生态台湾季刊 http://ecology.org.tw/publication/12/times12-1.htm 在地紮根．挑战自我 2006年全国NGOs环境会议讲稿 文 / 陈玉峰 ～没有一片春芽记得哪片落叶的沧桑， 每片落叶都将化作春泥更护花， 每片春芽也将变成落叶～ 　　人间异象沸沸扬扬的2006上半年，全国关怀世代公义、可敬可佩的朋友们一本初衷， 在社会各角落，挺身对抗各类环境问题与案例，例如湖山水库、台塑大炼钢厂、云林石化 园区、台南东山及苗栗坤舆等事业废弃物掩埋场、中科二期暨三期开发、彰化火力发电厂 、曾文越域引水、全国各地山坡地变更开发案、行政院8百亿水患治理条例国会肉桶分肥 膨胀案、旧石化业扩厂（林园、大社等）、全国交通微血管计画网（包括苏花高、多条横 贯路、台26等等）、假生态真工法多年恶案、反核残局、七彩湖开发、伪生态旅游、矿业 复辟等等，「族繁不及备载」。 　　庞多後手、消极对抗案例之外，朋友们更积极出手结构或政策调整的尝试，　　2006 年4月13日拜会行政院长苏贞昌，提出三诉求与诸多政策建言，例如落实非核家园、重视 安全能源政策、国土开发与复育、检讨产业及水资源政策、维护原住民环境权、正视污染 性工业之危害、加强政府组织再造、实施道路总量管制暨撤销苏花高、环保优於经建、扩 展环境教育等；4月21日，环境团体亦拜会国民党主席马英九，诉求：支持环境权入宪、 环境政策、法案及议题等，建立对话窗口，以及要求马主席作环境困境的现场会勘。 　　4月21日及22日，全国环境NGOs代表人参与政府「国家永续发展会议」，最後达成248 项（？）共识，分别隶属於：永续国策；建立台湾在国际环境议题的形象；国土永续规划 ；调整产业结构；营造生态城乡；生界歧异度之保育；降低毒污风险；扩大全民参与，提 升公民环境素养等八大项下，其具体内容或原则，由观念到实务，林林总总，几乎一网打 尽现今环境的相关论述，或可代表台湾当前环境智库总呈现，却也反映脱离现实与事实的 大落差。 　　接着，朋友们议决「2006全国NGOs环境会议」的副标题订为「在地紮根．挑战未来」 ，同时嘱咐我作个简单的致辞或短讲，而5月8日发出的通知，排定给我的时间是6月3日上 午10：45～11：00，讲题是「在地紮根．挑战未来」；5月10日，环盟宗勳发出给总统的 邀请函；5月18日传出总统及张国龙署长皆将前来与会，因而变更议程。 　　此间，秉亨通知我朋友们又议决，要我延长演讲时间，理由是环保团体之间多歧见， 特别是人际之间，希望我与朋友们互勉，而且，就在我演讲结束前，恰逢总统抵达会场， 也可向总统提出若干建言，因此，我的演讲时间变更为10：10～11：00，而施信民教授则 建议大会副标题改为「在地紮根．永续未来」。 　　2004年第一届全国NGOs环境会议，我的讲题是「突破永续骗局」，以生态足迹（ ecological footprint）的量化指标，直戳当局永续口号的骗术或文宣，更且，在肯定环 运人士之余，亦多针贬警惕与互勉；2005年第二届大会，我由全球气候大变迁引发的「齿 牙灾变」（陈玉峰，2005）*1，严正警告，今後有机、无机灾变可能瞬间导致亡国，而且 ，久感於全国的无能、无力、无奈或全面的沉沦，我蕴酿创设「生态／环境党」的评估亦 久矣。 　　三年来，全国的环境问题不但没有任何解决或舒缓，相反地每况愈下，而且，举国最 重大「高科技新贵」案，几乎倾囊灌注中部。这些高机密、世界乏先例的投资案，依我看 来，很可能将缔造21世纪台湾毒污最恐怖的梦魇，当局却排除一切的程序正义，以不公不 义之姿，全面护航，尤有甚者，新阁揆一上任，30年老神话、旧吊诡的「经建与环保二元 对决」的托辞突然借屍还魂，一时之间，环保又成为经建发展、拚经济的绊脚石，新院长 指派前朝重臣要扫荡环保障碍，逼得环保署长俨然成为「台湾希望」的「罪人」。