这章光是标题就已经捏他了，再加上底下的人物关系图…… 算了，算了，算了…… 反正好久也没写这种ラブコメ的内容了…… 但是……我的リリアン啊(〒▽〒 ═════════════════════════════════════ 【人物关系】 报仇┌──────────┬─ 天兽将サイモン 雷神‧邪鬼丸 ↓ └──────┐ └───────→ ハヤテ ╗ 报复│ 寻找 ║ ↑ ║ │ ║ 关系└──→ リサ ║ │ ║ 好转 (リリアン) ║ 定期联络 ↓ ║ ║─────→ 联络船 ╚ プラズマ ムサシ ╝ ───────────────────────────────────── 【剧情概要】 ‧前次战斗结束後， 认为可以藉由四处周游的海盗来方便寻找其初恋情人的リリアン， 便决定跟着ハヤテ一起走，回到海盗之村。 在一阵子的相处後，逐渐体认到ハヤテ确实是个本性不坏的人， 但因为之前在占卜师之村， 她透过水晶球亲眼看到ハヤテ拿小刀刺杀她父亲ジャック的场景， 所以还是无法完全释怀的リリアン，依然继续用着リサ这个假名…… http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312219 ‧某天早上，心情不错的リサ，口气温柔地来叫ハヤテ起床。 不过面对难得温柔以对的リサ，ハヤテ只用鼾声回答…… 结果火大的リサ，直接一拳往ハヤテ脸上招呼过去！ http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312220 ハヤテ「吵死了！ 我要睡到什麽时候是我的自由吧？」 リサ「别开玩笑了！ 我可是听说你是海盗， 所以才打算跟着你来，方便帮我找那个人的。 但结果你每天每天每天都给我在睡大头觉！ 还不快点起来帮我找人啊！」 ハヤテ「我自己也得找那个叫『リリアン』的女孩子啊！ 你那种私事自己去想办法啦！」 リサ「你这个人，真是一点都不体贴！」 ハヤテ「你这家伙！ 光是我愿意让你在这里白吃白喝你就该先感激我才对吧？」 男子声「呵呵呵呵，一早就感情这麽好啊？」 两人同时看向声音的方向，原来是ムサシ跟プラズマ。 http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312221 ハヤテ「啊？ 喂喂…… 你们别搞错了，我才……」 リサ「你们别太过份了！ 我怎麽可能跟这种没救的大笨蛋打情骂俏！？」 ムサシ「好啦好啦，总之我们该继续干本业了。 我们现在得出发，代替老爹去跟联络船们进行定期联络了。」 リサ「哪，你们说的"本业"，是指海盗是吧？」 ハヤテ「别听到海盗就那麽皱眉头嘛。 我们只会去抢死有钱跟那些讨厌的家伙而已。 真要说的话，就是所谓的『正义的海盗』吧？」 リサ「嘿，海盗就海盗，哪还有分什麽的正义不正义的啊？ 算了，这次我也要跟着去。」 ハヤテ「喂，我们可不是去玩的喔？ 而且这次是要去跟在各地的联络船的弟兄们碰面， 我怎麽可能带你去啊？」 プラズマ「跟这没关系吧？ 倒是你们快点做好出门的准备吧？」 リサ「嘻，不亏是プラズマ，真是善解人意哪。」 プラズマ「嘿嘿，我可是个绅士哪。」 ハヤテ「口去………」 ‧接着，ハヤテ跟リサ便迅速地整理好出门的准备。 ハヤテ「啊啊～ 自从遇到リサ之後，感觉状况就一直怪怪的。 那家伙真是个大瘟神。」 リサ「你刚刚说什麽！？」 ハヤテ「没什麽！ 我自言自语啦！」 随後，ムサシ开始说明这次的任务。 他张开航海图，表示他们的同伴，在围绕着ザイアス大陆的七座岛屿附近， 都各有一艘联络船，负责该海域的正常运作。 这次便是要分别前往七艘船，看看他们平安与否。 说明完毕後，ムサシ便去作开船的准备，并要ハヤテ先去张罗药品跟装备。 ‧等整装完毕，上船後， リサ要ハヤテ替她带路到处看看，因为她从来都没上来过。 ハヤテ不太甘愿地帮忙全部有过一遍後，两人便回到操舵室，准备出发。 