这次的标题翻译我想了很久，总之就先这样了。 因为[胜抜き戦]就是标准的「知道意思很简单，翻成中文很难通顺好听」的代表。 ([淘汰赛]不符合原文「持续胜利」的字面字义，所以不采纳) 下述的中文名称是参考MAME的中文版本翻译。 日文名：胜抜き麻雀戦 お雀子馆 英文名：Ojanko Yakata 中文名：雀子馆 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761756&p=299 ═════════════════════════════════════ 【剧情设定】 ˙本作的设定是，有座被称作[麻将女孩公寓]的大厦，住着六位女雀士。 主角因为某种原因必须逐渐打倒六位雀士，并取得她们所重视的一样物品。 分别是：４０１室的白石明日香(19)，收音机。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761757&p=300 ４０２室的佐原 真理 (22)，手提包。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761760&p=301 ４０３室的河岛 和美 (21)，照相机。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761761&p=302 ３０１室的 岬 洋子 (20)，摩托车。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761762&p=303 ３０２室的冬木 凉子 (23)，汽车。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761764&p=304 ３０３室的大滝 晶 (21)，太阳眼镜。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761765&p=305 但途中也会有出来妨碍主角的两位男性， 分别是：２０１室的四谷 吾郎 (38)，护身符。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761767&p=306 ２０２室的富士波岩男(42)，怀中刀。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761769&p=307 ───────────────────────────────────── 【补充解析】 ˙本作对於系列作的影响。 正是本作开始建立起这个[麻将女孩系列]的基本系统设定。 後续的[～‧二号馆]、[麻将女孩高中]、[列岛纵断]都是采用类似的系统。 而日文版MAME说本作是第三代，我倒觉得应该是搞错了吧？ http://www.geocities.co.jp/MusicStar-Piano/7298/history.htm 从这里也可见到，[麻将女孩俱乐部]下一款就是本作了。 ˙情色内容简述： 本作最大的特点在於，女孩的持点异常地少，常可以一场就赢完了。 但这样就无法看见「未扣完点数时所能看见的脱衣内容」。 所以说反而是会让玩家得想办法打极小牌来看内容的奇怪游戏:p 底下先来一张，我所说的点数未扣完跟全脱的图片作参考。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761771&p=308 可以看得出来，本作所有女孩的全脱图片是连内裤都脱掉的。 毕竟是1986年的作品，JAMMA的魔爪还未伸入这块处女地XD 另外就是，对方赢牌也会有图片，算是变化很丰富了。 然後图片看不出来，其实有些女孩「点数未扣完的输牌」的脱衣内容， 同样是有简易GIF动画的，像佐原真理会生气地撕上衣， 河岛和美会撩一下秀发并眨眼。 总之变化挺多的，有能力持续打小牌的人不妨都看看。 底下则是放本作其他我觉得不错的脱衣范例图片。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761773&p=309 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761774&p=310 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761775&p=311 至於男性输了当然不会脱衣，脱了我也不会想看XD 这个细节我就等下面攻略内文再来说了。 ═════════════════════════════════════ 以上的文章是相当於之前写的[剧情内文]。 以下的文章则相当於之前写的[攻略内文]。 ═════════════════════════════════════ 【攻略要点】 ˙MAME麻雀游戏基本操作概念： ═══════════════════════════════════ Ａ～Ｍ＋Ｎ：可以舍弃对应画面上该英文字母上的牌，Ｎ钮也是摸牌进来。 ─────────────────────────────────── 碰：左Alt 吃：空白键 杠：左Ctrl 立直：左Shift 胡牌：Ｚ ─────────────────────────────────── 摸牌跟舍牌都会有时间限制，时间到了就会强制按下Ｎ键。 怕时间不够可以按Ｐ键暂停来思考。 ─────────────────────────────────── 碰吃杠胡等动作，都是得自己做判断，不会像家用主机麻将会提示或显示。 对老手来说这也没什麽，新手的话就得自己多注意了。 ─────────────────────────────────── 吃牌时，若出现多种选择时，通常会用闪烁的方式逐渐一组一组显示可吃的牌 就等到指示你想吃的牌组时再按该牌的英文字即可 一般家用主机麻将会让你用方向键选择要怎麽吃，大台时则是改成这样做。 ═══════════════════════════════════ 其他关於日本13张麻将的打法、规则、窍门请自己去找资料。 因为要写其实是可以洋洋洒洒写一大堆的，太累了。 胡牌的台数忘记的，我这里有以前整理的资料可以看： http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=4271508&i=1833548&p=1 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=4271508&i=1833549&p=2 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=4271508&i=1833550&p=3 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=4271508&i=1833551&p=4 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=4271508&i=1833554&p=5 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=4271508&i=1833555&p=6 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=4271508&i=1833557&p=7 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=4271508&i=1833629&p=8 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=4271508&i=1833559&p=9 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=4271508&i=1833630&p=10 ˙系统介绍： 1.