从921地震到88水灾系列报导6(中央社记者林恒立南投县21日电)921 地震前，它默默座落 山中，老旧没落；震灾之後，它蜕变成散发红茶香、陶土情的美丽社区，跻身全国十大经 典农渔村。涩水经验，或可带给88水灾的山农村一些鼓舞与激励。 涩水，位处南投埔里镇往日月潭中潭公路边的1个山谷盆地，海拔约600公尺，面积60公顷 ，行政区属於南投县鱼池乡大雁村7至9邻，50几户人家、300多居民，长期以来多从事传 统农作，聚落建筑以三合院及土角厝为主。 10年前，921暗夜突来的天摇地动，让涩水老旧的房厝一夕之间倒了8成，面对家园变色、 满目疮痍景象，居民曾经伤心惊惧、旁徨无助，但在彼此激励、扶持下，社区意识和向心 力逐渐凝聚，加上外来团队及政府单位纷纷进驻协助，重建的脚步终於迈开。 921大地震对当地人来说，是个刻骨铭心的沈痛回忆，但也是个让世人重新认识涩水的契 机。涩水社区理事长苏水定，以「山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村」，形容涩水的重建 历程与产业的改造发展。 面对88水灾重建之路即将展开，虽然921震灾与88水灾的情况不尽相同，但苏水定仍提供 自身的经验说，涩水重建的过程导入社区总体营造，居民经由共同讨论凝聚共识，首先从 统一房屋建筑外观，打造特色的乡村风格开始，在灾民同心协力努力下，1幢幢白屋、蓝 瓦、斜屋顶的欧风家园，以崭新的风貌伫立重生。 社区环村道路原本只有3米宽，也由居民无偿提供土地拓宽为6米；此外，配合社区丰富的 自然生态，包括环溪步道、观瀑步道、生态步道、观景凉亭、亲水公园，以及电线、电缆 地下化等公共设施，在政府单位的整体规划下陆续完工、完成改造。 苏水定表示，家园重建的同时，社区产业的再造也积极展开。涩水地下有「白黏土」，山 上有「阿萨姆红茶」，都具有悠远历史及人文特色，居民决定找回老祖宗古老的烧陶文化 ，并重振衰微褪色的红茶产业。 涩水地表下的白黏土，土质细腻，是制造陶艺品的优质原料，早期除了是莺歌陶土的主要 来源，涩水生产的陶器家用品也曾销往外地，风光一时。 为了传承涩水陶文化，社区打造了1座砖造柴窑，名为「涩水窑」，苏水定并捐地兴建陶 艺教室，由国立工艺所开办陶艺班，居民一起学习陶艺创作；出身涩水的莺歌制陶师傅陈 雄镇，也毅然回到故乡协助重振这项几已失传的古早产业。 居民将陶艺融入社区，除了家家户户门口竖立陶板信箱，在社区入口，也以大块陶板共同 创作入口意象，每块陶板都烙印着居民的重建心情。 现在游客来到涩水，不但可欣赏老师傅的陶艺创作，也可体验DIY做陶乐趣，游客也可从 中领略、感受社区居民重建家园的坚韧生命力。 鱼池乡曾是「阿萨姆红茶」的故乡，日治时期的鱼池红茶，是台湾外销的主力特产之一， 也是日本天皇的「御用珍品」，在国际上与锡兰红茶、大吉岭红茶相提并论。 然而在市场竞争下，红茶价格逐渐走下坡，尤其在民国70年前後，槟榔看俏，不少茶园被 槟榔园取代，鱼池红茶陷入黯淡期，921震灾前，1台斤红茶只能卖到新台币150元至200元 。 不过，这场震灾却震出红茶的新机，在政府及民间单位辅导下，居民凝聚复耕红茶园的共 识，以高品质的阿萨姆红茶及茶改场鱼池分场培育成功的台茶18号 (红玉)重振红茶产业 ，并改以人工采摘，朝有机栽培、精致包装转型发展。 鱼池红茶产业的大复活，带给涩水社区居民很好的利润，也造就周边产业的发展，创造不 少就业机会。 涩水四面环山，自然生态丰富，社区重建以「陶艺、红茶、民宿村」为发展愿景，在居民 用心经营下，涩水在民国96年获选为「全国十大经典农渔村」，成为「怡然乐活」类的典 范农村，目前已是「喝红茶、玩陶土、体验农村风情」的好去处。 「最近几年，几乎每天都有游览车进来，大日1天有时会有几十台，现在连大陆客都住到 社区来了！」谈起涩水从一个没人知晓的老旧小聚落，到震灾重建成为游客乐於体验的精 典农村，苏水定难掩内心的感动。 「依我的概估，社区里50栋厝，包括红茶、民宿、餐饮、陶艺、竹炭等产业，1年的产值 已有新台币上亿元！」苏水定说，这是社区居民灾後10年来，化危机为契机，以在地的韧 性与生命力打拚创造的成果。 重建的故事在涩水社区、游客间不断的流传着，当地成功的重建经验，创造出农村再生契 机。 「天无绝人之路」，苏水定说，涩水在震灾後得到政府及社会大众的帮助，如今能够自力 更生、自给自足再站起来，除了居民的同心协力，事实上，产业的再造也是关键，因为没 有产业就很难永续经营。 也因此，面对南台湾许多传统山农村毁於88水患，苏水定说，「灾难既然发生，就只有面 对」，「希望他们能像涩水一样再站起来！」涩水愿意分享灾後重建的经验，并希望涩水 重生的事实，可以带给88灾民一些鼓舞和启发。980821 http://tw.nextmedia.com/rnews/article/ArtID/51751/IssueID/20090821/SecID/102 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.26.38