作者SammyDeluxe (indies)
看板EngTalk
标题Re: [Talk] yo r SICK!
时间Sat Mar 28 01:31:58 2015
Hello Pho,
If you were asking when then I'd say its from the beginning of time,
if not the beginning of Brit Settler first set foot on the American land ;)
I myself am fond of Brit Eng since it usually sounds more elegant,
it's a personal taste thing and it may or may not apply to anyone.
But to me, Brit Eng makes sense, whereas American Eng appears to be annoying (to me).
"You're sick" is a phrase more often seen in the films and on TV,
where as in real life (or so I believe),
even the native American may not bring this word up all that often,
since it's more of a phrase that the teenagers use,
or people may use it with their teenage friend as a sign of intimacy.
Dammit, I hate to hear this phrase too...
Just on a side note, do you know that
The American speak English yet they invented words that are already existed?
Words like "Transportation" is a great example,
while the word "Transport" is already there...
Anyway, Cheers to Brit Eng ;)
BBC may not be the best source nor films,
The best way would be to actually spend some time on their land,
i.e. if viable
※ 引述《a29108583 (pho)》之铭言:
: since when "u r sick" a catchpharse?
: i dont get it
: "u r SICK !man..." means u r so cool.
: what the fffk!?
: ive always wanted to learn BE
: but AE is everywhere i believe its AE slang.
: why is itso difficult to get to learn BE?
: dont tell me the bbc.
: for some reason bbc repels me.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.17.17
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/EngTalk/M.1427477520.A.328.html
1F:推 a29108583: go abroad? its impossible for me...just ask, how ma 03/28 07:50
2F:→ a29108583: ny years would it take to speak like native? if on 03/28 07:50
3F:→ a29108583: their land.. 03/28 07:50
4F:→ SammyDeluxe: how long... well I guess it depends 03/28 15:05
5F:→ SammyDeluxe: depending on how much time the spend AWAY from th 03/28 15:06
6F:→ SammyDeluxe: e non-locals 03/28 15:06
7F:→ SammyDeluxe: backpacking is possible, not necessary costly too 03/28 15:07
8F:→ SammyDeluxe: ;~) 03/28 15:07
9F:推 a29108583: ok thanks. maybe i ll try bakpacking one day 04/03 04:01