台湾人 原本等待六十年的国土重整、产经结构总调整的寄望，六年不到完全落空，旧有牺牲土地 、陪葬世代前途的「经建」，不仅顺势复辟，更变本加厉，有趣或讽刺的是，因应环保团 体呼吁的「国家永续发展会议」亦如期召开，赢得信誓旦旦、空中划大饼的「辉煌结论」 ！这等两面手法，存有历史沉疴、文化重病、政客邪魔、社会沉沦的庞杂病灶，或结构性 的大问题，在此无能彻底厘清，但历来我已讲尽。 　　事实上，我何德何能可以为团体之间、人际之间的摩擦调和？环保界老前辈张国龙署 长、施信民教授、黏锡麟老师、林圣崇先生、主妇联盟大姊们、蔡朝鹏斗士等等，他们毋 宁才是领导的菁英，何况，环境议题本来就是社会人格大展现、无我崇高的大汇聚，目前 似乎并不需刻意要求表象或形式的结合或整合，时机一旦成熟，诸多现今的小问题即可自 然癒合，是佛法因缘说的自然而然。此不是问题的「问题」，或许出在朋友们的真性情， 加上求好心切而急躁使然，也是台湾文化的缺憾。 　　我无能纵论「在地紮根．挑战未来」，因为这正是国家百年大政、主轴结构的命题， 是集结大慈悲、前瞻智能、全民智库的未来学全方位大议题。多年前我不断地畅议，民进 党政权应超越本位，汇集全国人才，拟订出跨越党派、放下意识的国土终极总纲领，厘析 全体国人对国土规划的最大公约数，将来，无论何党、何派执政或何人当总统，皆该奉行 如一，永世遵循。 　　而千禧年政党轮替，原本正是新、旧世纪总检讨的最佳契机，奈何事与愿违，六年来 国家无定位、社会无定位、人民无定位，唯有特定商人有定位，特定集团唯近利、私利是 图，整个社会本质上掌控在特权私利手中，当然，此间亦不乏有心、有识、有良知的商界 人士，试图走出公利、公益的大计，何况兴利原本为好事，关键在於是否当计天下苍生之 利、国家长远之利、子孙世代之利；另一方面，既得利益与符咒般的意识形态大斗争，六 年来传媒大多赤化，藉由民主、自由的历史成果，刻正严苛考验西方民主制度在东方的历 史定位。 　　所谓「在地紮根」的基盘，即土地伦理、人地关系与本命土意识，乃台湾文明史上最 严重欠缺的认同原点，或主体性的大问题，原本我可长篇阔论，但要接上环境议题的「挑 战未来」或「永续未来」，则我的观念与逻辑略与命题者有所差异，因此，迳自改题为「 在地紮根．挑战自我」，而且，我今天只谈较世俗与现实的现象；至於给总统的建言，我 将谈得更浅显与具体。 　　以下，请进入主题。 2006年全国NGOs会议张国龙署长与大家对谈。 　　环保团体或人士本来就属前瞻理想性格，具备大我社会人格的特质，更常是打抱不平 ，且具备充分生态、环境知识的实践者，是要行菩萨道的觉者与行者，然而，若欠缺善巧 方便的柔软心，欠缺明察社会大变迁的客观了解能力，忽略脉动、趋势、乘势、顺势、造 势的种种智慧，只凭我执、法执，则往往成了唐吉诃德或十字军东征模式，很可能将自己 的特质与优点，扩展或滥用成自己的致命伤。 　　过往一、二十年，我就是硬闯、血拚的一个例子，年近半百之际，我才渐渐反省到， 许多事情能否成功，绝非能力问题，而取决於性格如何调整，态度如何转化。现今许多环 保团体的合作出问题，似乎也是诸多个人化性格问题的连锁效应，台湾社会更常看见太多 好人都是正分，相加在一起却变成负分，唉！内耗正是现今台湾的国病，当然，也有极其 少数的伪君子，潜藏於环保行列之中，极尽收割之能事，然而，时日一久或即现形，我们 大可不必在乎这些「正常」现象。 　　