※ [本文转录自 LoveLive 看板] 作者: afral (seek hope) 看板: LoveLive 标题: 国际保育组织WSPA进行全球非法熊胆制品贸易调查 时间: Wed Oct 30 15:08:32 2002 华盛顿公约组织（CITES）将於11月3~5日在智利召开第12届会员国大会（COP12），讨论 各项关於世界濒临绝种动植物产制品的交易问题。英国世界动物保护协会（WSPA）在今 （28）日，在英国召开记者会，公布一份关於熊胆产制品的最新贸易调查报告，报告指 出：许多国家的法律对於非法熊胆制品的国际贸易行为失去管制作用，台湾也名列其中 。该份长达248页，由8个国家的保育团体利用三年时间共同完成的调查报告，已於日前 送达CITES每一位会员国代表手中。报告中指出：中国境内近百家「囚熊抽取胆汁的熊场」 ，以及於各地贩售熊胆产制品的行为，是造成保育类野生熊只加速灭绝的罪魁祸首，熊 类产制品泛滥的非法贸易，「让每只活熊头上都标示着价钱」。 　　此份调查报告的国家包括台湾、美国、加拿大、澳洲、日本、马来西亚、印尼、新加 坡。访查人员对8个国家的中药商店进行访查，在台湾的部分，访查人员共走访全台201家 中药商，结果有46家，占22.9％的比例，清楚显示仍在销售「熊胆产制品」。而有15家， 占7.5％比例，让访查人员「怀疑」他们仍有销售，只是因为询问者并非熟识，或担心碰上 政府查缉人员，而表示「没有」。 　　动物福利团体据此估计，台湾仍有约占30.4％比例的（61：201）中药商，仍持续贩 卖「熊胆产制品」。以保守估计台湾约有10,000家大小中药商来看，约有3,000家中药商 ，仍可能继续扮演「中国熊场」残忍虐待熊只的「共犯」角色。 参与此次调查研究的台湾动物社会研究会（EAST）指出 ，台湾中药商贩卖「熊胆」产制 品的价格落差很大，消费者亦无从分辨熊胆的真假，宛如「被放在钻板上的鱼」，只能 任人宰割。在201家随机抽样访查的中药商中，只有3家，也就是1.5％（3：201）的中药 商，会请 "要买熊胆的消费者" 提供 「医师诊断证明」。甚至还有中医师兼中药商人， 在连"消费者"的病情都不明疗的情况下，就建议民众使用价格高昂（含有熊胆粉）的「复 方-五宝散」。此种现象说明：中药商会的意见领袖所谓「贩卖保育类动物产制品是为了 救人」的说法，根本就是自欺欺人。 而无论中药商贩卖的是否为「正熊胆产制品」，药商没有拒绝或严正表示不能贩卖，对消 费者而言，就是一个「台湾还可以买到熊胆制品」的讯息；同时，「熊胆有替代品」的讯 息也因此无法传达到消费者的脑海里。这些消费者只要有机会或有媒介，例如本人或是亲 友前往中国大陆旅游探亲，或到世界上任何有熊类动物栖息的国家，只要有人推销或有买 卖管道，就可能成为「熊胆产制品」的潜在买主，因而也就继续助长「台湾中药商以及消 费者还在残害熊类等保育动物」的行为和形象。 　　无论是动物保护团体的田野调查，动物行为、野生动物生物学，或是熊类专家的研究 与报告 ，都已清楚说明，中国熊场「不是野生熊只的护身符，而是世界熊类的隐形坟场」 ，台湾少数中药商不应继续「为虎作伥」，爱用中药的国人，也请勿用、勿买任何「熊胆 产制品」。 　　不过，动物社会研究会也表示，相较於1991年到1994年间的调查研究，台湾中药商贩 卖熊胆产制品的比例，从最高达88.24％（Mill & Servheen, 1991），到2002年研究发现 的30.35％。十年间，已减少了一半以上，不能不说是一个值得鼓舞的消息。行政院卫生署 中医药委员会在今年初，仍持续拍摄、播出呼吁民众勿使用保育类动物产制品的电视广告 ，其努力与用心值得肯定。 　　但研究也发现台湾中药商的法治观念很弱，推广替代药品的意愿仍然很低。这些都是 政府应该加强改善的地方。 　　此外值得注意的是：研究发现，在201家所访查的中药商中，有5.47％贩卖复方或是科 学中药，例如五宝散，内含有熊胆成分。故对於「科学中药」的制作及药材的监督追踪， 卫生署及野生动物保育主管机关农委会应加强注意管理与查缉，而对於所谓「GMP」药厂的 管理，也应加入「禁止使用保育类野生动物产制品」的规定，以防止科学中药对保育工作 又造成威胁。尤其在88年12月以後，台湾因为加入WTO的关系，卫生署公告实施「输入中药 产品查验登记作业规定」，开放各国中药产品来台，虽说GMP（Good Manufacturing Practice）仍是最低标准，但中国大陆大量内含熊胆产制品的科学中药也可能从此长驱直 入台湾（或世界各地华人市场）。此一现象值得政府与国际保育团注意。 　　台湾动物社会研究会并呼吁卫生署加强中药店的管理，因台湾一万多家中药商，「登 记有案」的只约为5,100多家，换句话说，大约还有一半以上的中药店，根据药事法，还是 「黑店」，以国人爱用中药的习惯，卫生署不能不对民众使用中药的来源合法性及安全把 关。 联络人：台湾动物社会研究会陈玉敏 TEL：（02）22398105 / 行动电话 ：0953121480 　 「熊要自由」运动，WSPA新闻稿 全球熊胆产制品贸易调查报告「国际版」摘要 台湾熊胆产制品交易调查报告 中国熊场与熊胆产制品非法交易 答客问 Q & A 「亚洲熊场对动物行为医疗及福利之影响」报告 -- 自己的决定是自己要去承担 太阳会反覆的升起 当结束的时候又是新的开始 自己的明天要靠自己的行动 关键就是 意识的暴动 人生看似永远持续般 却还是仅有一次 无法再来一次 确实地呼吸与光线共存吧~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.170.158 -- 少吹冷气 少吃肉 少骑车 节省用电 请保护大自然.... Love on Nature, mother of all. Ptt生态保育版 版名: GreenPeace C)分类看板 - 10)生活娱乐馆 - 3)HappyLiving - 20)GreenPeace --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.100.154 ※ 编辑: HeyYoNigga 来自: 61.230.100.154 (11/02 17:53)