作者UlyssesLin (浅滩龙,平阳虎)
看板Emulator
标题[剧情]BURAI-下-Ch.1-水兽将バルバラの野望
时间Thu Nov 20 15:15:16 2008
二代的章节都已经有标题了,所以就直接拿来用。
虽然有些章节,比方第五章看到就等於被捏到了XDD
═════════════════════════════════════
【人物关系】
龙神 渴望其传授"冻结行" ┌─ 水兽将バルバラ
幻左京(冰龙) ←──────────┘ │
↑ 绑架│以作筹码
│老交情 │
└────┐ ┌─→ ユーロス ←┘
↓ 母│子
九尾(ナイン‧テール) ←─┘
─────────────────────────────────────
【剧情概要】
‧一个月前的大战结束後,龙神‧冰龙,也就是幻左京,
回到了カムイ岛上的ダコウ山,在昔日情人枫(かえで)的墓前静静地过着日子…
当时在参与八勇士的任务前,
遭受虎之一族五罗汉封印的龙神之力,迄今依然尚未获得解除。
这个必须由虎神‧丽虎解除的封印,
因为并未危害到左京的生活,所以左京似乎也并未很急着想要恢复神力……
‧某一天,左京照旧和九尾及其三个孩子在山上休憩着。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/56938691
九尾「左京大人,这麽说来,当年在地球还真的是发生过了很多事情呢。
现在像这样在枫小姐的墓前回想起来,
真会让人感觉,一切都宛若在昨日刚发生而已……」
左京「嗯…… 没错,的确是发生过了很多事呢。
不管是你,还是枫,都发生过了相当多的事……
真希望能继续这样平安无事下去。
我也是好不容易,才跟这些孩子们熟稔了起来呢…」
九尾「哎呀……嘻嘻嘻嘻。」
但就在这时,九尾跟左京同时注意到了有个不速之客的光临。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/56938694
バルバラ「真是许久未见了,幻左京… 不…,冰龙大人。
我这次来,是希望能跟您商量一些事情。
……希望您无论如何,能收我为弟子!」
左京「你想当我的弟子? 但我是不收弟子的,放弃吧。」
バルバラ「我已经做好了甚至不惜与ビドー大人诀别的心理准备了!
在我学到最强的水术-"冻结行"之前,我是绝对不会回去的!」
左京「……不管如何,我是不会收你为弟子的。
早早死心,快快离去吧。」
‧即使低声下气,依然被严词拒绝的バルバラ,眉头一皱,心火升了上来。
バルバラ「即使我这麽低声下气地请求,您依然不答应吗……
那就别怪我用非常手段了! 哈啊啊啊! 觉悟吧!」
バルバラ突然凝聚起一股强大的气,向左京与九尾袭击而来。
但左京却不慌不忙地升起水柱,将其攻势彻底瓦解。
左京「就凭你种程度的实力,想学会冻结行根本是痴心妄想!」
バルバラ「……! ゴッゴ!!」
在バルバラ的一声呼喊下,
注意力全放在バルバラ身上的左京等人背後,
突然出现了其手下有翼怪兽,抓走了九尾的其中一个孩子,ユーロス。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/56938696
バルバラ「我原本也就料想过你不会轻易答应收我为弟子的。」
左京「你竟然敢使用这种卑劣的手段!」
バルバラ「我一定要学会冻结行,你要怎麽说我,我都无所谓!」
左京「バルバラ! 冻结行不是人类能够驱使的法术……」
バルバラ「别找藉口!
你就到ザイアス大陆上的,サルア湖中的水兽城来找我吧!
到时候,再拿冻结行来跟小狐狸的命作交换!」
言毕,バルバラ便立刻消失在左京与九尾的面前,
只留下她那空回缭绕的笑声余韵……
‧左京跟九尾两人便照约定抵达了ザイアス大陆的サルア湖。
潜入湖底後,见到许多人面形状,带股诡异感的巨岩,煞为奇景。
但两人有要事在身,便无视於人面岩,先火速赶往了位於湖底中央的水兽城。
只是关键的水兽城门,却无法开启。
这时,从城顶传来了バルバラ的声音。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/56938699
バルバラ「欢迎莅临此地,幻左京大人。
很抱歉难得您大驾光临,
但这座水兽城,是不会让不被其认可的人物进入的。」
左京「バルバラ,我们都已经听你的话到这里来了,
你还想要我怎样? 还不快将城门打开!」
九尾「求求你,将ユーロス还给我吧。」
バルバラ「哈哈哈哈哈哈!
想获得这水兽城的认可,就必须对其展示『水的五态变化』。
在这湖底,有许多人面岩对吧? 那些岩石便是我的提示!
