作者UlyssesLin (新米物理治疗师)
看板Emulator
标题[剧情]跨我屍而进-05-白骨城
时间Sun Jan 4 14:36:20 2015
本篇介绍
白骨城包含前/後的剧情,因为
部分台词会明显泄漏剧情,所以稍微修改一下。
这里的台词很重要,可以搭配下一篇「大江山」来对照。
虽然前面已经有点黑了,但放心好了,从这里开始,没有一篇是白的(咦?)
═══════════════════════════════════════
【人物关系】
有仇
黄川人 ──────────────→ 大江 舍丸
↑ 协助 ↑↑
│ ┌────→ 一族 ←─────┘│
?│ │ 敌对 │利用
└→ 某高位女神 ────────────┘
───────────────────────────────────────
【剧情概要】
˙白骨城,这是座只会在6~8月出现,由屍骨堆积成的城堡。
是在穿越辽阔的残败战场後,才能抵达的巨大墓碑。
[初次抵达]
黄川人「嘿~ 真亏你们能找到这里哪!
前方是只有夏天才会出现的神奇之城。
据说是登上大江山却无法归来的迷途亡魂,
因为无处可去而形成的聚集地……
不过啊,到底是为什麽,这我还真的不懂?
人的性命,是有便宜到,
只是为了无聊的意气之争或廉价的正义,就可以轻易抛弃的吗?
明明一般的武士,即使再怎麽样都不可能赢过朱点童子……
这点道理难道他们会不懂吗?」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802036
[第二次抵达]
黄川人「和这边的屍骨们相比,或许你们还比较幸福吧?
多亏祖先大人,至少有抵达朱点童子的老巢,获得了神的加持。
也是啦,这大江山每年都不知道死几百的人,
神也没空一个一个去管那些杂碎吧?
我是没听说过,但搞不好天界也有名额限制……也说不定?
要是满额的话,搞不好还得考试?
喔,喔喔喔,喔……!!
拜托行行好,别泄漏出,这件事是我讲的喔。
我也不希望惹得天界考官心情不爽,害我面试过不了咧~
啊哈哈哈哈……你们最好也小心点喔~」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802037
˙一族顺利抵达白骨城後,慢慢往上爬,依序打倒了脚部跟双手,抵达最上层。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802038
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802039
出现的则是以大江舍丸为首的三颗大头!
[初次对战]
舍丸「你们还能够感觉到身体的疼痛对吧?
咯咯咯……真是令人羡慕
接下来会好好让你们,连同我们的份一起痛个彻底,
你们就边喊痛,边在地上打滚给我们瞧瞧。
让我们好回想起那早已忘记的……
还活着时那疼痛的感觉吧!!」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802040
[第二次对战]
舍丸「为什麽你们可以有神的加持,我们就没有?
有什麽理由可以让你们被偏心对待!?
咯咯咯…… 让我从你们的身体寻找答案吧!!」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802041
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802042
˙在大江山讨伐後,一族再次抵达此地。
而黄川人同样出现在一族面前,得意地笑着。
黄川人「怎样,这里的敌人都很有"骨"气吧?
再怎麽说,都是原本为了打倒朱点而战死在大江山的战士。
可是神却对他们如此之残忍啊~
拼死挤出勇气,为了和平而战,最後陨落性命,
但天界的门却依然在他们面前紧紧封闭。
所以才有这个,可以给予他们安息的场所~
因为朱点可是比谁都还清楚,
被神所舍弃者的心情……
啊哈哈哈……
至於说要建筑这城堡,那可真是超简单的。
因为材料就是他们的屍骨,在这里可是要多少有多少!」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802043
˙再次抵达最上层英灵祭坛,舍丸的话变多了起来,
并开始说出一些,相当幕後的事情……
[初次对战]
舍丸「咯咯咯,这麽说来,以前我有在大江山活捉过一个天女。
那是当时天皇所想逮到的天女,
一整个灵活得到处飞翔躲逃,害我用弓箭跟大网才好不容易抓住。
就在那忙乱之时,给她的孩子逃走了。
当时我是想,就算了也没差…… 当时是这麽想的……
咯咯咯……没想到,
我们的命运就在那时候结束了!」
[第二次对战]
舍丸「当时大江山上还没有朱点童子,我们奉着天皇的赦命上山。
理由虽然是要讨伐自称神之子的妖怪,
不过对我来说,只要有钱拿,管他什麽理由都无妨。
我们化身为女子,带着罕见奇妙的酒,顺利侵入到宫殿深处。
这种单纯的奇袭作战获得大成功!
竟然会没有人怀疑过我们,可真是所谓『有如神助』。
之後就是不断斩杀毫无抵抗的家伙,根本不觉得会输。
咯咯咯,就像现在要杀你们一样!」
[第三对战]
舍丸「我不知道实际发生了什麽事,
但天界之门似乎也打算为我们而开。
条件很单纯,就是『和你们一族对战!』。
我一直以为,那位天神是你们的後盾。
也罢,即使已经生了10个小孩的妻子,
也绝对不会让老公知道自己内心所有的秘密。
女人心就是像这样的海底针啦!
