作者devon0825 (谦)
看板EpochTimes
标题日皇夫人情书公开 尽显夫妇恩爱
时间Sun May 27 04:24:28 2007
【记者任子慧/东京报导】一本围绕着皇后美智子写给天皇明仁亲笔书信为内容的书籍,目前已经进入日本畅销书并成为热门话题,该书收录皇后美智子给天皇明仁的3封信件。在成婚前以及在婚後怀孕期间写信给丈夫明仁的书信,信件令人感受到日皇夫妇之间互敬互爱,两人相互信赖的真情流露不已。这本名为《美智子皇后的情书》的作者桥本明为前共同社记者,也是天皇明仁的同学。
作者在接受朝日电视采访中,介绍了自己如何於1971年偶然收到共有62页美智子皇后写给明仁天皇的信件手抄本。从信中明显看到一个民间女嫁入皇宫後,成为日本民众的偶像太子妃,同时也迎来了皇室中的挑剔、冷嘲热讽等的各种非难。
尽管面临着种种压力,婚後的美智子还是对皇室的一些较为守旧的规矩尽了某种程度的改善,特别是对孩子的教育及家庭观念方面,如延续几百年的乳母制,以及孩子与父母分居抚养的惯例,自己为孩子哺乳,让孩子与父母一起生活。
不过,在逾越重重压力之前,美智子在婚前似乎已经预感了自己的未来。其中一封信是在两人结婚前的1959年年初,美智子在信中表达了由民间进入皇宫的决心与不安,「在传统与进步的两个较难选择的课题前,常常令到自己停下脚步面对思考」;美智子似乎预感将面临的宫中生活,信中直率地向明仁表白,「我会依照殿下所希望的,为了不在宫中造成影响,我应该如何才好呢?」足以显露出皇后进入皇宫前的不安。
另一封信中的内容,则是1960年皇后首次怀孕期间,面对未来宫中传统问题的挑战,信中透出为了孩子尽力改变现状的决心,「孩子的问题很令我担忧,如果让我自己亲手抚养孩子,这样不但改变了以往皇后(婆婆香淳皇后)时代的规矩,还关连到孩子出生後吃奶的问题等等。」
这些信件的公开,令人了解到当年美智子皇后的努力,全赖丈夫明仁的理解与背後默默的支持,正如早年夫妇两人在回答记者提问时,明仁半开玩笑的表示送给太太一个奖项名为「努力奖」,而身边的太太想了一会儿,甜甜的回答说,送给丈夫一个「感谢奖」。◇
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.80.129.241