「战歌」出版 虎妈：每小时数百电邮骂 要闻组综合18日电 December 19, 2011 06:00 AM | 1451 次 | 0 | 3 | | 「虎妈」蔡美儿(中)在英国「星期日泰晤士报」撰文说，她的畅销书「虎妈的战歌」出版 当日，她每小时要收到数百封责骂她的电邮。(取自星期日泰晤士报网站) 有「虎妈」之称的耶鲁大学法律系教授蔡美儿(Amy Chua)18日在英国「星期日泰晤士报」 撰文，讲述她的畅销书「虎妈的战歌」(Battle Hymn of the Tiger Mother)出版一年来 ，一家人所面对的批评和赞赏。她表示，在她着作出版当日，她每小时要收到数百封责骂 她的电邮。甚至有读者指她严厉的教女方法违反「联合国公约」。不过也有来自日本及台 湾等地的读者表示认同她的管教方式。 「虎妈」(Tiger Mother)被英文媒体评为2011年最热门的辞汇之一。在「时代」(TIME)杂 志评出的2011年「全球最具影响力的百大人物」排行榜中，蔡美儿是海峡两岸以外，唯一 上榜的的华人。 据指出，她之所以在全球引起轰动，是因为她击中大家的「痛处」，质疑父母的管教方式 、子女的学业成绩，以及美国是否有能力在当今之世与别国竞争。 不过蔡美儿说，她不喜欢被叫「虎妈」。在中文里，「虎妈」听起来比英文里更糟。她当 时用「虎妈」作书名，是因为她生於虎年，老虎代表着积极向上、勇敢、自信和严格。而 她本人就是一个非常严苛、过分自信的人。 她说，她的父亲一直说：去跟所有人解释，「虎妈」不是代表严厉，而是中国人的生肖。 她说，她可能是个比较追求卓越的人，对两个女儿的要求也比较严格。在她的书里，她是 一个有缺点的角色，而她的女儿们则是英雄。女儿们和她的关系其实非常亲密，是最好的 朋友。 蔡美儿说，许多人误认为，「纪律」与「创造力」两者不能兼而有之。西方人会说：「抛 开规矩，你们去创造吧！」结果孩子整天对着电脑无所事事。但她至今仍坚持认为，没有 纪律的孩子，不会有创造性。 ＊最後这段点出当前教育哲学的一个有争议的价值问题。创造力是什麽？要培养创造力 　必定得牺牲纪律不可？能不能有第三种模式？台湾的教改似乎认为纪律是教育成功的 　绊脚石。我觉得合理的纪律是必需的，在社会上也一样。我不懂教育专家为什麽把学 　校完全跟社会分割看待，学校毕竟有他的社会性，许多在社会存在的元素也会存在於 　学校之内，教育哲学不能忽略小孩的人性面和学校的社会面。 -- "你毕业了，功成名就之后，把你的父母接到大城市居住，而你就开始搞教育产业化的 改革了，你断送了当初和你一样贫穷农村子弟唯一脱贫致富的机会，因为学费提高的 结果他们再也念不起大学了，你怎么忍心啊？……什么叫教育改革？这是最为荒谬的 一种改革。" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 99.8.4.250