但等着他们的，却是无法想像的光景。 总共接触了四艘船的四人， 发现有其中三艘，都被不明的诡异生物给袭击，而导致身手不差的船员全灭。 四人只能打倒这些生物，帮忙报仇…… http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312222 而平安无事的一艘，则对此事态感到非常讶异，答应会提高警觉注意。 同时リサ也顺便问了关於其初恋情人的情报， ハヤテ当然也追问了リリアン的下落。 不过船员只表示他不清楚，以後会帮忙多加注意看看…… ‧同一时间，异次元城内， ビドー的面前，出现了リサ正在寻找的初恋情人，风兽将リー的身影…… http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312223 ビドー「风兽将リー，你迄今到底跑到哪里去了！？ 在之前的战斗中，你竟然这麽轻易地让八玉勇士拿走了红丽铠。 如果有什麽要申辩的，趁现在快说！」 リー「是，属下知罪，这一切都是属下的过失，属下没有什麽要申辩的。」 ビドー「哼……算了，反正你似乎也失去了四死面对吧？ 而且，我自己也太过小看八玉勇士，也不能说都没有错。」 リー「真是非常抱歉……」 ビドー「对了，リー。 明明天界的神位已经空了一个月，但却什麽事都没有再发生。 你不觉得奇怪吗？ 七兽将里面就属你最聪明机灵，你可以帮我去キプロス一趟， 收集关於神与天界的情报吗？ 不管多麽琐碎的事，都务必告知我。」 リー「确实，光神与闇神的神座都空着长达一个多月， 却没发生任何事，相当诡异。 难不成…… 不，不对…不可能会这样的…」 ビドー「怎麽了？ 你有想到什麽吗？ 那就快说出来，不管是什麽样的事都可以，快说。」 リー「是的，但这只是属下的私自臆测。 我认为，我们现在所在的时空，或许已经跟キプロス的时空脱节了。 BURAI开启与关闭，两位神只的消灭。 毕竟真的一口气发生了太多事了，这或许也不是不可能……」 ビドー「那不然我们现在是在哪里？ 难不成我们是在平行世界吗？ 为什麽你会这样推测！？」 リー「这、这个嘛……」 ビドー「哼……不管怎样，反正都是得想办法再次开启BURAI。 这样我才能透过BURAI，而成为神！ 成为光神リスク的後继者，统治光势力的一切！ リー，去吧！ キプロス上一定会有跟神相关的情报，你这就去把他们给找出来！ 这次要是再失败……你就死定了！」 リー「遵命！」 ‧已经有三艘船惨遭灭顶，ムサシ认为事必有诈，可能是有人故意要袭击他们。 於是大家决定先回海盗村一趟，从长计议。 但一回到村中，却发现村子已经被破坏殆尽，且又是些长相畸形的怪物下的手。 四人便立刻先对付眼前三个灭村凶手。 http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312224 而等顺利击倒三个怪物後，大家决定先回ハヤテ家休息一下，再来盘算下一步。 但却在进家的同时，突然出现一场大地震， 结果等地震平息後，发现大夥连人带家都被带到了一片广大的云上！ 而同时，耳边响起了熟悉的声音， 表示他现在要招待ハヤテ等人到天上，欢迎一行人来造访他的居城。 リサ听出来这是サイモン的声音， 大家这才知道，目前为止的杀戮都是サイモン为了报复而一手造成的。 リサ认为既然是サイモン的话，那外面这片云便可以走人， 所以便要大家一起出发，前往应该存在的天兽城找サイモン ハヤテ还是非常怕高，不过为了替同伴报仇，也只好硬着头皮跟着在云上走… ‧抵达天兽城後，ハヤテ跟リサ感到很意外。 因为一向自诩最会欣赏美丽事物的サイモン，这次的天兽城竟然外型如此诡异。 リサ不经意地提起，这次袭击的怪物也是怪模怪样， 跟以前的サイモン暴风队的感觉截然不同。 这倒是让ハヤテ回想起母亲サーリャ的事情， 气得打算立刻冲进去找サイモン算帐。 但进去後，ハヤテ跟プラズマ却立刻中了落穴陷阱，跟リサ与ムサシ分开。 