作者lovehan (寻找初衷...)
看板Economics
标题Re: [问题] Mankiw的经济学
时间Sun Jul 31 22:56:35 2011
※ 引述《sayloveme (复活罗)》之铭言:
: 小弟之前念书没修过经济
: 因此想找书来研究一下
: 经济是都在说些啥
: 爬文看大家很推荐这一本
: 不过小弟英文不好
: 想说找中译本来念
: 不知道这本中译翻的好不好
: 希望知道的人可以帮忙回答一下
: 谢谢
: 中译本相关资料如下
: 经济学(Mankiw:Principles of Economics 5/E)
: http://gau-lih.ge-light.com.tw/tier/front/bin/ptdetail.phtml?Part=ITP723
: 作(编/译)者 : 王铭正 编译
刚刚在书店刚好有看到
其实王铭正老师两本都有翻 目前最新的中译本是第六版
邪门的地方是...两本中译本的封面都是打「Principles of Economics」
不知道是台湾书商有误导之嫌 或是只是单纯打错 就不知道了...
Principles of Economics (共36章,比较厚)
Essentials of Economics (共24章,比较薄)
以後真的有需要选购中译本的时候 请仔细翻一下内容做个比较
--
◣ ◢
<◢. .◣ 野ブタパワー ~~~
╰◥ @@ ◤ 注入!!
>
︱﹨
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.198.176.177
※ 编辑: lovehan 来自: 114.198.176.177 (08/01 00:58)
1F:推 fox817:我觉得这本书写的很烂~ 08/01 01:45
2F:→ lovehan:我没看中译本 不清楚...@@" 08/01 02:33
3F:推 fox817:中文其实就是照翻~我说的是原着~很不喜欢他的编排方式 08/01 11:32
4F:→ lovehan:我是觉得写得不错 浅显易懂 @@" 08/01 15:33
5F:推 goodcar:编排方式我以前嫌过了 但新版(6e)的还不错 我会考虑用 08/01 17:08
6F:→ lovehan:编排方式对我来说...好像影响没那麽大 (误) 08/01 17:55
7F:推 kpigu:如果可以 还是看原文会比较好 08/04 17:03
8F:→ Orilla:原文的英文很简单啊 看不懂的话 其他英文书应该也很"难"看 08/05 10:50
9F:→ Orilla:入门还是建议念原文书 毕竟看故事总是比背课文有趣 08/05 10:51
10F:→ Orilla:如果有看通的话 你会发现生活很有趣 我当初跳领域 也是看 08/05 10:52
11F:→ Orilla:原文 我花了三个月 现在经济学就像常识一样 忘不了 08/05 10:53