http://society.people.com.cn/BIG5/1062/6122160.html 2007年08月16日10:27 来源：中青在线 　　文/本报记者 马军 摄影/本报记者 吕家佐 　　北京9区县的高中语文课本大换血，金庸武侠小说《雪山飞狐》替掉《阿Q正传》，余 华小说《许三观卖血记》替掉《陈焕生进城》，海子诗歌《面朝大海，春暖花开》则替掉 《孔雀东南飞》……新的当代作品大量涌现，而不少传统经典篇目则淡出视野。 　　正如该教材编委薛川东所言，每个时代都有自己特定的教材﹔教材的变化，往往折射 着时代的变化。记者采访了第一线的编委，听他们讲述这套教材发生了哪些变化，为什麽 会出现这些变化。 　　我们碰了以前不敢碰的东西 　　从今年9月1日起，北京市高中的语文教学将要一分为二，其中东城、西城、朝阳等九 个区县将要使用一套全新的教材。 　　“我们比北京此前通用的‘人教版’教材还要新”，北京版语文编写组成员、东城区 教师研修中心特级教师薛川东说，新就新在它带有很强的实验性。 　　目前这套正式出版的教材还未上市，新入学的高中学生要到开学后才能看到。记者从 北京出版社拿到了这套教材，发现确实有很多新变化。 　　网络语言也成为一堂高中语文课 　　让人注意的是，在这套教材的推荐选修课部分，收入了一篇《新鲜的网络语言》。 　　“这篇是北师大岑运强教授写的。本来是请岑教授提供别的内容，但他后来提供了这 一篇。我们一看，感觉不错。”薛川东说。 　　网络语言怎麽也会成为中学生的语文课？对於记者的这个疑问，薛老师反问道：“这 要看你怎麽正确认识这些网络语言？有些新的词汇，可能汉语词典在第8版第9版就要新加 进去了! 比如‘整合’这个词，在1998年以前的中国任何辞书里都没有。” 　　在编写人员看来，网络语言的确有自己的缺点，不严密，缺少高雅。“但这种新鲜事 物谁也阻挡不了，它随时在产生和更新之中，我们选入这篇《新鲜的网络语言》，也是表 一个态——时代在发展，新的语文现象层出不穷，我们必然要面对。” 　　薛川东说，在之前进行的试教中，曾有一个老师批改学生的作文，觉得写得不错，就 批上了“有品”二字。学生很高兴，觉得跟他们使用的是相同的语言。 　　再比如“:-)”、“:(”等表示心情的符号，符合孩子们的情感特点，在课文中向学 生做介绍，“这也很正常。他们迟早要接触，谁也改变不了，不如正确的引导。” 　　此外，这套教材还提倡学生对小说与诗歌的写作。 　　编写人员大都是、或者曾当过语文教师，在自己多年的教学中，也都发现学生很爱写 诗，觉得不妨索性提倡学生练一下。 　　至於小说，等於就是在记叙文的基础上加上合理的虚构。在试教中，有的老师就把学 生的写作出了集子，学生们都很喜欢。 　　记者看到，在必读课第三册的“外国诗歌”第三单元，给学生留的课外作业中有两道 题颇有新意。第一道是要求学生自己选取课文中的一首诗，配上音乐，朗诵并录音，然后 把音频文件提交到“虚拟教室”(该课程的班级局域网)的“语文论坛”上﹔第二道题则要 求学生模仿课文《爱》，写作一首小诗，发表到“语文论坛”上。 　　选入《雪山飞狐》目的是尝试 　　《雪山飞狐》进入这次北京版的高中语文课本，并非偶然。 　　编委中有不少金庸迷，62岁的薛川东说自己就爱读武侠。 　　编委之一的北京大学中文系副教授孔庆东，是个知名的“金迷”，曾多处举办关於金 庸的讲座，出版过《笑书神侠》等金庸研究着作。他做客人民网时，曾提到金庸塑造了不 少“相当高明”的中国人形象——既有韦小宝，也有康熙﹔既有张无忌，也有张三丰。 　　但这次把金庸武侠小说推上教材的，不是孔庆东，而是67岁的北京版语文教材主编顾 德希。 　　“顾老师可是金庸的‘粉丝’。”薛川东笑着这样介绍。 　　作为北京四中的特级语文教师，北京市中学语文学科带头人，顾德希亲自推荐了《雪 山飞狐》中的这一段，最后被确定下来。 　　这并不是第一次，此前人教版的高中语文课本中，也曾选入金庸的《天龙八部》。 　　“金庸的作品很多都很优秀，可选的不少，但问题在於老师怎麽教？目前只能是尝试 。”薛川东认为，金庸的武侠小说很有文学性，心理描写和景物描写都颇有门道，读起来 也引人入胜，但其实属於自娱自乐的东西，别人讲起来可能就没味道了。