リサ很担心两人的安危，但ムサシ却认为那两个人应该没问题。 リサ还是很牵挂，ムサシ便直接趁机，把藏在心中已久的话说了出来。 ムサシ「你真的这麽担心ハヤテ吗？」 リサ「啊！？ 你、你在说什麽啊？ 为什麽这麽突然这样问……」 ムサシ「那你为什麽要一直使用假名呢？ リリアン小姐。」 リサ「你、你在说什麽？ 我、我是リサ啊，リサ‧ランドルフ。」 ムサシ「现在是个好机会，我就一次讲清楚吧。 因为我跟你意外地还挺难有独处的机会。 你那个发色… 还有你的长相… 当初我第一眼看到你时，我就认为ハヤテ已经找到了老爹的女儿了。 你就是リリアン‧ランスロット， 是我们海盗头子ジャック‧ランスロット的女儿，不会错的！」 リサ「你、你有什麽证据…可以证明…？ 而且……如果ジャック真的是海盗头子…… 那为什麽，为什麽ハヤテ要杀了我爸爸？ 这样ハヤテ不就成为你们之间的叛徒了！？ ……啊！！」 ムサシ「看吧？ 你自己都说溜嘴了。 ……你到底是听谁说的，为什麽会说ハヤテ杀了老爹？」 リサ「是我亲眼看到的！ 我从水晶球的影像，看到ハヤテ拿刀杀了我爸爸！」 ムサシ「你一定搞错了！ 当时我跟プラズマ都有在场。 老爹是被那个刑务所长的バズー欺骗而身亡的。 ハヤテ绝对没有，也不可能会对老爹下毒手的！ 你要我发誓也行！」 リサ「这、这……我怎麽能这麽简单就相信你们的说词！」 ムサシ「那我问你，如果ハヤテ真的是你的杀父仇人，你要怎麽办？ 你来到这里以後，应该有很充足的机会可以杀了ハヤテ啊？ 为什麽你到现在都还迟迟不肯动手？」 リサ「那是因为……」 ムサシ「是因为你跟ハヤテ相处以来的这段日子里，逐渐发现事有蹊跷吧？ 那家伙虽然老是一副不稳重的样子，而且还很容易跟人起纷争， 但他的正义感也比一般人都还来得强！ 这不用我说，你应该也很清楚才对吧？ 所以ハヤテ他，绝对不可能杀害我们的头子，也就是你的父亲！」 リサ「那、那我…我到底该怎麽做… 我总不可能，现在突然就对他说『我就是リリアン』吧？」 ムサシ「你就老实点又何妨？ 不然这样下去太残忍了。 难道你要看着ハヤテ 一辈子苦苦追寻根本不可能找到的『リリアン』吗？ 明明她就近在眼前了……」 リサ「……好、好啦。 下、下次有机会的话，我一定会跟他说的啦。 可、可是……人家……人家才不要因此成为他的老婆啦！」 ムサシ「啊？ 哈哈哈哈…… 不过，我倒是觉得你们挺合得来的啊？」 リサ「你、你在说什麽啊……对、对了！ 现在不是说这种事的时候了啦！ 他们两个掉到落穴里面去了啦！ 怎麽办？」 对此，ムサシ表示ハヤテ迟早一定会自行逃出陷阱， 所以不妨先上去找サイモン，反而会比较快跟有帮助。 於是两人便决定先往上走， 而出发前，ムサシ还是再次叮咛リリアン一定要记得对ハヤテ老实说…… ‧两人便顺利地逐渐突破守兵，抵达最上层的サイモン所在。 在他们面前的，则是已经面目全非的サイモン。 http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312225 执着於要找ハヤテ报仇的サイモン，完全无视於两人。 两人便主动向前挑战，但没想到サイモン的实力远远超过两人， 没多久，リリアン跟ムサシ便被打倒在地上。 但サイモン却不打算给两人最後一击， 而是打算等ハヤテ来之後，再来在他面前杀害两人。 无视於リリアン跟ムサシ认为他疯了的指责，サイモン继续陶醉在胜利的愉悦… ‧另一方面，坠入地牢的ハヤテ跟プラズマ， 找到了地牢比较脆弱，像是门的地方，便合两人的蛮力，硬给他撞开。 然後便一样浩浩荡荡地闯上了最上层，见到サイモン跟倒在地上的两人。 　　 サイモン「ハヤテ，来得真慢哪？」 ハヤテ「少给我说那五四三的！ 快给我放开他们！ 你这个死变态！」 　　 サイモン「你还是一样不懂得说话的礼貌哪。 难得我看得起你，直接称呼你为『ハヤテ』了。 看来还是得叫你『ハヤテ君』了，还是『ハヤテちゃん』呢？ 以你的精神年龄，或许用『ちゃん』会比较合适吧？」 