难抵政经压力 北韩重返谈判桌 大　记　元 > 新闻 > 国际新闻 难抵政经压力 北韩重返谈判桌 【大　记　元7月11日讯】(自由时报编译张沛元╱特译) 分析家10日表示，加快脚步与平壤当局接触，来自首尔政府的庞大经援方案，以及与日俱增的国际压力，是促使北韩决定重返多次陷入僵局、针对其核武野心所展开的六方会谈谈判桌的主要原因。但尽管北韩同意重启会谈，各方预料，新一回合会谈将不会有太大结果。 南韩外交部官员透露，参与六方会谈的南北韩、中国、日本、俄罗斯与美国，其实在幕後曾进行无数建立彼此信任的会晤；南韩的北韩谈判策略专家李东福（译音 )则认为，美（南 )韩高层接触使首尔能说服平壤若不重回谈判桌，首尔今後在援助上将爱莫能助；平壤也知道，若不照办，将令首尔处於策略困境。 至於国际压力，美方已扬言失去耐性，并计划将北韩送交联合国安理会接受制裁。华府智库国际战略研究中心北韩问题专家米契尔说，北韩认为若不及早重返谈判，外界恐将采取行动。 但就算北韩同意重返谈判桌，会谈也不可能出现立即进展，特别是北韩曾主张谈判主题应转向解除武装，使之能被视为与华府平起平坐的核武国家。此外，美方官员透露，他们有意利用北韩经济恶化的现实，作为六方会谈的谈判筹码。为了增加北韩的压力，布什政府备有包括一系列如打击北韩毒品、伪钞与武器走私等施压行动的计画。届时，倘若重启後的六方会谈协商仍毫无进展，这些高压行动还会加剧。 华府官员日前受访时透露，六方会谈能否达成协议有三大主要绊脚障碍。第一项障碍是北韩是否愿意针对其核子计画的所有成分要件进行协商。布什政府对於北韩是否愿意完全合作看法分歧。真正解除武装包括交出所有现存核武、拆除位於平壤北方的宁边核子设施，以及同意检查人员前往美方所称的第二座秘密核子计画所在地。 第二项可能障碍是时机，针对平壤当局所提出的包括不攻打北韩等重返谈判桌先决条件，北韩不相信美国会在他们同意重启谈判後信守诺言。美国总统布什也曾公开表示不相信北韩领导人金正日。第三项障碍是查证。北韩向来不允许武检人员自由行动，还曾驱赶国际原子能总署官员，以致美国不确定北韩核子计画中还有多少秘而不宣的细节。（取材自法新社、纽约时报 ) ( http://www.dajiyuan.com)7/11/2005 3:06:47 AM本文网址: http://www.epochtimes.com/b5/5/7/11/n981535.htm