作者JariLitmanen (我学会飞翔)
看板Eastern-Euro
标题[保加利亚]霹雳虚火——怀念斯托伊奇科夫
时间Tue Dec 16 00:06:27 2003
转自:天涯社区
作者:蔡嘉斌
日期:2003-04-09
大约10年前,斯托伊奇科夫最风光的时候,在中国纸媒体上有个响亮的外号叫
「霹雳火」,可见此人脾气不大好。但与「实干」的坎通纳相比,同样火爆的
他却只称得上所谓「话语上的巨人」,真要他动起手来是很不容易的———更
多时候,我们只是看到此人右臂向上用力一挥,继而用他那珍藏的保加利亚语
不断地念念有词,连当事人大概也不知道这老兄究竟问候自己双亲没有(毕竟,
懂保加利亚话的人在哪都太罕有了,你没瞧见我们的辽宁队也必须请个在北京
留学的保加利亚学生来做佩内夫的蹩脚翻译麽?)。我有时在想:这人是不是
受过点中国传统对士人的「慎独」教诲?在同类型的马拉多纳、坎通纳、鲍耶
等人中,他算是最安静和最不具备攻击性的了。甚至在他的巴萨後辈克鲁伊维
特面前,他也不敢妄称「莽撞人」,「霹雳火」的说法难免「浪得虚名」了。
克鲁伊夫在人际关系方面的迟钝和任性是有了名的,被其郑重推荐给全世界人
民的斯托伊奇科夫在後来也顾不得知遇之恩而与其几近反目恐怕不能说是保加
利亚人的单方面问题。在1990年,因为曾经在一场欧洲赛事中被这个土里土气
的东欧人捅了三刀,克鲁伊夫不顾一切地将这个1989—1990赛季的欧洲金靴奖
得主弄到了巴塞罗那,在後边的几年里,克鲁伊夫其实是以斯托伊奇科夫为轴
心构建着他们的攻击体系的。斯托伊奇科夫是克鲁伊夫「梦之队」的 451阵型
中的惟一前锋,而在他後边的广阔中场,早先的大劳德鲁普、瓜迪奥拉、贝吉
里斯坦因、阿莫尔,後来的哈吉、德拉佩纳、普罗辛内斯基、加西亚兄弟源源
不断地为他供应着炮弹(当然,後期由於罗马里奥的加盟,「451」渐渐蜕为
「442」)。
1991年初夏在欧洲优胜者杯决赛中败於曼联只是小挫折,在後边的一年中,斯
托伊奇科夫俨然已成了这个蔚为大观的足球圈中最好的前锋之一。到现在为止,
斯托伊奇科夫还在喋喋不休地指称:在1992这个年份中,他才是全世界表现最
佳和发挥最稳定的球员———而非范巴斯滕。的确,当时支持斯托伊奇科夫问
鼎1992年世界及欧洲足球先生的人不在少数,英国老牌的《世界足球》杂志果
断地将他们那年的「世界足球先生」给了他,其依据还是很充足的———1992
年夏天,以斯托伊奇科夫为箭头的巴塞罗那击溃桑普多利亚获得历史上首个冠
军杯桂冠,攻进夺冠一球的是科曼,但在那之前,斯托伊奇科夫是球队的最佳;
并且,他还是1991—1992赛季西班牙联赛的最佳射手———比较在意甲联赛视
进球如草芥却在1992年夏天的瑞典欧洲杯上颗粒无收的巴斯滕,全年一直有着
优异演出的斯托伊奇科夫无疑是有追问的底气的。
斯托伊奇科夫的左脚功夫和任意球是他的招牌菜,他的左脚并不全面(过人时
就实在一般)但射门时却又准又狠难以遏制,他的任意球缺乏极致的华丽但却
以善於戏耍对方门将以愉悦大众。无论从哪方面说,在他退出之後,足球的娱
乐性都在一定程度上降低了。
歇了的他依旧没有停止说话,对於齐达内、对於范加尔、对於里克尔梅,他都
有不留余地的批评,言辞之犀利与逻辑之诡异使他看上去像是一个训练有素的
谈判专家。他不动手而动口,坦荡骂人毫无阴晦之气,在小丑遍地的圈内,这
旺盛的「霹雳虚火」竟是这个世界尚还比较有趣的有利佐证之一。
(蔡嘉斌)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.12.36