ハヤテ「啊－－！ 你每次都在说些乱七八糟的胡言乱语！ 你之前不是口口声声说啥最喜欢美丽的事物？ 那这次咧？ 这种怪里怪气的恶心嗜好，真令人难以认同哪！ 你该不会是脑袋瓜变浆糊啦？ 啊啊－－？！」 　　 サイモン「恶心？ 你敢批评我恶心！？ 凭你这低俗的家伙，怎能理解我高尚的嗜好！？ 都是你！ 都是你让我的脸变成这副德性！ ……这个世界是以我作为美的基准的，我才是最美丽的存在。 所以，我要将这个世界，都变成像我这样的美貌才行！」 プラズマ「这、这种家伙，不除掉是不行的了！」 ハヤテ「…你真是疯了… 看来只能将你再次送往地狱去了！」 　　 サイモン「你在对谁说话！？ 我才要将你的一切，所有东西都给夺走！！」 於是双方便正式开打。 但即使用八玉神器的青爆剑却几乎无法对其造成损伤。 结果在对方猛烈的攻势跟无敌的防御力下，ハヤテ跟プラズマ也倒了下来。 ‧终於获得最後胜利的サイモン，高兴地狂笑，大声嚷嚷起自己的理想。 サイモン「我自从上一次败给你後，便将我自己给完全改造了一番。 现在我的身体，是能够承受任何攻击的机械之铠。 所以，不管你再如何挣扎，都绝对不可能赢得过我的！ 但放心吧，我绝对不会立刻杀了你的！ 而是要先将你重要的事物，一个一个逐渐在你面前摧毁！ 让你愤怒到不能自己，而会再次向我攻击过来。 但却还是无法打倒我！ 就这样不断反覆下去！ 你剩下的这辈子，就乖乖成为取悦我的玩具吧！！ 啊－－哈哈哈哈！ 真是太愉快了啊！！」 但就在这时，一个熟悉的面孔突然冲了出来，挡在ハヤテ面前。 http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312226 邪鬼丸「慢着！！ 我从刚刚听到现在，你真的是个鬼迷心窍，无可救药的人渣！」 サイモン「你是什麽东西啊？ 怎麽进到这里来的！？」 邪鬼丸「给我闭嘴！！ 老子我已经很久没有这麽火大过了！！」 サイモン「你说什麽！？ 你这家伙，怎麽会懂我的心情！！」 邪鬼丸「像你这种污秽的生物，没有资格继续活在这个世上！！ 就由我亲手将你送下地狱去吧！！」 サイモン「你这混帐！！ 看我杀了你！！」 但天界16神的力量，毕竟跟凡人有相当大的差距。 邪鬼丸手一挥，サイモン便整个人重创倒在地上，动弹不得。 之後邪鬼丸无视於サイモン求饶的哀嚎， 直接将他完完全全地化为灰烬，消失在空气中…… ‧打倒サイモン後，邪鬼丸转身过来看ハヤテ的情况。 http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312227 邪鬼丸「我找你找好久啦。 ……竟然已经长得这麽壮了啊。 跟我年轻时还真是一个样哪。」 ハヤテ「……你还真强哪。 为什麽你要救我？」 邪鬼丸「你这什麽蠢问题？ 老爸来救儿子需要理由吗？」 ハヤテ「老、老爸！？ 别闹了！ 我才没有老爸咧！」 邪鬼丸「……哼，这也不能怪你。 毕竟20年来没见过面了…… 来吧，跟我回天界去吧。」 ハヤテ「天界……？ 慢着，我可还没承认你是我老爸喔。 当年你丢下我跟老妈不管，现在哪有资格来装父亲的样子？」 邪鬼丸「你说我丢下你跟沙罗不管？ 别搞错了，当年是沙罗偷偷带着你从我身边跑掉的！ 你的本名是コウガ‧ハヤテ，是我雷神邪鬼丸的後继者。 你身上也有流着神之血。」 ハヤテ「你在说什麽鬼话啊？ 我是ザン‧ハヤテ，ザン‧サーリャ的儿子，只是个普通人类！ 我才不去什麽天界的咧！」 邪鬼丸没有回答，只是看了看旁边躺着失去意识的リサ。 邪鬼丸「……原来如此。 是那边那个小妞的关系吧？ 真不亏是我儿子，眼光还不赖嘛。」 ハヤテ「才不是那样啦！ 我是喜欢人类，喜欢这养育我长大的キプロス。」 邪鬼丸「哼…… 你还真是个天真的小鬼哪。 看来你完全不知道，这个星球的居民以前做过什麽哪？ 好，我这就让你瞧瞧キプロス的真相， 这样你就会想通，想回到天界来了。 我现在把你送到六千年前的キプロス，去给我好好搞清楚真相吧！」 