作者honkwun (反皮草 拒绝血腥时尚)
看板Ecophilia
标题Fw: [新闻] 罗马教皇都肯定!福岛核灾中的媒体小巨人
时间Fri Feb 10 22:46:22 2017
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1OdT59wb ]
作者: honkwun (反皮草 拒绝血腥时尚) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 罗马教皇肯定的媒体小巨人
时间: Fri Feb 10 22:42:13 2017
苹果网址:https://goo.gl/pfJJMo 完整影音版:https://goo.gl/Z7UwgV
苹果新闻 罗马教皇都肯定!福岛核灾中的媒体小巨人! 文/宋瑞文
世界瞩目的福岛核灾,采访过的媒体不计其数。其中,资源极少的独立媒体,也能有出色的
表现,若再和台湾报导对照,其优点更加明显;还有一位单枪匹马的日本公民记者MACO,不
但能把官员问得面红耳赤,更得到外国媒体的赞赏,从遭遇
「女人家懂什麽」的轻蔑,到电
视台为她制作特集的推崇,堪称是核灾中的媒体小巨人。
报导层次分明
日本
OurPlanetTV,是一家仰赖捐款赞助的独立媒体,访问来宾时所用的摄影棚,布景简单
、灯光呆板,显然资源相当有限;但做起报导却是含金量高、层次分明,例如前往乌克兰纪
录车诺比核灾灾情,遍访一级医疗机构、专家与相关官员;一所学校有多少百分比的儿童不
健康(见首图)、如何不健康,一整个国家有多少儿童需要定期暂时移居、以减缓体内辐射
累积等等,
数字、图表与相关论文一应俱全。
OurPlanetTV时常报导福岛核灾的第一手进展,像是核电工的求偿官司,与灾民自救团体等
。例如栃木县北部因为土地遭辐射污染,3成居民於核灾时为对辐射敏感的未成年人,与东
京电力未支付境内城镇除污费用等原因,有
7000多名居民集结起来,发起求偿运动,他们希
望有比照福岛的未成年人健康检查、土地除污与生活支援。
*上图:依据文部省资料做成的土地辐射污染地图,栃木县北部有每平方公尺3万~30万贝克
的辐污,相当於福岛中部之东南区域,灾民说,有好几个地方超过10万贝克。若据车诺比法
,每平方公尺18万5千以上贝克即有移居权利。(出处:Ourplanet TV、灾民团体)
台日报导大不同
微妙的是,同一县市,
日本和台湾的报导可以很不一样。对照依文部省资料制作的辐射污染
地图,可以看到栃木县北部辐污遍满七八成土地,严重程度相当於福岛县中部之东南区域。
而在
台湾公视节目《我们的岛》的报导里,则依栃木县政府说法写为,「距离远近,不代表
辐射污染的全貌。只有县北部分区域受到辐射尘污染。」
但再次比对辐污地图,可以一目了然地发现,推论应为,因为风向、地形,栃木县北部的污
染才会跟福岛县部份区域同等,且和其他邻县相比,范围最大。OurplanetTV报导,灾民西
川TARIKO说:「给100个小孩看,100个都知道污染无县界。」「(说污染止於福岛县界)根
本像
国王的新衣似的。」
公视节目又称:「对栃木县的居民来说,他们早已步入正常生活。」「日本国内对栃木县的
安全性疑虑,早已消失。
群马当地,似乎也不再焦虑。」
这不是事实。2016年10月中央政府消费者厅调查,在不想买到辐污食品的人里(占全体消费
者20.2%),有2成8(占全体消费者5.7%)会避免茨城、栃木、群马三县;群马当地也不是
没有焦虑,以2016年
群马县前桥市一份针对亲子的调查为例,
有4成4的人会因为食品辐射污
染而有食安疑虑(见下图)。
*下图:群马县前桥市调查,有4成4的人会因为辐污而有食安疑虑。
公视之所以会有这类的报导偏误,或许是采访了栃木县政府,
又似乎未加检证的关系。事实
上,在攸关食安、农业的土壤辐射污染数据上,栃木县政府的数据,只有民间检测(24575
贝克/公斤)的八分之一,且到2012年就不再更新(见下图),民间则持续追查至今。哪一
方比较认真,甚或比较可信,不言而喻。
*下图:栃木县官方关於土壤污染检测的最高数值为2850贝克/公斤,只有民间(White
food)24575贝克/公斤的1/8。
最重要的,
攸关台湾人饮食安全,不得不补充的是,台湾公视《我们的岛》报导,「经过除
污及施作钾肥来抑制农作物吸收放射性元素後,几乎没有超标问题。」
但在去年底,台湾卫福部一场关於日本茨城、栃木、千叶、群马等县食物进口与否的技术交
流会上,辐射侦测专家杨同林,对於日本使用增量钾肥来抑制作物吸收放射性铯(核灾辐射
大部份来源)感到疑惑,在场的
阳明医学院张武修教授回应:
「不管是不是放射性钾,钾太
多、有毒性就会死掉。」(见影片)
《…日本茨城、栃木、千叶、群马食品开放与否..》技术交流会片段 from nmi on Vimeo.
