20090307 国际环境新闻提要: 1. 全球水产业的双重考验：气候变迁、过度渔捞 2. 川震余波荡漾 温室气体大量释出影响长久 3. 北极暖化速度快　海上覆冰最早恐在2013年消失无踪 ______________________________________________________________________________ 新闻来源: http://e-info.org.tw/node/41632 ENS 全球水产业的双重考验：气候变迁、过度渔捞 义大利罗马报导 范仕颖、叶松刚编译/蔡丽伶、禾引审校 2009/03/03 联合国日前发表一份报告显示，开发中国家仰赖渔业的社群特别容易受到气候变迁的冲击 ，因此产业界和国家渔业管理机构应该要对上升的气温更加了解并对其做好准备。 联合国粮农组织在3月2日发表该份《世界渔业与水产业现况》报告指出，负责任的捕捞措 施需要推展得更广，而管理计画应该要包括应对气候变迁的策略。 「最佳经验只有留在书上，而缺乏实行，但是这些在书上清楚的工具足以让水产业更有弹 性地应对气候变迁。」报告的作者之一柯屈瑞(Kevern Cochrane)表示。 「因此对渔民和水产业的讯息很明确，应用现有的最佳经验，例如粮农组织的负责任水产 的行为准则，这样就是已经对气候变迁采取了重要的应对措施了。」 由80个国家来的代表本周在罗马参加粮农组织水产委员会的年会，在会议中会讨论在这份 报告中提及的问题，以及未来该委员会的工作重点。 联合国粮农组织的报告指出，公海渔业的永续性很重要，但是养殖业的产出现在占了人类 海鲜食用量的47%。「许多水产养殖场已经到达其产能的极限了，」柯屈瑞表示，「当你 看到气候变迁对海洋生态系所造成的影响时，需要更担心的是生态系要怎麽承受。」 目前已经达到最高产能极限的鱼场，分别是东北大西洋、西印度洋和西北太平洋。水产养 殖业持续是快速成长中的动物食品产业，并提供了世界上一半的鱼肉消费量，再加上未来 发展应该是由孵卵开始的养殖法，以减少对野生鱼群的依赖。 由於水产养殖看似全球未来海鲜产出的基础，世界自然基金会(WWF)对这份报告的回应是 呼吁水产养殖业应该要以更永续的方式经营。世界自然基金会也警告改为依赖水产养殖也 可以视为减少对脆弱的海洋捕捞渔业的压力。 一系列与养殖业的对话机制，正在促成减少环境和社会冲击的全球渔业养殖标准，这个机 制是由世界自然基金会所协办，邀请2000多位的水产农夫、非政府组织和科学家参加，这 套标准将首先关注於12种具有最高经济价值和环境冲击的鱼种开始。 养殖渔业的对话现在更考虑这个标准是否由水产养殖业管理委员会(Aquaculture Stewardship Council)来管理，这是一个类似於海洋管理委员会的组织，在海洋捕捞渔业 里是领先的永续认证系统。 世界自然基金会(WWF)欲核发12种高经济鱼种的其中一种──养殖虾证照，然而提案却遭 到国际间非政府组织的反对。 来自非洲、亚洲、欧洲、拉丁美洲与北美洲等17个国家的地方社群、非政府组织、社运团 体与研究人员，共同於2007年9月签署了一项声明，反对印尼兰庞省(Lampung)的海虾养殖 产业。 他们警告，若将湿地与红树林改建成为虾塭，将释出原本储存在土壤内的碳，而原先红树 林固碳的功能也会丧失，进而令气候变迁加剧。 红树林的树木生长在陆地与海交界的潮间带与河口处，其延长树根能够作为鱼类幼苗的庇 护所、使海岸线免於飓风、巨浪与海啸等侵蚀。 这些非政府组织表示，尽管有大量证据显示虾塭将对海岸生态系与当地居民产生极大的冲 击，但虾养殖业仍持续扩张至新的土地与国家，如巴西、奈及利亚与肯亚等地，留下地力 耗竭的土地与贫穷的居民。 2008年秋季，由美国「红树林行动计画」(Mangrove Action Plan)、孟加拉「反工业化水 产养殖亚洲团结联盟」(Aisa Solidarity Against Industrial Aquaculture)、哥伦比亚 「非洲红树林网」(African Mangrove Network, RedManglar)、英国「森林人计画」 (Forest Peoples Programme)等团体领导，协同其它非政府组织，在厄瓜多与泰国两场世 界自然基金会举行的水产养殖会谈中，表达对此议题的关切之意。 