复了健康 ; 这纯粹是发自内心的一种无私奉献 。作为回 报, 我们将参与中国贸易所攒得三千多万, 甚至卖掉了我们在澳大利 亚和香港的房产 , 全然投进关爱三农的事业上; 同时，我们举办了 20 多场带有基督教企业文化的招商经营活动和工商专业基督徒聚餐 , 均是我的信仰生活之自然流露 , 并没有得到海外一分钱的资助 。 在招商活动中，因为过份突出了我们的基督教企业文化，曾经有工商 、派出所来访，但并没有人对我们提出过任何意见 , 却受到中央机 关对我们企业的行为高度关注。 今年 8 月 21 日以後，多个政府部门的调查人员不断来到我们的 工厂，多方询问工厂技术人员有关配方、生产工艺流程、控制要点等 商业机密，更有甚者，藉助媒体炮制假新闻，毁坏企业名声，多个政 府单位以各种名义来企业进行长达两个多月的调查，并拘留我们企业 骨干 ,不让我们出境 , 至今仍然未能给予一个统一、合理、公正的说 法。 我们呼吁： 一、政府能谅解海外基督徒企业家的一片爱国之心：一个赤子之心 的爱国侨商所表达的企业文化完全是教导同胞先做好人再做好事，只 是表达的不是很精确，有些高调。就像我们所刻录光盘和印刷的材料 ，都是公开赠送给我们的经销商，足见我们的直率和坦荡。我们是按 照信仰原则，拥护中国政府，跟随国家政策、尊重国家法律的，并没 有任何恶意挑衅之意，我们最终目的是希望有机会能为祖国的经济发 展和社会关怀做出贡献。对此，希望领导支持和谅解。 二、尽快结束调查让我们恢复生产：从 8 月 21 日到现在已经有 两个多月的调查了，我们企业的一些员工因为承受不了精神压力，已 经相继离职了，由於资金被冻结，工厂也无法正常运作，我们的企业 濒临破产！通过快三个月的调查，相信政府部门对我们也有了相当的 了解，希望通过这次调查能够让彼此增进交流，促进理解，并能对一 个二十多年来一直坚持以爱的行动来服务农村 的夫妇负上道义上的 责任，帮助我们恢复正常的生产。 三,「 万事以和为贵 」 ，不同的文化应该是用来交流，而不是彼 此伤害的。我们相信最终坏事要成为好事： 1 、所有参与的单位正 在协助我们整改； 2 、所有参与的领导均能成为我们的朋友； 3 、 所有监视调查我们的执法人员将成为我们的保护。 若然有关当局决定取缔我们的企业, 对我们来说是一个损失和解脱 ; 然而对中国的伤害更是多方面又是多层次的 :( 我们正在努力避 免 ) 1, 经济方面 : 一个拥有五套生物技术的朝阳企业被搞垮 , 对建 设社会主义新农村是一个沉重的打击 2, 人才方面 : 一个对水土资源环境保护 , 病毒虫害防治, 农产 品食物安全 , 人体健康 .. 等有贡献的团队消沉了 3, 生态方面: 是我们带动了农业生产往生态平衡方向发展 , 成为 领头羊并受到同行的关注 http://www.enochgroup.com/Cn/NewsView .asp?ID=30&SortID=1 4, 农村方面 : 农村经济可持续发展的两个重要指标 -- 农产品的 品质提高和农村资源环境的自然修复 , 均能通过我们的生物技术来 解决 http://www.chinavalue.net/Media/Article.aspx?ArticleId=1 1193 5, 文化方面 : 我们提倡企业的使命感和人类的社会责任感 --「 爱在您身边」 就这样成为历史回响 经过这次风波，我们将加强对国家法律和政策的学习，把宗教活动 与商业活动严格区别开来，不再引起执法部门的误解。我们自 78 年 初进中国至今，对中国已有三十年的感情，并且与广州一同成长， 希望不会在祖国留下任何遗憾和伤感 ! 反而能够继续服侍中国的农 村与农民 …. 此致 敬礼！！ 吴魁、萧敏儿敬上 二00七年十一月十五日(http://www.dajiyuan.com)本文只代表作 者的观点和陈述 11/19/2007 4:48:10 PM 本文网址: http://www.epochtimes.com/b5/7/11/19/n1906611.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.0.144