20081113 国际环境新闻标题: 1. 软木塞认证 让葡萄酒业迈向永续之路 2. 美国普吉湾每天流入数十吨污水 社区结合产官学界治污 3. 澳洲阿尔卑斯山脉列入「国家遗产」 _____________________________________________________________________________ 来源媒体或网址: http://e-info.org.tw/node/38846 软木塞认证 让葡萄酒业迈向永续之路 环境资讯中心 2008/11/12 综合外电报导 郑佳宜编译/禾引审校 南非最近举办了一场特别聚会，集结葡萄酒业者和保育团体，尝试将永续的想法放入全球 葡萄酒的销售概念之中。 11月3日到7日，森林管理委员会(FSC)理事会在南非开普敦召开常会，超过60个国家的业 者、环境和社会团体代表齐聚一堂，讨论人、森林和商业间的紧密连结。 会中的主要讨论焦点便是橡树林相近年所遭受的威胁，由於塑胶和金属酒瓶塞日益普及， 势必压缩软木酒瓶塞的市场空间；每年全球生产约150亿个软木酒瓶塞，这部份无疑是葡 萄酒业推广永续林业的重要一环。 软木的原料是软木橡树的树皮，生长在地中海盆地西岸，被世界自然基金会(WWF)列为紧 急保育的物种。全球的软木业约值15亿欧元。 WWF南非生态系统经理布林凯(Thérèse Brinkcate)说明：「软木酒瓶塞几乎占有70%软 木市场。」「倘若市面上有太多软木材质以外的酒瓶塞，特别是塑胶或扣环瓶盖，都可能 降低橡木林的市值，使橡木转作他用或遭弃置腐毁，人与自然平衡的绝佳例子，将因而消 失。」 透过基金会的软木橡树林相计画，WWF将森林管理委员会(FSC)认证用作行销策略，在森林 到酒瓶之间的生产到贸易网，达到永续软木塞市场和最佳管理的平衡机制。 WWF认为FSC认证是确认负责任管理软木橡树森林的最好方式，因此，WWF和同理念团体正 向软木业、葡萄酒业、地主和森林管理者推动这套认证系统。 部份酒园和零售商早已公开承诺支持软木瓶塞，市面上已可寻获贴有FSC认证的葡萄酒。 南非生产全世界3.5%的葡萄酒，是全球第八大葡萄酒生产国，90%的南非葡萄酒在开普植 物王国(CFK)制造，那里是「葡萄酒和生物多样性认同制(BWI) 」的发源地。 布林凯表示：「2005年开始，WWF便致力提倡这项认同制，藉由推动南非葡萄酒业和诸如 南非植物学会和绿色信托(The Green Trust) 等保育团体之间的合作，冀望减缓濒危栖地 持续消失；透过南非葡萄酒业对生物多样性的认同制，达到葡萄酒永续生产的目标。」 2008年9月，BWI达到一个主要里程碑：相当於开普酒乡(Cape Winelands)葡萄酒园面积( 超过104000公顷)的区域已在保育之中，这些区域分属13位特别投入保育的模范酒园主、9 位酒窖制造业者和107名会员。 ----------------------------------------------------------------------------- 来源媒体或网址: http://e-info.org.tw/node/38934 美国普吉湾每天流入数十吨污水 社区结合产官学界治污 ENS美国华盛顿州奥林匹亚报导 2008/11/10 陈维婷编译/禾引审校 结合政府、原住民部落、科学家与企业力量，共同保育华盛顿州普吉湾的「普吉湾协作会 」（Puget Sound Partnership）表示，每年有大量有毒化学物质随着遭受污染的迳流废 水进入普吉湾，总量高达5200万磅，平均一天就有15万磅（68公吨），相当於每两年就发 生一次爱克森瓦拉兹（Exxon Valdez）油轮的严重漏油事故。 这些有毒化学物质包括石油与石化产品、铅、 邻苯二甲酸盐（phthalates），以及100万 磅的锌与铜等有毒金属。其中金属的排放浓度虽然比石油与石化产品低，却会对鲑鱼造成 伤害威胁。 