本作得分计算同样会兼用点棒计算，上一篇说明过了，所以不赘述。 另外因为持点可以累积，所以终盘时也有可能点棒会爆表，看了会很爽XD 然後，同样对局中没有BGM，有点冷清。 2.接着从基本对局相关介面谈起吧。 ══════════════════════════════════ 我方持点1,000点，换对手後会累计，接关後回1,000点，流局未听扣1,000点 ────────────────────────────────── 对手有持点，点数扣完时会一口气全脱个精光， 没扣完时，不管赢几次都是同一种图片或动画。 ──────────────────────────── 第一战，白石明日香：3,000点 第二战，佐原 真理 ：4,000点 第三战，河岛 和美 ：5,000点 第四战， 岬 洋子 ：6,000点 第五战，冬木 凉子 ：7,000点 第六战，大滝 晶 ：8,000点 ──────────────────────────── EX(１)，四谷 吾郎 ：5,000点 EX(２)，富士波岩男：5,000点 ────────────────────────────────── ☆ 如上所见，所有对手的持点都异常地低数值。 如果今天不计较或不想去看点数未扣完时的内容，其实非常容易解决。 ☆ 女孩全部的动画/图片内容出现条件现列於下： (1)一开始的状态 (下述(2)或(4)的内容刚开始的那一张) (2)输牌但点数未扣完时 (3)我方输牌时 (GAME OVER图片也同此张) (4)输牌且点数全扣完时 每个女孩在对局中、进入图片/动画时的配音都会不太相同。 但不知道为什麽几乎都是说大阪腔(汗) ────────────────────────────────── 本作没有作弊道具。 但流局时若有听牌，会自动进入[海底机会]，可以猜五次(中了算自摸)。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761777&p=312 这个可以使用MAME的S/L来确实命中。 ══════════════════════════════════ 3.游戏开始後，虽然会显示全部六个人的图片，但还是得乖乖照顺序打。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761778&p=313 不过如果开启MAME的机台机关设定，便可能改成可以任意选择对手。 (日文介面时，选项是最下面那一项[Gal Select/Continue]) 但因为同上述，这是跟接关同样设定的开关，调成可以选女孩便会不能接关。 4.本作同样有特殊的物品系统，好像还是同样是没有效果，只是一种证明。 打倒对手後，便会获得，会在结算画面跟对局画面的桌上显示。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761779&p=314 正常攻略会出现六种，满足条件则可以变成获得八种。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761780&p=315 5.打倒女孩後，有一定机率会出现[BONUS GAME]。 内容是[猜画面上的牌(画面中最底下那一副)现在听哪些牌]。 玩家必须在10秒内从中央那一副牌的Ａ～Ｍ内，按出所有可胡的牌，才能过关。 完全正确的话，可增加我方持点10,000点。 有任何的漏误，便结束游戏，什麽都没有。 题目只有两大类： (A)国士无双牌型，答案可能是单吊或十三面听任一。 (B)清一色多面听，答案会非常复杂不容易全答对。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761781&p=316 6.六个女孩全打倒後，便会进入全破画面。 有没有打倒男性妨碍角色其实一点影响都没有。 http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761783&p=317 7.本作的役满上限只到一倍，这我测试过了。 8.接关画面就是单纯的绿底白字的数字倒数，没啥好介绍的。 ˙关於途中出现的男性妨碍角色： 1.出现条件：(1)打倒第五位女孩时是最後一次出现的机会。 (2)将前五位女孩任一使用[满贯以上]的牌一击杀打倒即会出现。 (3)[四谷吾郎]跟[富士波岩男]谁先出来是随机， 但出现并打倒过後的一方便不会再出现，全部就只有这两人。 (4)若出现过但我方输到接关， 接关後会回到原进度，跟下一个女孩对战。 但下次满足条件时，该对手还是有机会再次出现。 2.关於他们的图片内容就很简洁，只有三种。 (1)一开始的状态 (2)赢牌时的图片(若出现GAME OVER，也会是这张) (3)输牌时的图片(无论点数扣完否都是这一张而已) http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=5070574&i=5761786&p=318 满意外的是，[富士波岩男]输牌的图片满妩媚(?)的XDD ˙攻略心得： 1.MAME的S/L可以正常使用，牌也会变，故可以凹一下。 2.本作难度，主要是难在想看到点数未扣完的图片/动画。 这里建议只打一台(扣1,000点)最保险，二台以上都很容易意外干掉对手(汗) 还有就是，对方宣告立直也会减1,000点，这也是意外地超伤的。 所以像第一个女孩，如果她宣告立直就只剩2,000点了，超夸张XDD 总之就是尽量了啦。 另外要注意的是，本作似乎没有[後付け]规则。 简单来说，本作的牌局中「第一次叫牌(碰/吃/明杠)就必须有台。」 不可以先随便碰吃杠，之後凑到役牌等牌才完成一台，这样不能胡 毕竟是早期的游戏，所以会有这种现在已经没在限制的限制。 要打小牌的玩家要小心这点。 3.因为可以调整来选择对战女孩， 所以万一不小心干掉某位女孩，就之後再来挑战即可，不用太在意。 ───────────────────────────────────── 【参考资料】 ˙MAME日文版介面游戏解说。 ˙个人实际游戏经验。 ═════════════════════════════════════ 本作的对手持点真的是低到超惊人，所以打起来完全不习惯。 结果是要蒐集点数未扣完的图片比较花心力…… 我也遇过原本只想打立直一台，却多跑出里宝牌两台，结果就干掉了对手的状况XDD -- ◢￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◣ ▕ 少年姜太公；受膑孙武神；流放屈离骚；未封管夷吾；陈蔡孔仲尼；初出苏合纵 ▏ ▕ 奕棋信陵君；跨下韩淮阴；漠北苏牧羊；绝地李将军；蚕室太史公；寿春小霸王 ▏ ▕ 长阪刘玄德；朝前曹七步；受谗魏太傅；北伐汉丞相；当世陶五柳；漂泊杜工部 ▏ ▕ 中唐韩昌黎；受修柳柳州；亡国李後主；变法王荆公；金牌岳鹏举；暮年曹红楼 ▏ ◥╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.64.41