※ 引述《unto (金)》之铭言： : ※ 引述《twplanner (台湾企划塾)》之铭言： : : 以下是个人体会的一些购买及阅读原文书的技巧，供大家参考： : : 常逛书店：常逛台湾的诚品书店，日本的纪伊国屋书店及AMAZON网路书店， : : 找寻最新跟专业有关的原文书，先读推荐序、前言及目录，喜欢就直接购买。 : : 随身携带，随时阅读：随身携带一本原文书（但最好不要是大部头的书， : : 因为不便），在等车、等人、上床等睡觉的时候，在咖啡厅、在办公室、在书房、 : : 在捷运上、在厕所里，随时随地都可以阅读，时间长短不拘，想休息时， 这只适用於英文小说.杂志等休闲小品而已 绝对没有人会拿一本艰涩难懂的专业书籍躲到厕所里看的 像我就不会在零散的时间逼自己给一堆闷书折磨 : : 用手在书页上折个角，或是用笔在旁边注记一下，下一回接着看下去。 : : 抛开字典：不查单字、不背单字、看得懂多少算多少。 : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : 要符合这个条件应该有个前题吧 : 我猜那是 1.不了解的单字很少 2.纯"浏览"文章内容(即不是以学习英文为目的) : 如果是以学英文为目的(或附加目的) 怎麽能不查不记单字??!! : 因为不懂的还是不懂阿(有时候单字猜错意思 失之毫厘 差之千里) : 所以文中的方式 我猜比较适合英文水平很高的人 : 不适用於正在"学"英文的人 嗯.没错没错.I agree that. 另一方面 英语能力的成长就像人口爆炸一样 越到後面.越有底子的人学的总是比人快 所以想学好英文.一开始还是得老老实实地背单字 只要突破了平颈.那种感觉就好像突然开了窍一样 看什麽英文文章都觉得格外顺眼 另外. 背景知识可以令阅读者更容易进入状况 对於读专业的原文书而言 一开始就有点概念的人一定会比 一无所知的人更容易抓到文章主旨 这是比较不一样的地方 : <恕删> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.201.48