作者imasa (便当侠)
看板Emulator
标题[分享] 热血高校SFC繁体中文版
时间Wed Jan 20 18:06:25 2016
为了这款中文化，格斗的文章几乎停摆啦
目前还有排球和棒球的中文化在制作中喔
图文网志版:
http://roger6.blogspot.tw/2016/01/sfc.html
废话不多说，下载连结在此:
https://mega.nz/#!KZICDTCI!
金钥: oZjGU3F_To7Y6m47DNEHpzc2whgp1HGD0ee-kS3R6JU
档案密码: kunio
模拟器这里就不提供了，snes9x 之类的 SFC 模拟器网路上很多
真的有下载困难的人再私讯找我帮忙
基本上这游戏的中文翻译全部取材自我的部落格
所以你们可以把我的热血高校SFC文章当作说明书来看
当然也可以直接开始玩
不过在开始游戏之前，
强烈建议大家阅读下面的FAQ !
这些问题是第一次玩这游戏的人最容易碰到的问题和挫折
Q1. 怎麽开始比赛?
已经是中文化了，照着选单走应该不难吧...
首先你要选十个人创一个球队，然後选好对手、场地
就能开始比赛了
Q2. 怎麽发魔球? 跳起来都发不出来
游戏一开始预设所有人都是跑三步发魔球的
你可以在必杀技设定中修改
Q3. 怎麽第一关这麽难，都打不赢 !
这是最常被问的问题
也是游戏设计的疏失
第一个队伍日本队不是新手能应付的对手 !
一开始请选择英国队，这肉脚才是你的对手
Q4. 要怎麽跳起来发魔球?
在必杀技设定里
把使用方式改成H跳跃就可以了
时机请调四或五比较接近 FC 的设定
Q5. 买了坚壳球却说我不能使用?
那是因为球技不够的关系，请多派选手出战累积经验
球技自然会提升
Q6. 要怎样才能升级的快?
多多让选手立功，例如接住对方的球或是捡到最後一击
另外内场的选手比外场的选手经验累积的快很多
Q7.敌人都一直打不是我控制的人，怎麽办?
到基本战术的设定
可以设定电脑遇到攻击时要怎麽办
通常我是设格档，如下图
http://tinyurl.com/za6o5e8
Q8. 怎麽样才算破关?
把所有国家 (不含隐藏队) 打赢一次就算破关了
Q9. 打完了之後咧?
你可以继续用你的队伍再打一次正规赛
或是新创其他队伍来玩
Q10. 有的魔球攻击力怎麽好像比我的普通攻击还弱啊? 是Bug吗?
对，这是游戏的Bug，详见能力解析篇的最後一段
Q11. 有没有攻略啊?
我的文章就是攻略了
http://tinyurl.com/j6ck6e8
若还有其他疑问或是翻译错误的地方
请不吝留言指正，谢谢
在此也感谢制作名单上的各位大力帮忙
让这款延宕已久的作品得以问世，感谢大家
--
贫血软派罗杰君
http://roger6.blogspot.tw
热血系列粉丝团
http://www.facebook.com/KunioGame
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.87.142.18
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Emulator/M.1453284388.A.FEE.html
1F：推 qazxswptt: 赞啦 01/20 18:08
※ 编辑: imasa (219.87.142.18), 01/20/2016 18:11:44
2F：推 chancewen: 童年回忆!!! 01/20 18:40
3F：推 murkangel: SFC这片当年真的看不懂选单不知道怎开始… 01/20 18:45
4F：推 snes9xw: 推一个 赞！ 01/20 18:47
5F：推 xiue: 是校长 01/20 18:50
6F：推 OPWaug: 台湾自翻译必推! 01/20 19:12
7F：推 hipposman: 大推喵 01/20 19:27
8F：推 insing: 感谢~~大推!!! 01/20 19:54
9F：→ ffv111: FC版经典 ~ 01/20 20:14
10F：推 karney: 推一下! 01/20 21:47
11F：推 ZABORGER: 推 没翻译 光是试前面的选单 就快搞的人火冒三丈 01/21 00:10
12F：推 EDGE: 泪推！光是前面的选单之复杂，进游戏以後已经很累了 01/21 00:36
13F：推 gfneo: 纯推,但回避选单XDDD 01/21 08:11
14F：推 screech: 推中文化，看不懂日文玩这款很痛苦 01/21 09:09
15F：→ imasa: 楼楼上都改成中文了还是怕选单吗 XD 01/21 09:14
16F：推 qazxswptt: 选单真的是阴影 从小只会按到底 一选错就卡住 XD 01/21 09:35
17F：推 sfzerox: 太猛了 01/21 09:58
18F：推 sukidayo: 推! 国中时玩这片直接在选单卡关XD 01/21 10:58
19F：推 kashin: 有神快拜!! 01/21 12:24
20F：推 rzx135: 纯推，当年被这搞死，中文化还是不想玩，打个球那麽复杂 01/21 14:01
21F：推 mron: 推 01/21 20:39
22F：推 janryumon: 我记得能力都练满後 打最後的影子队超痛苦的... 01/21 20:41
23F：→ murkangel: 而且这片魔球没FC这麽好丢，可是操作很活很有趣 01/22 02:34
24F：→ remina: 每一步都买魔球来配就超好丢的啦 01/22 03:22
25F：推 gfneo: 教练!!!我只是想打球~~~字这麽多我受不了呀XDDDD 01/22 08:13
26F：推 qazxswptt: fc版我小时候玩到後面人人皆可丢魔球，这款有点难办到 01/22 10:45
27F：→ imasa: 楼上只要你知道自己魔球的设定方式，一样可以办到喔 01/22 13:19
28F：推 qazxswptt: 真的吗?我还以为是单纯手感不同 01/22 13:53
29F：→ imasa: 一开始所有人都是跑三步发魔球，也可以自己设定习惯的方式 01/22 14:29
30F：推 jasperptt: 推好心 01/22 14:55
31F：推 qazxswptt: 喔喔 原来如此 感谢解答 01/22 18:06
32F：推 conpo: 辛苦了，感谢分享 01/22 20:30
33F：推 blasy: 帅气!! 感谢分享!!! 01/22 21:02
34F：推 freshmoon: 跪着推 感谢分享 01/27 13:56
35F：推 Carrarese: 感谢您！ 01/28 22:12
36F：推 aruce: 感谢 02/18 08:21
37F：推 sora7: 只能推死你(欸) 02/19 16:03
38F：推 darkshindar: 感谢分享 03/10 18:28