本篇开始介绍激难、具RPG要素之ACT，又名影子传说二代的游戏。 日文原名：不动明王伝 中文译名：不动明王传 英文名称：Fudou Myouou Den ═════════════════════════════════════ 【前言】 包括接下来的[攻略设定]和[密码解析]共三篇文章， 承蒙CIDBlue、HAOHMARU、obiwan(照字母顺)的协助与提供资料，才能顺利完成。 特别是CIDBlue帮忙完成密码解析的一些参考资料， obiwan提供珍贵的原文说明书档案，方便整理剧情资料，在此致上谢意。 本作使用了相当多的奇幻元素， 补充解析时我会撰写一些关於游戏中出现的奇幻资料以方便玩家更能融入游戏。 最後， 因为我这次参考的两个攻略网站和资料网站都有丰富的游戏图片， 1.http://geo2.wisnet.ne.jp/geo/01/main.html 2.http://members.tripod.com/fwnes_club/MinKing.htm 3.http://www.k5.dion.ne.jp/~syoukei/hudoumyououdenn.htm 所以这次我就几乎不太放自己抓的图片了。 ───────────────────────────────────── 【人物关系】 阻止其企图 アシュラナータ─────────────→ 黑翁 (不动明王) ││ │ ┌─────────┘│率领 拯│救 意│利 ↓ ↓ 欲│用 ╔ 红姥 ╗ 诃梨帝母血统巫女 │而 ║ 妖魔大将军 武士 ║ 小夜 ←───┘绑 ║ 武藏 ║ │ 架 ║ ║十 可发挥│其力量 ║ 天狗 ║二 可使复活 ↓ ║ 雪女 幽鬼 ║神 ┌──── 三宝珠 ←┐ ║ 火具土 ║邪 ↓ │ 抢 夺 ║ ║鬼 三宝荒神 ├───────║ 妖魔大僧正 ║ ↑ 封印 │ ║ 仁王 魔僧兵 ║ └──── 七支刀 ←┘ ╚ 磐若 ╝ ───────────────────────────────────── 【剧情概要】 ˙Nan mak sa man da ba Zala dan sen da ma ka lo sia da suha da ya wun tala ta kan man 在那日本仍深处於战火蔓延的纷乱时代， 许多武将们觊觎起了具有不可思议魔力的神器：[七支刀]和[三宝玉]。 [三宝珠]能够藉由巫女的咒文，召唤出持有巨大力量的"三宝荒神"。 [七支刀]则具备封印三宝荒神的力量。 想统治天下的黑翁，派遣手下以红姥为首的"十二神邪鬼"， 夺走了三宝玉、七支刀的部分以及具有诃梨帝母血统的巫女－小夜。 拥有不动明王之血的アシュラナータ， 为了夺回小夜，以及阻止三宝荒神的复活， 手持七支刀尚未被夺走的最後一部分，展开了漫长的旅途…… ˙从不动明王寺院出发的アシュラナータ， 首先穿过寺院旁的竹林区域，并打倒了磐若。 接着便往比叡山前进，顺利地击败魔僧兵， 抵达凶王寺附近的墓地，在寺院门口跟仁王苦战。 最後打倒了凶王寺内的妖魔大僧正，顺利夺回七支刀的一部份。 但却在要取得其中一颗宝珠前，被黑翁派遣的魔鹰先一步抢回去…… http://geo2.wisnet.ne.jp/geo/01/1ne.html ˙アシュラナータ上天下海的旅程继续进行着。 火焰山上的火具土、冰结山上的雪女、钟乳石洞内的幽鬼， 最後是天狗塔上的天狗。 アシュラナータ靠着从敌人和各强敌身上夺取的法术与宝器， 和从磐若门取得的秘术，逐渐击败眼前的强敌们。 只是虽然再次抢回七支刀的一部份，却还是被黑翁的魔鹰夺回了第二个宝珠。 http://geo2.wisnet.ne.jp/geo/01/2ne.html ˙アシュラナータ决定直捣黑翁的本营－破军城。 穿越无底沼泽地带，进入了破军城。 先後和武藏、武士、妖魔大将军，以及"十二神邪鬼"之首的红姥对决。 在七支刀完全恢复原貌，取回全部神力的同时， 三宝珠却也已被全数带到了黑翁的真正所在处－黄泉之国。 http://geo2.wisnet.ne.jp/geo/01/3ne.html ˙原本应为死人安眠的黄泉之地， 出现了挥舞着七支刀光影的アシュラナータ，逐渐潜入最底最深的幽暗处。 而最深处，悬挂着骇人骨饰的广大房间内， 会使用神奇法术的黑翁亲自和アシュラナータ展开激烈的斗法与血战。 