作者protect6090 (山茶花)
看板Emulator
标题[分享] PS梦幻模拟战1&2 Plus Edition 汉化v2.0
时间Mon Jan 6 11:56:55 2014
v2.0:
L1:
汉化了职业名,汉化了菜单文字
修复音乐调试文本错乱
修复转职界面文字溢出
修复兰斯转职表错误
修复第六关龙套A背对雷丁报告
修复第八关隐藏点不能获得物品以及文字表述错误
修复第十一关伽利乌斯对白错误
修复提拉/杰西卡加入时增加撤退数BUG
修复结局显示与人物表现不对应的BUG
L2:
移植了SS版L2多出的13个关卡和3个结局，修复原版中的一些BUG，移植度95%，剧情释放
冲击波魔法/画面震动未能移植
为新增加的关卡加了一张存档背景图
将棋对战关放在了SCEN81，修复了地图错误并且修改了地图，可以用选关玩
修复了不能存档的BUG，修复后兼容所有的存档
修复了大统帅带项链/皇冠只有一格指挥范围的BUG
修复了艾格贝尔特加入时增加撤退数的BUG
修复了关卡13/57/91/92隐藏点增加的属性与文字不符的BUG
集成了基克哈尔特的模型修改补丁
集成了骑士统帅和皇家骑士/海骑领主和海龙统帅的A/D修正修改
集成了L1动画汉化
更正一些翻译
三点重要说明：
圣魔剑/圣魔杖之类的物品把价格改成非零之后就可以卖出
关卡87说服伊梅尔达的正确方法是：不全灭她手下的情况下击败她，不要到时不能说服就
来报错
之前的一些增强修改补丁还能用，但是打补丁的时候会提示镜像大小不对，直接按继续就
可以了
另外几点说明：
关卡85隐藏点选魔法耐性上升是MR+5
关卡86隐藏点=52,65,79
关卡91,92的隐藏点两处都是加魔法耐性10
MD5校验码:
文件名: Langrisser_1&2_PlusEdition.bin
文件大小: 747387984 字节 (712.76 MB)
修改日期: 2013-09-30 23:54
MD5: bfadb20158ed41f146239d0e3f1eab81
SHA1: b1e3bac9d409b254b6a39e2e886cb196325ab4a4
SHA256: fc593337bb3577e78d76c103b7b352a7c45f34cf10cbf71257864be3bf13d044
CRC32: 2ba8893c
下载:
baidu/s/15QsWi
--
v3.0目前进度:
小字体汉化
结局STAFF汉化
移植PC-FX版动画,总容量达到790+MB
抓图:
http://0rz.tw/arPmv
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.225.234.237
1F：推 conpo:感谢分享 01/06 12:51
2F：推 tint:可以移植PC-FX版的动画就太赞了 当时PC-FX的动画播放机能是可 01/06 16:23
3F：→ tint:以达到MJPEG 30fps的 比PS的24fps/15fps好许多 01/06 16:23
4F：→ EDGE: 感谢分享！ 01/06 21:07
5F：推 osanaosana:我好兴奋啊~~~~ 01/09 10:45
6F：推 EDGE: 把SS的路线关卡跟PCFX的动画弄进PS1版…好奇怎麽作的 01/09 20:35
7F：推 osanaosana:除了感动还是感动... 01/09 22:21
8F：推 belion:SS路线....?!这....?! 01/10 17:48
9F：→ qazxswptt:以PS版为底改可能是较好改 但有一点不好音质普遍比SS差 01/10 18:31
10F：→ qazxswptt:跨平台的游戏就可以发现这问题 不过有热情也不容易了 01/10 18:32