协作会的执行长迪克斯（David Dicks）指出，「这些数字令人吃惊，也威胁普吉湾40种 以上的生物，包括海湾中的虎鲸族群，我们注意到过去几个月数量减少了近一成。」 为了保育并清理普吉湾，协作会在11月6日公布一份行动方针草案，内容涵盖了西雅图与 塔科玛（Tacoma）一带的都会区，居住人口约5百万。草案中建议「以广泛、整合性的方 式，管理都市与郊区地表的迳流排放」。 草案内容还将协调当地社区，建立有效的驻地废水管理系统并加以维护，针对容易遭受污 染的地表迳流，减少毒物含量。 这项行动方针将从来源着手，防止污染物进入普吉湾的生态系。为了处理海湾内现存的污 染物，清除水中与陆地有毒物质的工作也被列为首要之务。 如果行动草案获得采纳，溪流将可得到保育以提供自然界及人类使用。为了避免开发重要 与敏感的生态区域，草案也提倡将都市与重点聚落集中发展。 根据草案，协作会也将执行并维护重要的生态复育计画，包括海洋、临岸、河口、淡水流 域与陆地。这项行动计画还能帮助近海社区复苏，改善海洋与溪流沿岸的环境，并提升私 人地主实行复育计画的能力。 迪克斯表示，有两份最新的分析报告支持行动方针的观点，对普吉湾生态健康方面的状态 与趋势提出警告。报告证实化学物质主要经由地表迳流进入海湾，与州政府之前的发现相 符。随着人口与土地开发增加，流入普吉湾的污染物主要是由人类日常活动产生。 迪克斯说，「行动方针是让普吉湾复原的绝佳机会，确保我们能留下一个乾净、健康的海 湾，让後代子孙津津乐道。要仰赖所有人一起携手参与解决问题，我们才能得到成功。」 污染报告与摘要: http://tinyurl.com/69h6mn ------------------------------------------------------------------------------ 来源媒体或网址: http://e-info.org.tw/node/38933 澳洲阿尔卑斯山脉列入「国家遗产」 ENS澳大利亚坎培拉报导 2008/11/10 王牧农编译/蔡丽伶审校 澳大利亚本岛最高及最壮观的山脉景象，阿尔卑斯山脉（The Australian Alps），於11 月7日授以澳大利亚国家最高的资产荣誉，列入国家遗产名单。 环境遗产及艺术部长盖瑞特（Peter Garrett）表示，澳大利亚阿尔卑斯山脉国家公园是 至今最庞大也是最复杂的国家遗产评估项目，涵括总面积160万公顷的国家公园，覆盖澳 大利亚首都区，新南威尔斯省及维多利亚省的11个国家公园和自然保护区。 盖瑞特表示，列入国家遗产名单认可了具有标志性景象及卓越的自然、原生和历史价值特 质，包含了维多利亚的高地原（High Country），新南威尔斯的的雪山（Snowy Mountains），以及澳大利亚首都区的林达贝拉山脉（Brindabella Range）等。 在一份声明中，盖瑞特指出：「澳大利亚高山的高海拔顶峰，有些超过2000公尺，高原以 及冰川湖，高山以及亚高山的生态环境，在我们大多平坦，乾燥和炽热的大陆是相当罕见 的。」 阿尔卑斯山脉是桉树以和山袋貂等特殊高山物种的家园，同时也是在夏季时各式各样称奇 野花绽放的地方。 许多环保人士对此名单感到欣慰。国际人道协会（Human Society International ）负责 人甘乃迪（Michael Kennedy）表示，「这名单是世界遗产地区现有名单之外的一个非常 重要的名单，也希望将会成为大型地区遗产名单的首创。」 阿尔卑斯山脉最大的环境威胁来自气候暖化。 澳洲保育基金会（The Australian Conservation Foundation）发表了一份报告，11月2 日把阿尔卑斯山脉列为澳大利亚最特别及最具指标性景观十最之一，但若是没经由政府更 好的领导，及达成於 2020年降低3分之1温室气体排放的承诺，恐怕将会消失。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.48.166