致内地同学：澄清<哭中大>大字报 致各位内地同学们： 你们好！ 最近我们的一篇大字报，名为「哭中大」，里面有一句话，「很不幸也 很讽刺地，我们的大陆同胞，比香港人更看不起自己的语言，只会选那 些以英文教学的香港的大学来读」，引起了很多内地同学的不满，认为 这是对内地同学的侮辱，伤害了大家的感情。 首先，我们必须澄清，我们绝对没有侮辱内地同学的意思，我们的原意 只是想指出校方取消对於内地同学的奖学金的资助，就是想趁着内地的 教育市场里赚一笔，这个政策只是一个「抢钱」的行为，而不是一个以 教育理想为基础的行动。 然而，在两次与一些内地同学及香港中文大学内地本地生联会的同学沟 通以後，我们认为，在言语上，我们的确是使用不当，以致可能出现误 导读者的情况，同时亦伤害了大家的感情，这是我们当时没有细心的检 查我们的语意表达所致。因这个失误而令大家受到伤害，这绝不是我们 愿意看到的状况，我们在此向所有内地同学表示我们衷心的歉意。 内地同学是中大的一分子，我们非常感谢内地同学主动的提出自己的感 受及意见。 经过讨论後，最後根据双方的共识，将本信第一段所述的文字删去。 这次的教学语言的政策，影响的是每一个同学、每一个教师，包括本地 生、非本地生，同时，也影响着中大的教学传统和理想，甚至是香港的 专上教育，我们希望校方能公开让所有受影响的人去参与讨论和决定中 大的教育方向，而内地同学也是受影响的，就你们的切身感受，如果你 们对过往中大的授课语言和此次改制什麽意见，也诚意邀请你们用自己 的角度向所有的师生及学校反映，谢谢！ 中大学生会 谨启 二零零五年二月二日 --

※ 发信站: 香港地(hkday.net) -- .╱\ 香港地 网络社区 |\[|HK \ bbs.hkday.net {|][|DAY| =|'=|===_e 亲善、好客、通融 \-\_o_oo_/ 活力之都．在香港~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~ -_-; --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.238.143.229