听好了,是『水的五态变化』喔。
我会在此恭候您破解谜题,造访我的所在,可别让我失望哪!」
左京「バルバラ!!」
九尾「事情变得相当棘手了呢,左京大人……」
左京「嗯,但也没办法。
有许多城,常常都会跟主子同一个德性。
就去找那些人面岩吧。」
九尾「您说的是。」
‧於是左京跟九尾便开始在湖底调查这些人面岩。
除了有些只是个装饰,有些却会袭击而来,有些则会给予特殊的石头。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/56938701
等全部五种石头都收集完後,两人也大致了解关於谜题的答案。
重新回到水兽城前,水兽城也确实开启,两人便进入了城内。
‧在水兽城中,各层都有被封印的门,需要使用刚才取得的石头来开启。
门上有着提示,告知该使用那一种水变化的对应石头当钥匙。
这对擅於水术的左京来说当然是轻而易举,
两人便顺利地往最上层-五楼バルバラ的房间前进。
而另一方面,在气兽城的ビドー则找来了ハジャ问话。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/56938704
ビドー「ハジャ,我的新居城,『异次元城』的建设已经在着手进行了吗?」
ハジャ「是的,已经开始在动工了。」
ビドー「喔喔? 可真快哪。」
ハジャ「承蒙您的褒奖,不胜惶恐。
对了,ビドー大人,我也差不多是想出去一趟走走……
所以想趁这个机会,将这『异次元玉』托付给您……」
ビドー「喔? 这异次元玉,不正是可称做这个异次元空间的核心的东西吗?
你是说,要让我能自由使用这种重要的东西吗?」
ハジャ「是的。 不过,也请ビドー大人您务必谨慎使用。」
ビドー「好,我知道了,那你可以随时自行离开没关系了。」
ハジャ「遵命。」
说完,ハジャ便从ビドー面前退下了……
‧最後突破五楼房间前的守将後,两人终於见到了バルバラ。
手中抓着ユーロス来威胁两人的バルバラ,坚持要左京赶快教她冻结行。
左京原本还想说明冻结行是人类之躯无法驱使的法术,但完全说不通,
最後只好解释,
现在的自己被下了封印,无法发挥龙之力,
因此无法使用冻结行,自然不可能传授这个法术。
终於相信了左京的说词的バルバラ,决定妥协。
先让左京想办法解除封印,恢复龙神之力,再来传授她冻结行。
但バルバラ怕左京会趁机溜掉,
所以改要也能够前往天界的九尾出发,去找虎神‧丽虎来解除虎之封印。
接着便先将ユーロス扔到左京身上,
然後让左京跟ユーロス同时笼罩在她所设下的火柱结界下,充当人质。
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/56938707
左京判断这个结界如果要强制挣脱,可能会伤害到ユーロス,所以无法动手。
顶多只能让感到很烫的这个小狐狸藉水术保护而稍感宽慰。
没办法,只好乖乖听话,让九尾前往天界,寻找丽虎。
左京最後嘱咐九尾小心点,因为或许途中会有类似五罗汉的人袭击而来。
バルバラ也将水兽城的通行证『冥界之雫』交给九尾,以方便她顺利回到此地。
怀着对左京的歉意,跟忧心孩子的焦虑的九尾,
便叼着冥界之雫,独自离开了サルア湖,前往天界的虎之神殿……
─────────────────────────────────────
【补充解析】
‧关於バルバラ对左京的称呼
她是称呼左京为"冰龙殿",可是这个"殿"实在是不好翻。
目前比较常见的是翻成"大人"跟"阁下"。
但是其实"阁下"应该是比较接近於"你"的词性,为第二人称敬称用指称代名词。
"冰龙阁下"真的会是很奇怪的中文用法,
了不起就是念久了会有错觉认为也很顺,被积非成是。
所以後来我还是决定用"冰龙大人",不过这样会跟"冰龙样"搞混,真头痛哪…
对了,补充一下免得有人提问,
"殿下"是指称王子或皇子、太子阶级身份者的借代法敬称称呼,不能采用。
‧バルバラ不择手段的必要性
这边其实换个角度想,バルバラ是真的很急才会出此下策。
因为OP就有提到,ビドー已经打算立刻解决掉左京来开启BURAI,
所以バルバラ这次一开始的作法真的跟她说的一样,
是真的已经豁出去了,打算即使因此要背叛ビドー阵营也无所谓。
不过最後结果还是变成这样就是了。
有这个想法,到了第八章才会比较能接受最後的结局的铺陈……
‧ザイアス大陆的サルア湖
这个在一代仅仅只有在ポインタ镇的村民有提到过有这个地方。