他们持续要求「这破坏社会与冲击环境的产业应停止进一步扩张」，并中断世界自然基金 会「水产养殖业管理委员会」(Aquaculture Stewardship Council)的行动。团体联盟表 示他们将2月份提案的水产养殖业管理委员会视为「国际大型非政府组织的又一次尝试， 以不健全的计画，处理养殖虾塭无法永续经营的问题。」 团体联盟还提到「这项议题仍需要严格的社会规范与以权利义务为基础的标准，而不只是 在虾温层级的环境与技术问题。」该联盟正寻求与「遭受影响的社区诚心地进行有意义的 对话，而不只是与企业和少数非政府组织、学界交换意见。」 世界自然基金会美国水产养殖计画(US Aquaculture Program)代理主任史瓦兹(Jill Schwartz)在访谈中作出回应：「我们对养虾业与其他所有水产业职业的看法是，这是必 须持续经营的产业。现在水产养殖是全世界发展最快速的食物生产系统－我们在世界上吃 的鱼有半数是养殖鱼。」史瓦兹表示：「我们与该联盟一样，了解养殖业对环境有些负面 的冲击，因此我们正与企业界制定作业标准。」 史瓦兹说：「养殖业者希望在这个产业中见到改变，他们也愿意为了保护环境而改变养殖 方式。参与养殖会谈的人员已经发现几项关键作用，希望藉此减少虾塭咸水渗入地下水造 成的水污染；减少使用化学物质与抗生素；降低资然栖地的破坏与红树林的砍伐。」 ------------------------------------------------------------------------------ 新闻来源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090304/5/1fflr.html 中央社 川震余波荡漾 温室气体大量释出影响长久 郭无患编译 2009/03/04 根据美国一份地球物理专业期刊的报导，去年造成近7万人丧生，数十万人轻重伤的四川 大地震，震後对地球大气留下大规模长期影响，其中山崩後所释放出的二氧化碳量，相当 於全球目前燃烧石化燃料排放二氧化碳量的2%。 「路透」新闻部落客韩德森（Peter Henderson）引述「美国地球物理学会」（American GeophysicalUnion）出版的「地球物理通讯」GeophysicalResearch Letters）内容指出 ，去年5月12日造成惨重生命财产损失的四川汶川大地震，可能触发释放大量温室效应气 体二氧化碳，总量相当於全球目前燃烧石化燃料排放二氧化碳的2%。 根据今天刊出报导的前言，地球物理学家认为，山崩推倒夷平了植被和表土，植物得以再 生的养分也随之消失，大区域植被滚落掩埋，这些植物被埋入土中分解腐烂，并释放出二 氧化碳和其他气体进入大气。 这些气体与另一种造成温室效应的主要气体氧化亚氮，将持续释入大气之中，为期长达数 十年。 ------------------------------------------------------------------------------ 新闻来源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090306/16/1fle0.html 路透社 北极暖化速度快　海上覆冰最早恐在2013年消失无踪 渥太华5日电/中央社编译 一名重要极地专家今天表示，北极暖化的速度飞快，夏季海上覆冰最快可能在2013年消失 ，较过去部分预测早上数十年。 　　加拿大魁北克（Quebec）拉瓦尔大学（Laval University）北方研究中心（Centre for Northern Studies）所长文森（Warwick Vincent）表示，近期覆冰资料显示，覆冰 发展「似乎符合最悲观的模式」，并预测将在2013年消失殆尽。 　　文森接受路透采访时指出，最早可能是2013年。不过，说是预测较为合理。然而，我 们每年都发生错估情况，并发现速度比我们预期地还快。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.140.126.207