作者Waitingchen (Rejoyce )
看板Ecophilia
标题[转录][新闻] 德研究墨西哥湾流减弱 未来10年暖化可넠…
时间Fri May 2 10:15:35 2008
※ [本文转录自 TY_Research 看板]
作者: Morbert () 看板: TY_Research
标题: [新闻] 德研究墨西哥湾流减弱 未来10年暖化可望减缓
时间: Fri May 2 07:20:41 2008
德研究墨西哥湾流减弱 未来10年暖化可望减缓
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080502/78/ydno.html
来源：自由
〔编译郑寺音综合一日外电报导〕「自然」期刊一日刊登的德国研究
指出，大自然的气候改变，可能在未来十年间暂时抵销人类造成的全
球暖化，让海洋气温保持平稳，至少在二○一五年前甚至会暂时降低
海洋温度，不过长远来看，地球终究还是会升温。
德国莱布尼兹海洋科学研究中心的气候科学家，根据他们认为即将发
生的墨西哥湾流变化，做出上述预测。
他们认为，未来十年间，携带温暖海水北上的墨西哥湾流将依循过去
的规律暂时减弱，至少在二○一五年前，会稍微降低北大西洋、北美
洲、欧洲的温度，热带太平洋地区的气温也会因此维持稳定。
去年联合国「跨政府气候变迁小组」（ＩＰＣＣ）公布的数据显示，
二一○○年前，全球平均地表气温，可能比一九八○到一九九九年间
上升摄氏一点一度到六点四度，未来二十年间，全球气温每十年可能
上升约摄氏零点二度。
但ＩＰＣＣ所使用的电脑计算模型，并没有考虑到如洋流模式与海洋
表面温度等自然现象，而是根据大气层中的碳气体浓度、即「温室气
体效应」推估而成。
研究作者表示，他们并非驳斥ＩＰＣＣ的数据，「只是想厘清事情，
我们不是说人为的气候变迁不如过去认为的严重，而是想说，除了暖
化趋势之外，还有可能在未来数年间，导致气温上升幅度低於目前预
测的波动」。莱布尼兹海洋科学研究中心的科学家金里塞德说，他们
的预测是到二○一五年前不会出现暖化，但之後随着墨西哥湾流的再
次变化，而会使暖化加速。
这个资讯对希望对抗气候变迁的决策者弥足珍贵，但英国研究气候变
迁的哈德雷中心科学家伍德，对研究把焦点放在墨西哥湾流提出质疑
，他说，墨西哥湾流并非仅受气候左右，盐分也有关系，进入北大西
洋的盐水，受到格陵兰冰河与西伯利亚永冻土的融水影响，而使盐分
降低，一些研究认为，这种情况已减缓墨西哥湾的洋流输送带流量。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.97.227
1F：推 Waitingchen:借转Ecophilia喔～ :) 05/02 10:15
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 69.234.100.110
2F：推 Ivanst :湾流减弱的原因 跟减弱的後果 应该很复杂 新闻的标题 05/02 23:30
3F：→ Ivanst :会不会有强烈的误导呢? 05/02 23:32
4F：→ Waitingchen :有....XD 05/08 02:37