【朱健弘╱台北报导】萧亚轩（Elva）被爆泪洒录音室，之前她被华纳 要求翻唱电影《四眼天鸡》主题曲《Dragostea Din Tei》（唛阿喜）当 专辑主打歌，因这首歌曲风太可爱很不适合她的形象及歌路，被迫配唱的 Elva竟委屈掉泪。 据悉，当时华纳拿到《唛阿喜》版权，更要求Elva配唱，她的经纪人陈香 君表示，当时她和Elva都觉得这首歌不适合，但Elva仍尊重华纳，乖乖进 录音室，但一反常态要求关灯录音。 坚持录完整首歌 结果录到一半，Elva突然没有声音，制作人陈伟听见耳机传来啜泣声，才知 道她哭了，当时哭红双眼的她说：「为什麽我要录这首歌？」陈香君觉得不舍 ，告诉她可以停录，没想到她眼泪一擦，仍决定录完这首歌。 不过因哭过鼻音浓厚，Elva带鼻音录完整首歌，陈香君听完後，还开玩笑对她 说鼻音效果不错，没想到听到这句话，让Elva眼眶再度泛红。 华纳前音乐总监陈建宁承认曾耳闻她录音落泪，那为何要逼Elva唱？他表示就 公司立场而言，总是要先把歌录完听听看适不适合，後来证实不适合，华纳也 并未采用，这首歌後来改编成新人美美的主打歌《不怕不怕》。 图：http://0rz.net/9c1st 萧亚轩去年五月被华纳要求翻唱《四眼天鸡》主题曲，在录音室委屈落泪。资料照片 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.186.230