作者rocwild (外国死小孩)
看板EngTalk
标题Re: [Ask ] 21 guns
时间Sun Nov 29 00:17:35 2009
※ 引述《nosna (可鲁满街跑~)》之铭言：
: excuse me, any body heard of Green Day-21 guns ?
: i wanna know the exact meanning of this song.
: becouse of my felt the translated lyric is a little bit of weird.
: who can tell me what"s the real meaning of "one, 21 guns".
It is an anti war song. the 21 gun salute refers to the military tradition
of firing 21 rounds to honor the US president.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.255.248.122