ハヤテ「六、六千年前……？」 邪鬼丸「另外那两个我会帮你送回地上， 你就跟这小妞一起安心地去跑一趟吧。」 ハヤテ「啊！ 别这样！ 住手！！」 等送走两人後，邪鬼丸自言自语了起来。 邪鬼丸「好像稍微太用力了一点哪……算了，没差。 倒是，灌输ハヤテ这种奇怪思想的，应该是幻妖斋那家伙吧…？」 ‧ハヤテ醒来後，发现跟リサ两个人被丢在一片荒漠之中。 於是ハヤテ先把リサ给叫醒，告诉她目前的状况。 http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312228 而リサ，则想起ムサシ的话，决定跟ハヤテ坦白…… リサ「耶，那个……ハヤテ… 我有话…要跟你说。」 ハヤテ「干嘛啊？ 有话快说有屁快放啦！ 想到被跟你一起丢到这种鬼地方，我就一肚子火。」 リサ「！！ 好啊！ 我就坦白说了啦！ 你这个人真的是个无可救药的大蠢蛋！！ 就是因为跟你在一起，我才会每次都变成得这麽凄惨！！」 ハヤテ「你说啥！？ 我也不是高兴才到这种地方来的耶！ 不爽的话，你就自己一个人看要去哪儿都随便你啦！」 リサ「…… 好啊！ 那我就走啊！ 到时候一个人就这样因此死在荒野也没关系啦！」 ハヤテ「……喂，别真的生气嘛，我是开玩笑的啦。 喂！」 リサ「我才不管你咧！」 http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312251 ───────────────────────────────────── 【补充解析】 ‧所谓的平行世界 其实与其现在勉强解释，不如等全部剧情都看完後，再回来想，会比较好吧？ 讲太多就等於要捏他了，所以还是不提了…… ‧ムサシ这个人 一代时的角色介绍会提到「是ハヤテ的拜把好哥儿们」。 这边这个跟リリアン对话事件，真的很能让人感受到这个设定的真实。 真有这种好兄弟的话，真是死而无憾哪…… 不过对付サイモン时可以听到ムサシ的配音， 这还真是个，跟脸完全不搭的配音哪…… (是个有点像火影忍者里面的鸣人那种个性的声音(爆)) ‧サイモン跟ハヤテ战斗前的对话 我指的是「くん」、「ちゃん」那边的对话。 直接称人名 ，表示双方差不多对等。 称くん ，表示对说话对象有由上对下的感觉，类似上司与属下那样。 称ちゃん，表示对说话的对象极度轻视，类似在对小孩子说话那样。 当然这三种称法并非一定是这样， 想女孩子称呼亲密好友也会称「ちゃん」，称呼男同学也会称「くん」。 但这边サイモン对ハヤテ这样用，便是上面那三种意思。 我这边是刻意保留原文了啦，因为这个原本就非常难以翻译出来差异…… 唉，每次翻译到这种手法的内文时，都很无奈啊…… ‧ハヤテ的本名 这边因为是只有语音没有文字讯息，所以只能用听的。 或许是「コウカ‧ハヤテ」也有可能？ 但总之，也无从确认是否有汉字…… ═════════════════════════════════════ 这边偷偷来放一张リリアン的Morning Call图片。 http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/57312252 ～～～！！！ 这章取景真的取得不错，可恶… 萌到了…… -- ◢￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◣ ▕ 少年姜太公；受膑孙武神；流放屈离骚；未封管夷吾；陈蔡孔仲尼；初出苏合纵 ▏ ▕ 奕棋信陵君；跨下韩淮阴；漠北苏牧羊；绝地李将军；蚕室太史公；寿春小霸王 ▏ ▕ 长阪刘玄德；朝前曹七步；受谗魏太傅；北伐汉丞相；当世陶五柳；漂泊杜工部 ▏ ▕ 中唐韩昌黎；受修柳柳州；亡国李後主；变法王荆公；金牌岳鹏举；暮年曹红楼 ▏ ◥╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.58.154