先推广一下 情人さん 的正体中文化 http://www.173ng.com/?473406 逆转检事２ 简体转繁体补丁 牧场物语 矿石镇的夥伴们 繁体中文版(2013新汉化) 王国之心：358∕2天 简体转繁体补丁 犬神家一族 简体转繁体补丁 天外魔境-青之天外 繁体中文化 神奇宝贝火红美化版 繁体中文化 无限边界：超级机器人大战OG传说 超越 简体转繁体补丁 幻想水浒传-黄道之轮 简转繁补丁 逆转裁判3部曲 繁体中文化 最终幻想6A 繁体中文化 http://apk.tw/?980385 GBA 神奇宝贝 漆黑的魅影v5.0 无限可能 繁体中文化 【NDS】 王国之心：358∕2天 中文汉化版&繁体化补丁 GBA 神奇宝贝 漆黑的魅影v4.5EX-1.9 繁体中文化 GBA 神奇宝贝 白金光汉化版 繁体中文化 神奇宝贝火红美化版 繁体中文化 情人さん 贡献的附件 http://www.173ng.com/plugin.php?id=attachcenter:list&uid=473406 逆转检事２ 简体转繁体补丁: DeSmuME_VS2010_release-mr4318_x86.rar 逆转检事２ 简体转繁体补丁.rar 牧场物语 矿石镇的夥伴们 繁体中文版.rar 王国之心：358∕2天 简体转繁体补丁.rar 圣诞夜惊魂-南瓜王 繁体中文版.rar 【已解决】复活邪神2秘宝传说 命运女神有出中文版吗??: 4186_CHT_PATCH.7z 犬神家一族 简体转繁体补丁.rar 无限边界：超级机器人大战OG传说 超越 简体转繁体补丁.rar 神奇宝贝【火红】繁体版修正补丁.rar 神奇宝贝【叶绿】繁体版修正补丁.rar 幻想水浒传-黄道之轮 简转繁补丁.rar 召唤之夜X 简转繁补丁.7z 神奇宝贝：心金银魂简转繁&免通讯进化补丁.7z 神奇宝贝 火红&叶绿 繁体中文版(13.1.8更新修正补丁): CrystalTile.rar 宝藏报告：机械装置的遗产 繁体补缀.rar 神奇宝贝绿宝石繁体化版本v2.0补缀.exe 类似的东西　也只有在 【扑家汉化组】去年的元宵节小礼物看到过 弹丸论破文字繁体化补丁 http://www.pujiahh.com/topic/587/ 至於工作技术方面　请参考 阿贝さん - 简体ROM转成繁体!! http://www.tvgame360.com.tw/bbs//forum.php?mod=viewthread&tid=46619 情人さん有补充实作上的心得：『 一般会用到的工具:CrystalTile、ndstool　从上文即可下载 繁体化就是 1先找字库 2修改字模 其中找字库是最难的 建议你可以从一些比较常见的自库格式.NFTR开始弄 这种格式的字库可以用CrystalTile的内建功能直接帮 你设定好参数 你就可以直接看到字库了 如果是GBA游戏 因为他没有像NDS一样把内部分成一个一个的档案　所以你只能直接翻ROM 还好GBA容量通常不大 要找的时候建议 先把颜色格式设成GBA4色　高x宽设成16x16开始找 然後找到像是字库的地方时再继续调整参数 直到字库完整呈现 慢慢训练对字库的敏锐度』 另外 RPG Maker 的话　更是出现不少同时有 简体汉化 正体中文化 的作品 丝绮拉工作室　http://sycrealastudio.lofter.com/ 咲月工作室　　http://facebook.com/SatsukiStudio 熊熊硬币　　　http://pan.baidu.com/share/home?uk=3728175138 最後附上前阵子整理的 【春节期间汉化游戏】http://plurk.com/p/joxs1a 听说 FFX／FFX-2 HD 正体中文版（PS3／PSV） 也决定於 2014.02.27 发售了　\(^▽^)/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 49.158.75.98