作者bugsan (san)
看板EngTalk
标题[Ask ]" I just dont say that "
时间Mon Aug 18 03:26:38 2008
i just had a chat on msn with a jp guy
he said :
"I just dont say that "
meaning
"i dont think so ??"
thanks
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.18.86
1F：→ bugsan:"I dont think so" ....?? 08/18 03:27
2F：→ bugsan:meaning like "i wouldent say so " ?? 08/18 03:30
3F：推 HJacky:it depends on the context.... 08/18 09:37
4F：→ angelslayers:it simply means he doesn't say whatever he means 08/18 14:40
5F：→ angelslayers:by "that" 08/18 14:40
6F：→ SinAndSex:should be didnt? 08/21 09:45