现今或有少数环保团体，似乎只固守在自己的小区块，在自信与本位的坚持下，永远 处於绝对的弱势，只成了叫灾叫难的乌鸦，只成了「反经济」、「反商」、「反发展」的 「捣蛋者」、「讨厌鬼」，好像活在云端，不食人间烟火，更好像只能成为「殉道者」、 「孤独者」，而把自己逼上梁山。我自己如此，静宜生态系如此，我的少数同事似乎如此 ，在座的有些朋友似乎也不例外。国外的情况也差不多，我听到「环保团体不应贩卖恐惧 、制造不安」等等诸多的反弹或批评。 　　我这麽说并不是否定过去的我，不是否定一些人先前无私的牺牲奉献，更不是否定我 们历来对邪魔大无畏的奋战或激烈的抗争，我坚信离水不是鱼，失却战场没有兵，但我要 强调的是，我们可以「善开种种差别法门，而能随俗种种开演；以本愿力，尽未来际而无 厌倦」，因为我看到许多年轻、勇猛精进的朋友们，面对罪孽的国家机器与人性邪魔的抗 战，面对永远无止尽的可怜弱势的哀号，长期付出之後，赢得掌声、自满、空虚与沮丧， 我担心的是善根得否持续？会否变质？会不会伤到自己？能不能有效地扩展理念与行动？ 能否及时抢救奄奄一息的地球？ 　　积极地说，我在乎我们能不能开创「生态创意」，乘势切入整个大环境或社会主流， 高段行销而非直接行销，依我现今看法，过往环运的行销只是「老鼠会」，却欠缺老鼠会 最大的诱因－现实近利、最廉价的希望与梦境。 　　现今社会早自贫困时代剧变为物质泛滥的阶段，如此环境成长的人，价值系统中全然 没有「谁知盘中飱，粒粒皆辛苦」的投影，他们要的是「不切实际」的梦幻与希望。好莱 坞电影卖的是极端肤浅的梦幻，《麻雀变凤凰》却百看不厌；彩券中大奬的概率得被落雷 连打三次，多数人宁愿相信「我就是这麽一个幸运儿」，无论如何，总有潘朵拉神盒的一 线希望，最具诱惑的事实是，每期都有中奬人，看得见、摸得到、闻得出最不实在的实在 ；就在社会极尽奢华糜烂的狂流中，网路上您可察知，北台汽车旅馆卖的是「八脚章椅」 ，反映「粗鄙实干」的层级，然而，中部有些高价「魔贴儿」，标榜梦幻王国，百多坪隐 秘豪宅，室外游泳池，可以拥抱天星做「爱做的事」，大而无当且保证让你孤枕难眠的主 卧房，豪华得无限空洞的浴室，主攻中产阶级的女性消费者，因为偶尔虚无飘渺的浪漫很 浪漫；升斗小民爱看「包青天」，因为社会从来只有「包娼、包赌、包工程」，就是罕见 包青天；非得演上千集不肯罢休的「歹戏拖棚」连续剧《意难忘》，卖的就是人间罕能存 在的「坚贞虚幻爱情」，故事中无论「好人、坏人」，个个男人只真爱一个女人，所有价 值、道德、名利、身心，一切的一切都可抛开，整出戏卖的就是白痴型的梦幻爱情，就这 麽一个「虚幻」，为每个「主角」的口袋，装上七、八位数字的新台币。 　　我要问的是，朋友们，环保、生态议题要「卖」给现代人何等「梦幻与理想」？永远 的地藏王，孤独的黄泉路上，您如何走得安详、从容、放得下而恒不倦怠？郑南榕的骨灰 早已化作春泥，林义雄先生看不见笑容，代表台湾最後武士道精神的李登辉先生已近黄昏 ，多少环境难民屍骨无存，整个社会不兴柏拉图、苏格拉底、佛陀、耶稣、孔子、孟子、 老子、庄子…，流行的是「小丸子」，因为「永远的三年级」集结了偷懒、怠惰、投机、 健忘、好玩、急性…有同情心但常带点小自私、有爱心但比较爱自己、有点小奸诈但几乎 从未得逞…，简单一句话，小丸子代表一个正常人的自我揶揄，汇聚贩夫走卒你我不经意 的优、缺点；另一极端就是「南方四贱客」。 　　多数人爱看罗宾汉、蒙面人「苏落」、内裤外穿的「超人」、三角裤戴在头上的「蝙 蝠侠」…，但他们行侠仗义之际可不能脱光光，他们的诀窍，就是把自己包裹得密不透风 ，卖给你一把神秘，试问，环保人士要「替天行道」之际，你要展现什麽「法宝」？ 　　