练功闲逛时会经过的,ベザッド沙漠东北的大湖。
没想到,到了二代才拿来用哪……
‧湖底的谜题
……其实原本PC-98版似乎是很复杂的谜题跟密码文字,
但PC-E版则简化为所谓的『水的五态变化』。
既然是移植时更动与简化的结果,所以也不用太计较了。
也因此才会出现一堆感觉数量过多的人面岩哪…
(原本好像是要收集许多关键字来拼凑文章和对应的难题)
这五个岩石所说的话,因为有刻意弄成特效,所以非常难以听清楚在说啥(汗)
总之我把相关讯息和城中出现的对应水状态列表整理如下:
Blue Stone(ブルーストーン) - 水术基础 - 水
Clear Stone(クリアストーン) - 冷却、凝固 - 冰
Red Stone(レッドストーン) - 熔岩(マグマ) - 热汤(热水)
Gray Stone(グレーストーン) - 沸腾、汽化 - 蒸气(水蒸气)
White Stone(ホワイトストーン) - 蒸气结晶化 - 雪
其中熔岩似乎是指"マグマ水"(温泉形成相关),有兴趣可以去查日文资料。
结果那五个石头说的话,还是听不太懂在说啥鬼哪…… Orz
‧答错问题的情况
这跟攻略比较相关,
答对时左京会稍微再解释一下为什麽要选这个石头,跟门上写的提示的关连性。
答错时,则会出现该层守门者,会对左京说,
「连这种程度的问题都会错,你真的是冰龙吗? 让我来试试看吧!」
这一类的话,接着便袭击而来。
以练等级跟捡道具来说,当然是欢迎,不过得忍受上述的鄙视话语就是了XD
(打赢後一律会说「你的确具有冰龙的力量,看来你是故意答错的吧……」)
另外这些守卫中,
前三楼的会提到一些名字,这些是原本要守护该层的バルバラ部下。
(4F跟5F则是バルバラ亲自指名的守护者。)
一共有三个,1F-ゴッゴ
2F-ゾッゾ
3F-ドッド
但在这第一章他们三个只会派其手下登场,自己不出现
(因为在バルバラ身边)
这些手下中的手下便是如下图的这些人,2F的人鱼真是意外会让人想打哪…XD
http://www.pixnet.net/photo/UlyssesLin/56938708
名字方面,从左而右刚好是1F~5F的顺序:
デスタートル、マーミューダ、ヒットディック、オクトバース、エビュラス
‧才藏这个名字
第一章最後,左京会口误将丽虎称为才藏,这个已经没有在用的名字。
这名字是出自於天界九部作第一部的"拔け忍伝説"。
(游戏的八勇士一代跟二代,
大约等於这九部作的第四部的改编(游戏剧情跟小说第四部背景同但发展异)
维基出现的小说『覇竜の神座』,这本以左京为主角的书,
则是属於第四部跟第五部之间的外传,听说内容跟游戏完全没关就是了。)
当时似乎是下凡
(还是被贬下凡?)的冰龙跟丽虎,
分别成为人类之躯的幻妖斋跟才藏
(好像也是兄弟),然後发生了不少故事。
左京的死去的旧情人枫也是在这个作品登场的,
而且听说『左京』这名字,似乎原本是枫的弟弟的名字,
可能是发生了什麽事,
幻妖斋才把左京这个名字跟自己的名字合并为『幻左京』。
总之这个细节我也无从查起,大概只有上面的情报而已。
只要知道,
冰龙=幻妖斋(兄)=幻左京=龙神
丽虎=才藏 (弟) =虎神,就够了……吧?
(上面的兄弟是指人类时的关系,16神时的两人,并没有这种兄弟关系。)
═════════════════════════════════════
本篇故事至此未完,然後是要接续第六章的发展。
所以在那之前,就让左京继续在火柱内发呆吧……
……不过为什麽擅长水术的バルバラ会使用火柱结界???
--
◢ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄◣
▕ 少年姜太公;受膑孙武神;流放屈离骚;未封管夷吾;陈蔡孔仲尼;初出苏合纵 ▏
▕ 奕棋信陵君;跨下韩淮阴;漠北苏牧羊;绝地李将军;蚕室太史公;寿春小霸王 ▏
▕ 长阪刘玄德;朝前曹七步;受谗魏太傅;北伐汉丞相;当世陶五柳;漂泊杜工部 ▏
▕ 中唐韩昌黎;受修柳柳州;亡国李後主;变法王荆公;金牌岳鹏举;暮年曹红楼 ▏
◥╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴◤
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.58.154
1F:推 conpo:专业好文推! 11/20 15:18