在一阵狂风暴雨、目不暇给的刀光剑影、咒法互斗後， 七支刀的刀痕烙印在黑翁爱用的扇子跟身躯上…… ˙祭坛之间，被安置的三宝珠只差巫女的咒文便将召唤出恐怖的三宝荒神。 获得最终胜利的アシュラナータ激发出七支刀的全部神力， 然後用力一把将刀掷去，彻底粉碎了祭坛与法器，让三宝珠的光辉黯淡。 アシュラナータ接着连忙救出了小夜， 两人骑着马在黎明下的辽原，从破军城开始奔驰，远离。 逐渐绽露光芒的太阳， 照耀着阻止了危机，并且重新相逢的欢愉的两人的笑容…… http://geo2.wisnet.ne.jp/geo/01/4ne1.html Nan mak sa man da ba Zala dan sen da ma ka lo sia da suha da ya wun tala ta kan man - 完 - http://geo2.wisnet.ne.jp/geo/01/4ne2.html ───────────────────────────────────── 【补充解析】 ˙游戏中出现的梵文 其实基本上都是有意义的，不是随便选几个好看的放上去而已。 (但地狱内的则比较混乱不明) 可以参考这里： http://angelcity.idv.tw/world/fn.htm (1)OP、ED出现的长串梵文： Nan mak sa man da ba Zala dan sen da ma ka lo sia da suha da ya wun tala ta kan man 即"不动心咒"全文。 各单字的含意和整句意义，在上面的网页中便可以看到。 (2)标题画面黑色的两个梵文： Kan man 即为"不动明王"的意思，可以参照上面不动心咒的最後两个字。 (3)开始画面的白色单一梵文： Kan(Khan，Kon) 即为不动明王的象徵梵文，这个字也是很常见的梵文。 大概仅次於on地常见吧？ (4)磐若门内抵达的地狱的背景： 背景－a，可以参考上面网页最下段的部分。 各平台－i，象徵帝释天，为十二天之一。 地板与墙壁－不明。 ˙标题画面背景一片火海 上面的梵文网页也有提到， 这代表不动明王背後的愤怒火焰，可以烧却一切烦恼与邪恶。 ˙不动明王(ふどうみょうおう) 五大明王之首，也有被当作湿婆神的别称的说法。 可使用烧却一切烦恼与邪恶的火焰的神明。 本作主角名アシュラナータ＝Asialanada， 其实即「不动明王」的梵文名字念法之音译。 ˙诃梨帝母(かりていも) 又名"鬼子母神"，即ハリティー。 原本是会掳走人类的孩子拿来喂自己小孩的鬼女。 佛陀为了感化她，故意将她最喜欢的小儿子藏起来， 让她彻底体会母亲失去心爱孩子的痛苦，才让她感化改变。 诃梨帝母和鬼子母神则是她感化後升格为神格後的称呼。 ˙小夜 那个装扮和模样，以及名字，没错，都会让人想到"那个小夜"！ 先注意一下发售日期的问题： [不动明王传]为1988/03/29发售的世界第一个3M容量任天堂卡带， [奇奇怪界 怒涛篇]则是1987/08/28发售的磁碟机游戏，比较早。 因此或许可以推论， 奇奇怪界卖得不错，有好评，所以便趁机在後出的游戏中给她友情客串的机会。 喜欢奇奇怪界的人，不知道有没有注意到这点？ 这两款游戏都是TAITO所出的着名游戏。 ˙七支刀(しちしとう) 游戏中的设定为(参照原文说明书) 「日本武尊(ヤマトタケルノミコト)打倒八岐大蛇(ヤマタノヲロチ)所用的刀」 叫"七支刀"主要是因为他的形状， 像一把剑的左右两边各差上三把小剑，加起来等於七把剑的感觉。 不过这边TAITO犯了非常严重的错误。 1.打倒八岐大蛇的是须佐之男(スサノオ)， 然後他用的武器叫做"十束剑(とつかのつるぎ，十握剑、十拳剑、十掬剑)" 须佐之男打倒八岐大蛇後， 从其尾巴出现了"天丛云剑(あめのむらくものつるぎ)" 2.天丛云剑後来有被日本武尊在某次遇难中， 用来斩除草原的群草以逃过被烧死，因此天丛云剑後又称"草薙之剑"。 (くさなぎのつるぎ，"草薙"即为"割除草"的意思。) 3.七支刀其实目前考证为百济送给倭王，代表承认倭王地位，象徵两国同盟。 现今供奉在石上神宫，刀上有汉字铭文。 从以上三点，我想应该可以很清楚TAITO根本是完全搞错了XD 底下网页可以看到清楚实物复制品模型： http://robogeki.sakura.ne.jp/hobby/mononofu6.html 里面还可以看到"草薙剑"、"十握剑"等其他神兵利器的模型。 ……看了以後还真想要弄几把摆在桌上哪(._.a ˙比叡山(ひえいざん) 位於象徵日本京都鬼门的北东位置的灵山，算是日本僧侣的圣地。 对一般人来说最容易接触到这名词的时候， 多半是听到"战国时代织田信长火烧比叡山"的事情。 ˙破军(はぐん) 基本上在日本的看法，破军算是比较负面的用词。 泛指"冲动，为满足慾望而会作出许多不该作的事。 不听劝告，虽然好奇心旺盛但常造成灾难。" 　　典型代表便是商纣王。 本作看来便是用此印象，来命名为十二神邪鬼的主城名称。 实际上在中国紫微斗数则不一定是如此。 详细的就不赘述了，有兴趣的再自己去查吧。 ˙黄泉(よみ) 即日本的地狱。 光是有看圣斗士星矢巨蟹宫战斗的人便会知道这个名词和其含意了。 有兴趣的可以查古事纪或伊邪那美(いさなみ)、伊邪那岐(いさなぎ)。 会可以接触到更多相关资讯与知识。 ˙磐若(はんにゃ) 其实比较常写成"般若"。 原本是指"通悟而获得智慧"的含意， 但在日本也有指为充满嫉妒之炎的丑陋鬼女的用法。 ˙大僧正(だいそうじょう) 依自身意志成为「即身佛」的高僧。 怎样的作法，可以参考手塚治虫大师的漫画《火之鸟‧凤凰编》里面， 对主角我王产生影响的那个和尚的结局。 原则上不是什麽坏名词就是了。 ˙火具土(かぐつち) 又可以称作"火之迦具土(ひのかぐつち)"。 为伊邪那美所生的神之一，但却在出生时烧死了伊邪那美。 因此被愤怒的伊邪那岐拿"十握剑"给斩杀。 值得注意的是又称作"火产灵（ほむすび）"。 知名漫画《神剑闯江湖(るろうに剣心)》中 志志雄真实的最终奥义"火产灵神"便是借用这个神的名讳。 ˙雪女(ゆきおんな) 有名的日本妖怪之一。 那个"爸爸被冰死，而且却跟冰死他爸的雪女结婚"的童话很有名吧？ 原则上就是冰雪妖怪， 在漫画《灵异教师神眉(地狱先生ぬ～べ～)》等ACG中异常地常见。 ˙幽鬼(ゆうき) 这边借一下《女神转生》的解释， 为"具有强烈的怨念，而保持有人类形体的人类怨灵，会袭击人类"。 ˙天狗(てんぐ) 这也是非常常见的日本妖怪之一。 身着"山伏"(修行僧的一种)的装扮，面红鼻长。 通常被定位为出现在山野中，等级与地位比较高的妖怪。 最有名的传说则是源平战争中的源九郎义经的武术启蒙老师便是天狗-鬼眼法师。 他能够如此骁勇善战和身手矫捷都是因为天狗的指导。 ˙武藏(むさし) 一般来说这个绝对都是指"宫本武藏"。 知名的传说二刀流剑客，在岩流岛跟佐佐木小次郎的决斗最为知名。 在ACG中，"五轮书"、"秘剑飞燕返し"这些名词常常都和他有关。 (但後者其实为用来形容小次郎的剑技技巧就是了) 关於宫本武藏，可以参考井上雄彦老师的漫画《浪人剑客(バガボンド)》。 ˙跟影子传说的比较 http://www.k5.dion.ne.jp/~syoukei/hudoumyououdenn.htm 这个网站的底下部分有把对照图贴出来。 确实在救出女主角的部分，那个救助和拉走的场景， 好像都是一模一样XDD 系统上玩起来就是继承影子传说，再作升级和复杂化。 细节我会在下一篇说明。 不过这款要说是影子传说二代，的确是很适合， 玩过了就知道，这种感觉挺强烈的。 ═════════════════════════════════════ 这游戏的音乐跟影子传说一样，好听的BGM满多的！ 除了亲自游玩聆听外，我是有看到这个网站： http://arikawa99.hp.infoseek.co.jp/z_fudou.html 不过里面的东西还在不在我就不确定了…… -- ◢￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣◣ ▕ 少年姜太公；受膑孙武神；流放屈离骚；未封管夷吾；陈蔡孔仲尼；初出苏合纵 ▏ ▕ 奕棋信陵君；跨下韩淮阴；漠北苏牧羊；绝地李将军；蚕室太史公；寿春小霸王 ▏ ▕ 长阪刘玄德；朝前曹七步；受谗魏太傅；北伐汉丞相；当世陶五柳；漂泊杜工部 ▏ ▕ 中唐韩昌黎；受修柳柳州；亡国李後主；变法王荆公；金牌岳鹏举；暮年曹红楼 ▏ ◥╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.58.154