华邮:网络天地无限大 中国博客四处走 【大纪元9月11日讯】（大纪元记者田清编译) 中国共产党的审查制度正转向蓬勃发 展的网络和手机。共产党害怕网络的力量，华盛顿邮报10日报导，网络警察终究是 抵不过群众的声音浪潮，事实证明，博客言论几乎是无法掌控的。 共产党对资讯和人文艺术向来采取严厉的审查，接受中宣部指示进行网络审查的国 安部已经招募了大约3万网络警察，专门窥探电子通讯。公安部最近推出了两个卡通 人物—— 身着警装的一名男性和一名女性——将偶尔出现在电脑萤幕上提醒民众他 们的活动正在被追踪。 传统上，中共审查的主要考量是检查政治性言论。官员认为这随着中共第十七次全 国代表大会在10月召开变得特别急切。不过因为经由网络和手机传递各类资讯相当 容易，共产党的审查单位也在对抗新的战役，审至有些并不是政治性质。华盛顿邮 报以实际例子说明了这个观点。 嘲弄党委书记帖子 范冰(Fan Bin，音译)在中国东部经营一家国外鲜为人知的网站，今年6月初，他在距离 他杭州郊区临安住家300尺处，看到警察拖吊车拖走一部轿车。出於好奇，范冰和他 26岁的见习生杨(Sang Yang，音译))向前往车内看个清楚。范冰说他们看到裸身的清凉 峰镇党委书记徐新贤(Xu Xinxian)和一样裸身的女性同事。他说，两人显然在汽车後座 幽会，因为开冷气车子没有熄火，最後两人因为废气溢出而窒息。 范冰和杨有个机会嘲弄这个调情事件。由於对於官方审查太没有经验，他马上在网站 上发表了一篇讽刺文章。 「据说党委秘书徐新贤和那名女性在车内讨论工作问题，直到汽车燃料用尽、空调断 电。 为了消暑，两人脱了衣服继续讨论业务直到最後死去。」他在叙述故事时用了 很大的想像力。 这个帖子在网络上贴了很长时间，没有被临安的审查单位抓到，不过最後临安和附 近清凉峰镇的官员风闻到这个讽刺新闻。他们并不高兴，并且要市宣传部下令立即 删除这个帖子。范冰说该部的副主任打电话给他说他公开散布丑闻。 范冰的麻烦还没结束。警察在8月24日突袭他的办公室并且带走13台电脑，没收他的 投资而且让他生意关门。范冰对华盛顿邮报记者表示，他们是在报复。 网络赢得信任 另一个山东实例说明了网络消息比中共官方消息更赢得人民的信任。随着七月雨降 临中国，山东异常地下了3小时豪雨，结果造成省会济南水灾。 根据中宣部的指示，政府控制的报纸和电视台重点报导当局援救被洪水围困的市民 和恢复受灾地区市政服务的努力。官方报导说有34人死亡。 一个自称红钻石帝国的李姓网民表示事实并非如此，她说当洪水灌入地下超市时， 至少100人死在济南地下城。 她说，一如以往，当局封锁真实死亡人数以缩小悲剧 的范围。真相会传出来是因为有旁观者在洪水退去时看到屍体。 在红钻石帝国的网络言论传播开来之时，这名23岁的李姓女子被以散播谣言扰乱社 会秩序的罪名逮捕。中共控制的媒体都报导了这个逮捕事件。不过一个多月後，一 名济南计程车司机急切地对华盛顿邮报记者描述几百人死在超市的景象。 济南和中国其他地区的人民相信网络帖子，而不信省市当局的官方版说法。地方政 府利用他们的审查权力例行性地掩盖天然灾害和其他意外事件。结果是，许多中国 人早就学到不要相信中共媒体公布的数据。 相关联结 http://tw.epochtimes.com/bt/7/9/11/n1830686.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.125.88.16