作者oneptt (一)
看板EngTalk
标题Re: [Ask ] please help to explain this sentence
时间Fri Feb 5 10:23:14 2010
※ 引述《apa0328 (从小自称是王子)》之铭言:
: "I was definitely ready to move up a notch on the totem pole."
Some people in ancient times use totem pole to mark their current height.
When they stand in front it, they put a mark or notch with knives.
So if you are geting higher and higher, the mark will move up as well.
That means you are no longer a child but a grownup.
Welcome to the real world, peter pan.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.21.81
1F:推 chenzhishun1:wow, thanks didn't know that. 02/05 10:25