民间外交 增进了解和友谊 大　记　元 > 新闻 > 国际新闻 奥地利驻华盛顿使馆 (Getty Images 2005-5-11)民间外交 增进了解和友谊 【大　记　元6月20日讯】(大　记　元纪者李亚妮编译报导)从汉语演讲比赛到德国“友谊”巴士﹐各国都在美国老百姓身上下功夫﹐这叫“公共外交”(public diplomacy)。“公共外交”属於民间活动﹐交友还影响民心﹐和官方行为不一样﹐布什政府也想让它发挥更大的作用。 美联社华盛顿报导﹐德国使馆女发言人尼波玲(Martina Nibbeling)说﹐“一开始感觉就不错”。她是指一般意义上的公共外交和新一轮的向美国人宣传德国的活动﹐这次宣传包括德国“友谊”巴士﹐ 德国官员在华盛顿特区一辆巴士的车身绘上美国和德国横跨地球交谈的画面。 有一天﹐德国驻美大使沃尔夫冈伊申格尔(Wolfgang Ischinger) 乘这辆巴士穿过特区中央﹐向惊讶的乘客们打招呼﹐使馆计划今年夏天在芝加哥的六辆巴士上做类似宣传。. 尼波玲(Martina Nibbeling)说﹐民间外交的想法并不新鲜﹐“不过我想伊拉克战争赋予了它特殊的重要意义﹐ 这次战争让各国看到它们对彼此心存极端而陈腐的看法”。 实际上﹐2001年9月11日下午进攻伊拉克的战争的拖延让美国和它的盟友意识到该改进彼此的关系了。 沙特阿拉伯(Saudi Arabian)王储阿布杜拉(Abdullah)的外交顾问朱贝尔(Adel al-Jubeir)说﹐政府要求沙特阿拉伯的商人, 研究人员和学生在美期间﹐向美国人介绍自己的国家。他承认, 大多数911劫机者是沙特阿拉伯人的事实让许多美国人有负面印象。朱贝尔(Adel al-Jubeir)说﹐美沙友谊牢固, 不过与任何关系一样﹐它需要不断的关注和补养。 其他国家也在跟进﹐加拿大计划以它上万名外派美国的员工作为代言人﹔法国将举办一次解释法国经济改革并促进商务的活动。 新增的活动和各国一直保持的节目都旨在解释它们的政策﹐促进美国人对它们﹐和它们的艺术﹑文化﹑语言﹑商务的了解。 奥地利驻华盛顿使馆设有音乐厅﹐经常举行音乐会﹔芬兰最近举办了一场家具设计展览﹔日本人总会参加华盛顿一年一度的樱花节, 而那些樱树是大约一个世纪前日本送给美国的礼物。 邻居加拿大正努力提醒美国人﹐我是你们的伙伴国﹐因为这很容易让人忽略或变得理所当然。加拿大使馆发言人艾特森戈(Bernard Etzinger)说﹐“在美国的报纸上﹐加拿大好似气象预报图﹐你看见美国了﹐加拿大就是它上面的一大片空白”。他说领馆会增加工作人员﹐而且将调动在美的200到300万加拿大公民﹐向这些人提供必要的信息﹐方便他们给自己的同事、同学或客户介绍加拿大。 至於美国, 它一度有广泛的公共外交举措﹐像海外文化中心、图书馆、广播电台、交换学生等﹐但是上个世纪九十年代冷战结束以後﹐有些人认为美国赢了全球意识形态战﹐美国的多数公共外交活动就被取消了。 911以後﹐美国增加了学生交换和海外广播电台﹐取得的成积有限。因为对伊战争和布什的其它政策在国际上不得人心﹐美国的形象也是大不如前。 几份报告都显示﹐布什政府缺乏外交眼光﹐没有把公共外交摆到它应有的高度。国务卿赖斯(Condoleezza Rice)说﹐刚任命的主管公共外交的副国务卿休斯(Karen Hughes)将构建美国的公共外交体系﹐休斯(Karen Hughes)预计秋天去华盛顿。 前主管公共外交的副国务卿比尔斯(Charlotte Beers)2003年3月请辞﹐谈及改变广泛散布在穆斯林国家的反美情绪的艰难﹐她对参议院外交委员会(the Senate Foreign Relations Committee)说﹐“事实上﹐我们是谁﹑我们希望别人怎样看我们﹑和我们是怎样的﹐这三者之间的鸿沟大得令人胆寒”。 比尔斯(Charlotte Beers)经营全球十大广告公司的其中两家﹕智威汤逊(J. Walter Thompson)和奥美(Ogilvy & Mather)﹐她是911事件三周後受命向穆斯林世界介绍美国的副国务卿。 英国驻华盛顿使馆 (Getty Images 2005-5-5) ( http://www.dajiyuan.com)6/20/2005 7:53:44 PM本文网址: http://www.epochtimes.com/b5/5/6/20/n959946.htm