【记者吴育光/台北报导】 他曾经是联盟的打击悍将，如今却对球棒感到厌恶，提棒感觉则犹似千斤重。陈文宾，他 突然迷失了自己！ 「前两年在中信鲸队和大荣鹰队，拿球棒时感觉手中无物，几达人棒合一的境界，而今年 很失落，讨厌拿球棒，甚至想乾脆『放弃』打击了！」陈文宾倾吐心事，偶尔会短叹长吁 ，心境落寞可见一斑。两年前他是联盟的全垒打王（单季26支、打击率二成九0、打点61 分），赴日一年再回转，就像完全变了一个人。 「我不是低潮，但是我不知道要怎麽形容，外界压力影响不了我，也许我需要调整的是心 态。」陈文宾今年迄今打击率二成八四，全垒打1支，打点3分，得点圈打击率只有一成0 五（19支2），但越急着表现，连挥棒姿势都走样了！ 「我知道球迷、舆论对我的表现很失望，我自己又何尝不是呢？」陈文宾表示，前年教练 团指示他「平均三场敲一支全垒打就行了！」了解到鲸队需要他的棒子，他也会心无旁骛 专注在打击上，而今年多担任先发捕手，又排在後段棒次，必须执行团体战术，角色改变 很大，现在鲸队需要他来引导投手配球。 「不过像大荣队城岛健司、大都会队皮耶萨都担任捕手，照样可以当中心打席，这是我一 直很想挑战的目标。」陈文宾说，现在只有从跟投手配球中弥补失落的成就感。 不是低潮，状况也不错，那麽陈文宾现在到底出了什麽问题？陈文宾并没有清楚说明，但 从他言谈中不难揣测出，他需要球团对他打击上更多的信心和支持，或许他想当台湾的城 岛健司或皮耶萨，一旦离开了中心打席，角色扮演也就变得平淡无奇。 【2004/04/27 联合晚报】 -- Αρχιμηδηs : πα βω και κινω ταν γαν 阿 基 米 德 : 给 我 一 个 立 足 点 , 我 就 可 以 移 动 这 个 地 球 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.103.109