咯咯咯……你们就听完後边烦恼边去死吧!」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802044
[满足解放条件并战胜後]
舍丸「和你们的战斗,这下也终於结束了……
看来从最初开始,就是打算让我们当你们成长的踏脚石。
咯咯咯……
长一副清纯可爱的样子,却把我们这些鬼怪玩弄於鼓掌间……
那位女神看来比朱点啥的还可怕多了。
阿弥陀佛, 阿弥陀佛喔……」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802045
───────────────────────────────────────
【补充解析】
˙白骨城的影射由来地点。
算是
日本京都的六波罗:
http://www.kyotokanko.co.jp/maboroshi/rokuhara/index.html
六波罗算是一个区域名而非地点名。
稍微查了一下,主要有名是平家和源家曾经作为府邸的关系。
那跟本作的关系是,在平家源家更早以前,
这位於京都鸭川东岸一带的地点,是在京都居民坟地的鸟边野入口处附近。
所以大概是因此,而取成白骨城吧?
有点类似拿我们这里的乱葬岗当作题材设计迷宫那样。
˙关於大江舍丸。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802046
其名字含意是,被舍弃在大江山的屍骨。
这家伙算是争议最大的吧?
连游戏设计,都故意解放条件是「队伍有交神奉纳点数高於他的神之後代」,
意思是「都可以跟更高位的神交神了,应该不太会去用到他」。
小说版和游戏的设定有点差异,
游戏版如上面内容陈述,算是捕抓只翼阿业的流氓武士之一,
其手法同於日本传承的酒吞童子讨伐,是用毒酒然後下手。
然後是自己跟弟兄们假扮女人来潜入大江山。
小说版则是派真的女人(名字是和子),趁不注意从背後杀了阿业老公,
然後用朱色颈环(朱首轮)威胁要套住其小孩,来捕获阿业,
同时还如前述,刻意地用钝刀磨斩切断阿业的一边翅膀。
後来因为讨伐伪帝有功而升任官职,但依然不受大家喜爱,
最後则因为朱点童子的诅咒而身陷幻觉,自残身亡,并徘徊在白骨城。
不管是哪个版本,基本上都是惹人厌的个性设定。
诸多玩家也是「我才不会把女儿交给这家伙去交神的!」XD
至於後半他所说到的内容,
後面有些篇幅也会谈到,然後最後总统整时,我会再好好说明清楚。
˙本篇介绍的美人画。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802047
【伯牙太夫】
我很讨厌每次哭泣时就会增加的右颊哭痣。
所以渐渐养成了脸向右边转的习惯。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802048
【绫伞太夫】
我很喜欢去爬位於先斗町角落的松树。
因为在那里可以看到位於北山对侧的故乡村落……
……真的是这样就好了。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802049
【占出太夫】
因为工作的关系,几乎有半天以上都得看着镜子。
到最近已经渐渐想不起来,自己素颜长什麽样子……
但倒也没啥不方便的。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802050
【净妙太夫】
我作了很多坏事……
所以被警告「最好可以去剃头(收敛自己)」
但被我用「我头额本来就光溜溜的啊~」给搪塞过去了。
˙本篇附录的男神/女神介绍。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802051
【土々吕 震玄/土土吕震玄】
基本上名字是取自地震相关的音。
震玄是取自战国时代知名武将武田信玄。
……我个人还满喜欢武田信玄的,为啥会被设计成这种家伙 囧
【おぼろ 幻八/胧 幻八】
取自短命而虚幻的蜉蝣形象。
和梦子是双胞胎姊弟,本作可以较容易生出双胞胎的候选人之一。
不知道为啥,每次看到他,我都想起「最游记」这作品XD
【万屋 玄亀/万屋玄龟】
万取自龟传说寿命长达万年。
玄龟的发音取自有精神(元气/げんき),字取自玄武。
【八坂 牛头丸/八坂 牛头丸】
取自京都八坂神社只园祭祭祀的牛头天王/须佐之男。
这个我在《真‧女神转生Ⅲ》的剧情文就补充过了。
【孔雀院 明美/孔雀院 明美】
取自搭乘着孔雀,姿态优美的孔雀明王……?(汗)
或许祭拜的保佑是可以水上步行和空中游泳(大误)
【饼乃花 大吉/饼乃花 大吉】
姓是日本春天吉祥物,镜饼和相扑选手。
名是日本抽签最好的大吉结果。
跟白雪姬在本作还有他们的祭典,到时候再说XD
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10523368&i=26802052
【阿狛・吽狛/阿狛・吽狛】
取自阿吽的狛犬之名。
偏黑的是阿狛,偏红的是吽狛。
另一个则是取自枡田三岁时的绰号「大便魔(ウンコ魔)」。
这样取名不会被诅咒吗?XDD
实际上这对神在女神/男神都会出现,是个可以玩3P的神(大误)
因为人数关系,我这边放在女神区。
【那由多ノお雫/那由多 雫】
那由多=数量非常大的单位数量,雫=水滴。
含意为滴水穿石,铁杵磨成(喂)