1月,民报刊出专文〈牛不能直接吃的「核食」你吃?〉,引用东京农业大学名誉教授、全
国土壤之会会长後藤逸男的研究报告指出,
钾肥和代盐有同成份(某些疾患需依医嘱摄取)
;且土壤辐射剂量因此高达16000贝克/公斤(钾40),会增加被曝,认为「农产放射能测定值
,应并记钾40给消费者知道。」
2月,公视《我们的岛》报导栃木县北及其农作,没有考虑到
专家们再三指出的使用钾肥的
副作用,笔者向该节目提醒钾肥等问题,该节目回应「疑义与翻译已多次向不同译者确认」
*图片:MACO身後的书籍汗牛充栋(NNN日本电视网特集截图)。
必须诚实以对的厉害记者
相较於台湾公视的报导,在资讯的掌握上,让人感到疑惑;日本一位公民记者MACO,则教人
佩服地五体投地,她以出众的辐射知识,犀利的提问表现,
一再让官员脸色难看,为国民挖
掘重要的核灾资讯。不但让日本国内媒体记者印象深刻,德国公视驻日记者更说:「被她质
问的人会紧张,觉得不能欺骗,无法逃避。」
MACO追查福岛核灾真相,已有5年以上,中间因为非一般媒体记者被阻挡过,被骂
「女人家
懂什麽」,还被网友攻击说是「伪科学的集大成」、「放射脑的假报导」,但日久见实力,
近日因为各媒体的深度采访,其报导被称赞为「基於非常客观精致的调查、具新闻性」。
*核电工工伤资讯不确实──20140916东京电力记者会(中文字幕) from nmi on Vimeo.
*影片:MACO质问核电工工伤资讯不确实,於20140916东京电力记者会(中文字幕)。
来自罗马教皇的肯定
从MACO的质问里得到的福岛核灾真相,包括核灾放出的钜量辐射、东京电力与日本政府的遮
掩、未成年人甲状腺被曝资料、核电工被曝状况、福岛核电1~2号机排气筒龟裂状况、行政
部门在初期未进行被曝检测、县民健康调查相当缺乏内部被曝资料、政府辐射标准问题、
政
府无根据的车诺比与福岛比较图等等,各个发现都十分重要,
原子力规制会委员也肯定她的
贡献。
一路走来,MACO坚毅地参加了500回以上的官方记者会,从门外汉开始,阅读专业书籍多到
「光侧背排起来就有15公尺宽。」她为了准备质问东京电力(福岛核电厂公司)的资料,曾
多日睡眠不足,日食一餐(一个饭团),而且边吃就边睡着了,比日剧还夸张的拼命三郎精
神与努力,让她得到罗马教皇的亲笔肯定:
「请你就一个记者的身份,追查、传递真相、为社会和平做出贡献。」─罗马教皇
给MACO
--
对於欣赏创作型歌手的人,或是一个苦思中的创作者而言,相信她的作品一定能够扩展你的
视野。
中岛みゆき作品介绍会
https://www.facebook.com/miyukifanTW ________
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.64.148.111
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1486737737.A.EA5.html
※ 编辑: honkwun (61.64.148.111), 02/10/2017 22:42:45
1F:推 ipadmini6: 改标题就是不对,掰掰 02/10 22:42
谢谢提醒,发现字还塞得下,改回原标题了。不好意思。
※ 编辑: honkwun (61.64.148.111), 02/10/2017 22:45:53
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: honkwun (61.64.148.111), 02/10/2017 22:46:22