作者howisfashion (何以笙箫默)
看板Eng-Class
标题[请益] 想问一个问题,但又不知道该怎麽问?!
时间Wed Jul 8 18:23:18 2020
don't talk with a lot of food in your mouth
在阅读测验看到这一句,总觉得有点怪,但又不知道该怎麽问!
don't talk with your mouth..此於文法没错吧!
但它又在"your mouth"前加上"a lot of food in",
这"a lot of food in"算是形容词片语还是什麽的?!
总觉得有点不完整,还是它有省略什麽字?!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.68.71 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1594203801.A.A33.html
1F:推 woxow: 其实直接说Don’t talk with your mouth full就好了 07/08 19:35
2F:→ cecol: with a lot of food是介系词片语当adv来修饰talk 07/08 19:57
3F:→ cecol: in your mouth也是介系词词片语当adj修饰food 07/08 19:57
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
4F:→ cecol: 我以前也对这种语句看不太懂,最近苦读旋元佑文法总算看懂 07/08 19:58
感谢2位的资讯提供!
7F:→ cuylerLin: 我个人习惯把名词片语2 这种由一般的名词片语(名词片 07/08 20:27
8F:→ cuylerLin: 语1)拓展而来的概念称为广义名词片语,这样的看法也比 07/08 20:27
9F:→ cuylerLin: 较全面 07/08 20:27
10F:→ cuylerLin: 你可以自己找句子把看起来很复杂的介系词片语结构画画 07/08 20:28
11F:→ cuylerLin: 看 07/08 20:28
12F:→ exempt: 半调子英文法看看就好,有够会鬼扯.. 07/08 20:30
13F:→ exempt: 这里就是with+受词+受词的状态 07/08 20:33
14F:推 cuylerLin: 原PO可以参考我之前的旧文#1ULkxgcc 07/08 20:33
15F:→ cuylerLin: 其中的第二点有一些相关的讨论,没记错的话我当时整理 07/08 20:34
16F:→ cuylerLin: 是来自A2的GMAT讲义 07/08 20:34
17F:推 kreis414: 句型: with+O+OC 介系词片语in your mouth修饰受词a lot 07/08 21:01
18F:→ kreis414: of food,表示受词的位置 07/08 21:01
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
19F:→ sadlatte: 我觉得不用管那麽多会用就好 有时候有些东西甚至在文法 07/08 22:02
20F:→ sadlatte: 上都没清楚定义的.... 07/08 22:02
所以听起来我还断错了?!应是: don't talk with a lot of food in your mouth
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
我原本还以为是不要用"怎样"的嘴巴讲话,
原来是"讲话不要伴随一大堆在口里的食物!"
怎麽用文章代号找文章呢?!
※ 编辑: howisfashion (49.216.68.71 台湾), 07/09/2020 02:32:57