交神台词是「谢谢你选中我」,
一口气会让人想歪到日本风俗业(那是「谢谢你指名我」)的女神XD
【稲叶ノ美々卯/稲叶美美卯】
取自因幡白兔的故事,卯=兔(把十二地支对照十二生肖)。
【春野 铃女/春野 铃女】
名字取自春天在神社摇晃着铃铛,跳着舞的神社巫女。
春野=春天的,铃女=麻雀/俳句春天季语。
【鸣かず弁天/不鸣弁天】
取自美、智慧与才艺的弁才天。
因为某些事情正封印琵琶,故有此名。
不过
日本的弁才天几乎都是这种事业线外露的形象哪……
【土公ノ八云/土公八云】
基本设计概念是女郎蜘蛛(络新妇)。
名字则是取自毒蜘蛛和土蜘蛛。
土蜘蛛本身是日本古代曾被大和朝廷灭族的部落蔑称,DDS系列亦隶属国津神。
土公这个词取自阴阳道的土神,
八云则是「八云刺す」,是和「出云」有所关连的字汇。
═══════════════════════════════════════
这篇来贴个几首本作好音乐。
https://www.youtube.com/watch?v=8IUy1At39s8
对决/一般战斗音乐
https://www.youtube.com/watch?v=Y0C7f5VM33c
死斗/一般BOSS战音乐
还有一首很不错的,晚一点再贴吧。
虽然战斗音乐没有变化,但都还满耐听的。
--
◣ 连悲伤也无法完全浸透沁入 沈眠在内心深处的真貌 Black in Truth 《巴洛克》
◣◣ 不求深吻,亦不需爱 ◥◥◥◥◥
◣◣◣ 当抵达憎恨的幽壑 我才真正能获得治癒… ◥◥◥◥
◣◣◣◣ 在穿越深邃的昏暗之後 即使不存在着光芒也无妨 Black in Truth ◥◥◥
◣◣◣◣◣ 不需慰藉,不求温暖 ◥◥
http://tinyurl.com/7725ay 唯有抵达绝望的深渊 我才真正能获得治癒… ◥
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.170.193
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Emulator/M.1420353390.A.B28.html
※ 编辑: UlyssesLin (123.193.170.193), 01/04/2015 14:38:39
1F:推 rockmanx52: 推!每次看U大的攻略都会想去把游戏找来玩啊XD 01/04 15:15
2F:推 conpo: 专业好文推! 01/04 16:37
3F:→ UlyssesLin: 这款真的可以找来玩,真的是满好玩的游戏 01/04 17:21
4F:→ UlyssesLin: 不管是剧情还是系统设计上 01/04 17:21
5F:推 hipposman: 主角打自己名字的表示:喵的 玩三小时就喷了我操 制作 01/04 17:28
6F:→ hipposman: 人表示:这就是设定 你打我呀 01/04 17:28
7F:→ UlyssesLin: 这款主角填自己名字,跟寝落神兵把某人填女友名同样傻 01/04 23:50
8F:→ UlyssesLin: XD 01/04 23:50
9F:推 rockmanx52: 别在抹黑寝落神兵了XD 那位NPC明明就是在说龙XD 01/05 02:37
10F:推 articlebear: 一路看下来黄川人好讨厌 01/05 11:25
11F:推 dukemon: 之後看了就知道黄川人之所以会是这种个性的原因 01/05 14:08
12F:推 ttwell: 脚趾推,出国跨年回来准备来找这款来玩惹~ 01/05 14:20
13F:→ UlyssesLin: 好讨厌代表铺陈很成功,有听高山南配音的话应会更不爽 01/05 23:18
14F:→ UlyssesLin: 我翻译时也尽量抓到那配音的语气来调整用字 01/05 23:19
15F:推 kojiro0531: 结果我找错版本 = =" 找到PSP版,完全不知道玩啥 01/06 02:28
16F:→ UlyssesLin: PSP版差满多的,要重新找攻略资料喔 01/06 09:48
17F:推 teresacream: 专业好文推~是说舍丸与一族敌对的理由是因为某黑幕告 01/06 18:53
18F:→ teresacream: 诉他这样可以成神吗O_O 01/06 18:54
19F:→ UlyssesLin: 差不多,而且事实上後来的确是成为神了 01/06 23:45
20F:→ UlyssesLin: 舍丸理解为「打倒一族就可以成为神」 01/06 23:45
21F:→ UlyssesLin: 後来被解放时才知道是「成为一族的经验值」的意思 01/06 23:46
22F:推 teresacream: 感谢 01/06 23:54
23F:→ teresacream: 成为一族的经验值...XDDDD 01/06 23:54
24F:→ UlyssesLin: 实际上九重楼的五郎兄弟也是类似这样的待遇 01/06 23:56
25F:→ UlyssesLin: 只是他们兄弟比较NICE (扣除战斗时不算XDDD) 01/06 23:56
26F:推 CuteRoach: 那由多ノお雫有点像某个galgame的女主角 01/07 16:06
27F:→ UlyssesLin: 绝对不是啥青涩宝贝的对吧?XD 01/07 23:01