最近上课在课本上遇到了一段叙述 想了很久都没办法弄懂 因此发文提问 想麻烦了解的版友替我解惑一下 ----------------------------------------------- 东京物价和世界上其他大都市相较之下都高得多 如啤酒价格是欧美各都市的一倍以上(伦敦 巴黎除外) 巴黎和柏林的可乐价格只要东京的一半 打高尔夫球的费用是欧美其他大都市的二到六倍以上 课本里面提到最大的问题是因为日本大企业在世界上太过强势 (汽车 钢铁 化学 电机等产业) 因为大量的出口这些产品而使得日圆变得强势进而升值 而相较之下国内的中小企业和服务业就显得比较弱势 而这些较弱的企业有很大部分都和日常生活中的商品及服务价格有深切关系 因此消费者物价比起企业物价高得多 而这个高出来的部份用强势日圆换算的结果 使得东京的物价高於国际其他大都市 *1 进行比较时的汇率为1美元=121.53日圆 1英镑=175日圆 1法郎=16.58日圆 1马克=55.6日圆 *2 以上这段我觉得有蛮多问题的 如果版友觉得有错请告诉我 因为课本上面就是这样写 我也觉得很诡异 (书名 "日本经济入门2007年度版" "日本经济新闻出版社" 以上叙述译自第159页) 另外因为原文是日文 以上这段是我自己翻成中文的 如果觉得很奇怪看不懂的话请告诉我 在这里我有几个问题: 1) 大型企业和小型企业的生产力(生产效率)差距应该是在每个国家都有的 (尤其是先进工业国家)为什麽日本会因为这个原因而使得东京的物价特别高呢? 2) 除了日本之外 世界上还是有其他的强势货币 为什麽会因为日圆强势而使得东京物价特别高呢? 感谢回答 -- Italy, one of the best soccer teams in the world. It has won the first prize in the World Cup 1934,1938,1982 and 2006. No one know how long the legend of Italy will be lasted... More information about Italian National Team: http://www.figc.it/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.150.25