作者ThisIsAHui (辉啊辉啊小辉侠)
看板Eng-Class
标题[求译] Thatis the wheel reinvented.翻中文
时间Thu Oct 7 00:28:05 2010
求中译
属句子；That is the wheel reinvented
我的试译 我感觉是在说某样东西重新发明过!! 是这样吗??
还是某样东西是新的发明
提问：不知道哪个才是最适合的，我是看一个影片下面给的评论
有神人大大可以帮我吗??
感谢你
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.53.142
1F：→ tengharold:reinvent the wheel是把人家做过的事重新再做过 10/07 03:19