值得强调的是，现今走在「流行先端」的时尚品牌，早已嗅出下一段落的趋势预测， 由奢华风要走向朴素、自然与环保，各种流行早就瞄准「生态区块」、「环保区块」的庞 大商机，企业主更想切入此面向，而且，数十年来早已产生一些环保时尚商业，例如美体 小舖（Body shop）等等，台湾的生态、环保界却似乎无人愿意走下云端，切入商业生态 学、环保商机？不肯学习商业语言，不愿切入未来绿色企业领域？环保、生态界似乎始终 欠缺企划、经营管理、「唯大利是从」的人才？（注：十余年来台湾蓬勃发展的有机农业 、生态旅游，举凡所有贩卖生态的各行业，早该产生崭新的研究与规划） 　　「在地紮根」要紮进的根系有主根、有须根、有块根、有水生根、有全方位由具象到 抽象的灵魂之根。七、八年前，三、四位同仁与我开创静宜生态学研究所之际，我一直构 思如何切入产经工商企业界，谢东兴先生（红屋家俱）每每向我强调生态经济必须是走向 之一，而生态系所招生办法中，每年预留8位名额，提供给不需考试（或时下形式主义制 度），有志或已献身环境、生态行列的朋友们，有个合宜环境，静下心来，针对特定议题 ，进行深入的资料收集、分析、策略研拟、战术规划或运动、文教、育乐、商机…全方位 挥洒，而且，了解学术却不必受制於形式八股；领悟知识生产过程，从而走向开创新路； 生态环境的根源是本土在地，没有实质内涵，就无从产生情感、价值依归的活水源头。紮 根之首要在人才培育，在教育，十余年来我一直都在从事，更愿朋友们一齐来鞭策。 　　要向朋友们告白，最近这二、三年我几乎是运动的「逃兵」，最主要的原因是，个人 自许「欠台湾土地的天债」－大约13册台湾自然史尚未完成，今年我决定卯足全力，将剩 下的3册写完，预计2007年夏季，整部书可以向台湾天地交差。因此，明年开始，我将逐 步增加社会的活动力，而且，我保证我要「愈活愈回去童騃与天真」，开「悟」正是回到 太初的心，回到真我而放得下一切，也因而什麽都可重新尝试，此之谓「挑战自我」，当 然包括「放下所谓的生态与环保」，而回归一份单纯与自然。 　　年过半百之後，自我要求对社会「只给不取」，明年我想做的重点工作之一，为我们 环运、保育运动找到发言权，我们必须取得社会的发言平台，我们不是「弱势」，更不该 「弱视」，我们该火力全开，从极软到极硬，由极左到极右，即令当只打不死的乌鸦、踩 不死的蟑螂，我们都该飞入、钻进每一个家庭。 　　然而六年来，特别是最近这半年，台湾主体、在地意识弥漫着六十年来最诡异的失败 主义；而之前，2000年民进党意外赢得总统大选，但并没有实质执政，只换了一票选举功 臣政务官，我预告：「只有成功才看得见底层的缺陷」；2001年，政府一系列反土地、反 生态、反文化的无知施政（特别是假生态工法、反核、栖兰运动…），我宣称：「民进党 执政对台湾人民的最大贡献就是，让人民对政治改革死了心」，为什麽？因为新政府只在 统治术、选举策略、文宣口号打转，从不肯在本质、结构、土地、文化真正着力，我批判 的基础以台湾主体、时、空、生界为依据，更以土地伦理、人性普世价值、全球世代为依 归。 　　六年来，假本土、假主体意识鸡犬升天，更可悲的，台湾罕见有真正意识、信仰、理 念型的统派或独派，绝大多数是骑墙派！民进党执政最最失败的结果，在於本土意识、环 境正义、前瞻智能的花果飘零、一蹶不振，为土地、在地呐喊的传媒消声匿迹，假台湾之 名的爆发户却水涨船高，但台开案猛爆之後，却噤若寒蝉，见风转舵的政客一一现形。 　　