作者Daron309 (大荣虫)
看板Ecophilia
标题[新闻] 甲虫命名习近平 中国网路封杀
时间Wed Jul 13 00:18:56 2016
来源网址:
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1010176
〔编译蔡子岳/综合报导〕你若在中国各入口网站搜寻「习氏狼条脊甲」,现在只会回到
网站首页,因为目前在捷克从事博士後研究的中国青年学者王成斌,在海南岛发现一种新
种甲虫,以中国国家主席习近平命名,称为「习氏狼条脊甲」(Rhyzodiastes
(Temoana)xii),却疑似因该甲虫习性为「食用腐烂物」,中国网路目前已无法搜寻此
一发现。
甲虫吃腐烂物 污辱领导?
王成斌的论文六月十七日刊登於动物学重量期刊「Zootaxa」。他在文中词源(Etymology
)指出,「The specific epithet is dedicated to Dr. Xi Jin-Ping, the President
of the People’s Republic of China, for his leadership making our motherland
stronger and stronger.」(这个具体种名献给中华人民共和国国家主席习近平,因为在
他的领导下祖国越来越强大)。世界动物学界中,这是第一种以中国领导人名字命名的物
种。
该论文被中国网友发现,但由於该虫以食用腐烂物维生,网友多半以为是恶搞,後来证实
确有此事,「习氏狼条脊甲」一词随即在中国网路上被封杀。香港《立场新闻》记者尝试
在「百度」搜寻相关讯息未果,改於「微博」搜寻「习氏狼条脊甲」,则显示「根据相关
法律法规和政策,『习氏狼条脊甲』搜索结果未予显示。」
中国学者想巴结 反被打脸
据报导,论文作者、现年卅二岁的王成斌来自四川,四川大学毕业後,师从华中农业大学
雷朝亮教授,从事金龟分类学和蚊虫感觉生理学研究。後来考入中国科学院动物研究所,
从事球蕈甲科分类学研究,目前正在捷克从事博士後研究工作。
即将卸任的美国总统欧巴马,也曾获得学者「题献」,欧巴马是卡通「蜘蛛人」粉丝,二
○一二年美国奥本大学研究人员发现的卅三种新品种蜘蛛中,即有一种被研究计画主持人
以欧巴马命名,同批蜘蛛「冠名者」还包括着名民权运动乐团「U2」主唱波诺(Bono);
前南非总统曼德拉也曾「冠名」於海蛞蝓(Mandelia mirocornata)。
「习氏狼条脊甲」属「条脊甲科」(Rhysodidae),为小型甲虫,得名自头部、胸部和鞘
翅表面具有深沟和纵脊之特徵,其触角为念珠状,外型奇特。条脊甲科生存於热带,栖息
於树皮、腐木中,全球已知约廿属、共一百廿种,在中国已知约五属、共廿种。
(自由时报 2016/07/12)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.229.238.174
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Ecophilia/M.1468340339.A.45C.html