所以才“尝试性 ”选一段，看看效果。 　　并且，选段短的话，不过瘾，但是长的话，又不适合精读，最后《雪山飞狐》这一篇 被放到了选读模块中。 　　选课文，不光找到合适篇目就完了，方方面面都要考虑。为学生读武侠做些思想准备 ，编写小组还特地在高一必修课中选入了《史记》中的《游侠列传》，目的是先把“侠” 的概念教给学生。 　　“《许三观卖血记》能通过，说明咱们国家一直在进步” 　　当代作家余华的小说《许三观卖血记》，是顶替原来的老篇目《陈焕生进城》进入必 修课文的。 　　两者皆为农民题材，如果不选这篇《许三观卖血记》，应该还会沿用过去的《陈焕生 进城》。但编委们觉得，《陈焕生进城》的年代实在是太久了，而且其内容也有些过时。 “应该让它休息一下，所以我们把它换掉了。”薛川东说。 　　此外，《许三观卖血记》入选高中教材，还有一个目的，就是要让学生了解“讲故事 ”有多种手法，传统的是一种，《许三观卖血记》又是另外一种。 　　在中学生之中，余华的读者群很大。这个原因也让编委们觉得，应该在课本中给余华 一个位置。 　　“《许三观卖血记》本身带有很大的实验性质。主人公把自己的血作为商品，这很值 得深思，让学生得以更深层的认识社会”，薛川东回忆起选这篇时的情形，“当时我们觉 得把握不大，因为不知道评审组会怎麽看这篇作品。但最后还是通过了，说明我们国家一 直在进步。” 　　当代作品被大量收入 　　余华的作品被选入，也体现了这套教材对当代作品的格外重视，特别是增加了不少20 世纪末、21世纪初的作品。这在北京市使用的语文教材中还是第一次。 　　薛川东说，在过去，除非是大名家，否则当代作家很难进入教科书，尤其是一些还在 继续探索的中青年作家。除《许三观卖血记》之外，这套教材还收入了当代作家铁凝的《 哦，香雪》，贾平凹的《秦腔》，阿城的《棋王》等。 　　编写人员对这几篇的考虑，也可谓细致入微。 　　薛川东特地分辩：“选入铁凝这些有影响的中青年作家，也表明我们这个社会在不断 出人才。绝不是因为铁凝当了作协主席，我们当时推荐这篇时，她还没当作协主席呢。” 　　“《哦，香雪》描写农村孩子看到铁道，这样的情形现在比较罕见，今天的人们会觉 得，农村孩子怎麽看到铁道就那麽新鲜？它反映了20年来中国的变化，现在看来就具有了 历史感。” 　　“贾平凹的影响也很大，而且像《秦腔》这样的乡土教育，在中国也少不了啊。”薛 川东感叹：“我们编写语文课本，要承载的东西太多了。” 　　《面朝大海，春暖花开》，海子的这首诗，两年前的“人教版”语文就选过。北京版 的编委们认为这是当代诗歌中最优秀的作品之一，肯定也要选。“不过学生要真正读懂它 也很困难。这首诗本身阳光一片，但其实是海子在告别这个世界前夕写的，我们在教参中 向老师做了介绍，老师也可以适度向学生介绍这一背景。无需回避什麽。” 　　加缪、卡夫卡以前铁定不敢碰 　　这次教材的编写，反映了时代的变化，至於具体是哪些变化，编委之一的北京大学中 文系副教授孔庆东说，“太多了，讲一个小时也讲不完”。 　　但他对记者强调，以前编选课文的标准可能比较单一，现在的标准则很丰富，既可以 是审美的，能令人愉悦，也可以是高尚的，能增加学生修养。 　　《百年孤独》是北大的吴晓东教授推荐的。选入这篇，首先是因为它的名气很大，获 得过诺贝尔文学奖，而且在拉美文学中占有重要位置。但编委薛川东同时也认为，这种魔 幻现实主义作品，教起来比较难，这篇也是试一试。 　　卡夫卡的《变形记》和加缪的《西西弗神话》，都是这次新收入的必修课文。薛川东 说：“这几篇以前我们铁定不敢碰，但这次也选了。我们觉得这些西方名作，应该让学生 知道。” 　　在中外当代作品增加的同时，近现代和古代作品的量则相对减少。《触龙说赵太后》 、《六国论》、《过秦论》、《病梅馆记》、《石钟山记》、《五人墓碑记》、《伶官传 序》、《项脊轩志》等完整的古文名篇被撤下。取而代之的是，从一些名篇中选取小段， 附在每个单元后面的单元作业“文言积累”部分，让学生通过这种办法熟悉古文。来源： 青年周末 （责任编辑：朱月怡） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 222.156.72.115