过往直为台湾打拚、发声的朋友如今个个垂头丧气；泛紫联盟的前立委简锡偕几度来 电，最後说是打算解散该联盟，要我提供意见；5月16日下午，某立委助理来电，说是要 向我「陈情」，19日我收到厚厚一叠钱坑法案的资料：截至95年5月12日为止，第1至第3 会期立委提出的，违反预算法91条及财政收支划分法第38条之1规定的重大支出法案，超 过100亿者计37案，预估增加国家财政负担将近11.7兆元，不包括往後每年的支出；而先 前行政院版8百亿治水条例（水需要人治？）全是工程款，国会另外加码360亿，又猛爆出 临时胡编瞎凑的「石门水库及其集水区整治计画」250亿元的案外案！如此强奸民意、集 体分赃的国会完全无人监督？国家只是有执照的海盗？我们又该如何切入恶政机器之中从 事拨乱反正？ 　　国事、公共事务或该彻底探讨的议题庞杂得无以复加，难道我们合该沉默，听任牛鬼 蛇神占尽一切便宜使恶？一个分工合作超级细微、复杂的现代社会，每项工作殆皆有所专 长，则政治人物的专长、专业为何？必也道德、慈悲、公义与智慧，则我们该不该切入政 治？ 　　挑战自我，挑战的就是自己的划地自限，默认无能。成功豆腐创业者的广告台辞讲得 好，只要你坚持、奋战不懈，全世界的人都会让路给你（大意如此）。朋友们，环境、生 态议题无可避免地，必须切入所有的社会现象，我们的挑战无所不在，从政只是必修学分 之一；国民党「培养出」民进党，民进党亦已「造就」国民党，我在2004年全国环境会议 演讲的最後一句话，引用尼采的名言：「无论谁人与怪兽战斗，该注意的是在过程中，自 己不会变成怪兽」，显然地，国民党、民进党是孪生兄弟、亲生姊妹，台湾的政治伦理、 社会伦理、经济伦理、土地伦理、国际伦理若不进行长期的根源整治，台湾没什麽希望， 我们也没啥意义。十年前赖惠三先生写给我的信中提及，「每天传媒所见，奸淫烧杀掳掠 ，上下交征利而率兽食人，有此人间，何需地狱？」；今年，赖先生在我植被志阔叶林的 出版序文中，记起十年前的谶语，对照今之「台开案、泰安休息站、国会肉桶分肥」连续 泡沫剧，令人不胜唏嘘。 　　赖惠三先生另有三段话值得朋友们咀嚼： 　　「十年前一次七彩湖的探访，沿孙海林道一路黄尘滚滚，彷如身历黄土高原。及至中 央山脉主棱附近，连緜不绝的山坡上只见箭竹草原，细弱如竹筷的稀疏灌木，以及仍残留 在原伐木迹地上，尚未腐化分解的桧木基部巨干，在深秋的傍晚时分，伫立在彷若鬼域的 小山头，触目所及都是灰黑色；可数人合抱的，被从基部锯断的桧木基干，景象阴森诡异 ，旷野的寒风，不停地呼啸天际，犹如树灵、山精的声声哀号。当时，我被那一幅景象震 摄良久，头皮发麻，全身起了一阵又一阵的鸡皮疙瘩，那是平生第一次，体会恐怖的感觉 。後来，也逐渐理解日本人为什麽在阿里山建立树灵塔的缘由。不幸的是，原始森林持续 遭受彻底地摧毁，维生体系崩溃，终於启动了这一二十年来如噩梦般，连续上演的环境灾 难。 　　更不幸的是，三、四十年来的经建开发，大规模破坏人民的居住环境与生活品质，大 量的工业废弃物、温室气体、有毒化学物品或毒气、致癌物质等，钜量排放於生活周遭， 污染空气、水源及生产食物的大地。人民尚未提昇生活品质，享受经建成果，先要饱嚐生 活环境的破坏、生命健康的威胁与摧残。经济活动的目的在於维持生存、改善生活、提供 後代子孙较佳的生存发展机会；如果经济活动的结果，不能为人民带来福祉，维持永续生 存的环境，而只能为少数人累积与生存必需无关的大量财富，制造美丽的与普罗大众生活 无关的经济数据，这样的经济活动只是在抢劫子孙的财富、断绝子孙生存的生存根基，且 制造社会不公不义与冲突对立。 　　轮替後的政府，并未从百病丛生的社会怪状中得到教训与改善，仍然沉溺於经济挂帅 的迷思中，时时把「拚经济」的口号喊得震天价响，彷佛政府除了「拚经济」之外已无正 事可做，而与人民生活息息相关的环境、教育、文化、治安、交通及社会风气等问题，长 期被漠视而任其持续恶化。数十年来台湾像一个永远处於亢奋状态的过动儿，从未放缓脚 步，检讨过去数十年的发展轨迹，不肯低头审视残破的国土现况、思考未来的困局与出路 。土地是人类生存的根基，没有健康生生不息的土地，谈什麽永续发展！谈什麽子孙的未 来！」 　　2006年5月30日，秉亨来电，国安局通知「有外宾，总统不来了」，因此，我将原来 打算在现场给总统支持、鼓励的小小建言，转为一封短信如下。 「总统阁下钧鉴： 　　全国NGOs环境会议的朋友们引颈企盼，原订6月3日 总统将莅临加持，因外宾来访而 取消，朋友们难掩失望之情。而原本排定的议程，也就是在笔者专题演讲将结束之际， 总统抵达会场，朋友们希望由笔者代表，可以向 总统阁下提出些微建言或略话家常；今 无缘面禀，改以短笺致意，但望 总统於倥偬国事空隙，轻松展阅。 　　笔者八十六岁的母亲许秋菊女士，感念上次 总统前来北港家中探视，随时惦念 总统 为国为民的辛劳，她以罹患二十余年巴金森症颤抖的双手，新近再度为 总统编织了一双 小巧可爱的靴，要我转赠 总统，她强调：鞋者，避邪也，她以台湾土地之情编织此靴， 恭祝 总统早日破除邪门之灾；又，期待总统以此台湾脚，一步一脚印，坚定地走下去。 　　而全国朋友们期盼 总统，可以聆听票选出的五大永续及五大不永续案例，待票选结 果再行函寄，至於笔者拟向 总统话家常的小建议，简述如下： 　　一、建请 总统，在医生的评估许可之後，或可在任内，择期攀登玉山一次，缔造第 一位真正走上玉山顶的国家元首的历史纪录。而也许是国内最老的解说员的笔者，乐於为 总统随行解说。 　　1. 总统代表国家、国格，立足玉山顶膜拜天地，代表更谦虚，看得更远、更深。 　　2. 此行是土地文化认同的象徵，定位玉山为台湾的圣山。 　　3. 总统是台湾人典范，做愈少的事解决愈大的纷争，揭櫫愈大的远景与愿景。 　　二、今年6月26日起，由静宜大学生态学系学生发起的「环境苦行」活动，将以约54 天走完环岛一周，为全国土地、环境生界问题祈福，同时，将调查全国各地的环境问题。 　　而全台海岸线大约1,140公里长，以象徵性环岛为1,200公里计，不知可否敦请 总统 ，在环境苦行经过台北附近段落，总统可以陪我们走120步？用以鼓励年轻世代。若 总统 首肯，当将细节等呈请指示。 　　三、以 总统位阶、职权考量，或可考量环保外交策略，请环保署长规划一次世界环 境学习之旅，由 总统带领全国环保、生态界精英，研拟台湾今後对全球环境议题的贡献 计画，参访世界执行环保、保育有成的国家，试作全方位的交流。 　　至於其他关於环境、生态、文化等议题建言，不在此赘述。 　　谨此， 　　祝福台湾！ 静宜大学生态系 陈玉峯敬上 2006年全国NGOs会议大会合照。 　　朋友们，每当我看见、得知大家在各面向的付出，心中除了感恩之外，更祈求上苍能 将此等善根广为流传，普唱台湾生命长河的交响，但愿此後，能有机会为大家效劳，我在 明年之後，当会成为大家的义工。 　　最後，我要拜请文鲁彬律师，将蛮野心足协会历来出版的许多好书，提供给大家，在 此，也将一、二本关於教育或生态的拙作现场赠送。 　　附带一提，阿里山区、特富野古道桧木林带的玉山箭竹，经四年来的观察，业已全面 死亡或殆尽，我似乎已可确定，台湾生态系正遭逢自上次冰河时期以来，最恐怖的变迁已 然展开。 祝福大会成功！祝福大家！祝福台湾！ *1. 陈玉峰，2005，天然灾害对台湾生态之冲击，台湾人文．生态研究7（2）：65-78。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.172.148