East_Europe 板


LINE

嗨亲爱的大家,终於完成我的第一篇网志 去年与今年上半年有幸踏上苏格兰冷支支的过着生活 也靠双脚还有限的经费到其他十三个国家行走。 这是一个夹杂的照片文字长相看似平凡的少女网志, 但试图从旅行与自言自语中找到人生共鸣的 如果也能在大家心里留到一下回音那更再好不过了 波兰的天空一直以来是我最喜欢的,所以即便不是第一个踏上的国家 我还是想从它写起。 大家可以去原网志看照片完整版喔,第一篇是完全没有内部照片的 Wieliczka Salt Mines 维奇利卡盐矿! 厉害的是废话还是很多!呀呼客人请进 http://waitplz.wordpress.com/ 原文网址:http://waitplz.wordpress.com/2012/12/06/wieliczka/ 以下是一刀未剪纯文字版 从未想过要踏上波兰的土地, 从未想过会喜欢波兰那湛蓝却又沾着几片无法解释细云的天空。 身为无收入全职学生,钞票、硬币、钱举凡闪亮亮有蓝有绿有人头的东西 都是克难旅行中的最大能源 不能好好控管数量进出的话,很快如真爱的他们就会从手中液状的流失了。 因此以贪图便宜机票为导向,我们率性订了近乎是每日第一班 清晨六点的廉价航空 Ryanair 从 London 到 Kraków 也做好心理准备,势必是得在 London-Stansted 机场睡上一晚 这也是我人生第二度挑战机场夜未眠,旅行到这时候已经 很习惯坐夜晚飙飙车 Easybus 从伦敦市中心到伦敦市郊任何机场 所以一当坐进失速的车,我就像身上绑着无数弹簧, 随着方向盘微调左摇右晃的,随着引力一起失控 常常我会第一眼就看着司机的外观来个自我评判。 啊好这个 HIPHOP 哥肯定是个男飙仔,今晚有的晕了 事实证明错的离谱通常还是姜是老的辣, 看起来平淡如开水的灰发伯才是转弯不眨眼的车手 身为浅眠人的我,前往机场的路上永远是最好睡的两个小时。 Stansted 可以平躺睡觉的位置还算很多,旅客很多但也没有很复杂, 只是座椅满满是巧克力痕、塑胶纸杯、不知名液体的水渍, 如果不想宿居於在冰冷的大理石地板的话,最好是晚上十点以前过来占位置, 否则位置就会被满满如我们贪图廉价机票的旅客占满了。 那个晚上找到看似次於完美的地方平躺下来, 近看到离我脸几乎只有十来公分乾掉的巧克力痕 妈啊第一次看到巧克力渣却是以近乎疯掉的方式厌恶这个距离, 还有那隐形轻透的丝丝气味 在机场的第一晚我就确定这次三个星期的旅行长征将在头发结块 或是肤质破烂毛孔粗大下进行了 真汉子的旅行是容不进淑少女的不乾不脆 算了啦,带着洁癖旅行只是在跟自己过不去,偶尔体会一下旅行的野性与狼狈好了。 可是这竟然只是第一天。 机场的睡觉哲学,五星的机场也是有零分的睡眠品质 就睡吧,先别管那麽多了。 波兰时间早上九点半我们就到了 Kraków 机场, 出机场右手边直走就可以看到机场线的深蓝色支架公车亭, 机场公车线到市中心的车票是 3.4 z,机场线售票机是不接受 50 zoty 以上的大钞的。 Zoty 是波兰现在的货币名称,也可以写成 PLN,念法就跟看到的那样「兹罗提」, 除了我发现他们的「提」音调变得好轻好轻,好像被吃掉的那样。 即便是加入了欧盟,他们还是使用原本的货币,Zoty 本来的波兰文原意是指黄金 1 zoty = 100 groszy,像很多国文化那样根据波兰当地人说, 他们最小的 1 grosz 有代表好运的意思 其实就像英文常听到的俗谚那样, Find a penny, pick it up, all day long you’ll have good luck! 所以除了因为包包过度杂乱的关系,意外在离境波兰後, 挖出零零碎碎的波波币很痛心之外, 这次旅行遇到的波波哥还送我们一人 1 grosz 当作祝福我们好运的小礼物, 对於破碎波波币好感度瞬间提升。 当时眼看公车快要跑走, 有一位可能长得也不错的西装波波哥很好心的帮我们跨越波波文, 买了张车票并还帮忙我们兑换现金。 啊真美好啊,一开始就遇到波波好人。 我开始想我会喜欢这个国家的吧。 会有波波这个看似有点过度可爱的叠字是因为,我觉得波波很适合这里的人嘛 波兰严格说来其实是个有点悲剧性角色的国家, 曾经是世界上第一大领土,却也全面被灭国三次。 可能是因为素未谋面,也可能是因为微笑本来就需要一点理由 我发现波波人的笑容并不多,他们好像即便是年轻人的面孔都掺有点岁月的纹路。 但愿只是我一厢情愿的移情作用好了, 即便历史具有悲剧色彩,但似乎大部份的人们看起来还是很可爱, 反正就是适合波波这个叠字啦! 前一个晚上睡得一点都不好,我恨透每个在机场度过的夜晚了 但是来波兰不是来睡觉的, 所以第一天一下飞机我们就直接前往 Wieliczka Salt Mines Wieliczka Salt Mines 搭乘 304 公车约莫三十分钟左右就会到了, 下车站名 Wieliczka Kopalnia Soli 真人导览 73 z 凡人价,58 z 为外国感恩学生价,照相票另外收 10 z 开放时间:4月1日至10月31日,上午7:30至晚上7:30, 11月2日至3月31日,8:00 AM – 5:00 PM。 盐矿每隔一小时均备有英语导览行程,全程约需三小时。 Wieliczka Salt Mines 维奇利卡盐矿位在离 Kraków 十三公里的郊区。 十三世纪时,匈牙利公主 Kinga 另名 Kunegunda 嫁到波兰时, 向阿爸要求建造的一座盐矿,公主将她的订婚戒指投入盐井里, 表示归她所有,婚後 Kinga 命人在维利其卡该地开矿, 果然开凿出盐矿,而且挖出的第一块盐块上还嵌着金卡公主的订婚戒指。 地下盐矿的开采用 Room and Pillar 法, 将盐矿内约40%的盐岩永久留下来当支柱,其余的则作为盐矿的原料继续开采。 ▲ 这是其中一栋盐矿的地表主建筑,整个导览出去之後会走到另一栋粉色的建筑出来 ▲因为距离导览时间还有半个小时,所以我们就在这个小镇里闲晃 我很喜欢欧洲数不尽的广场,十个城市里有七八个一定有个浪漫的广场。 很喜欢看排排站的房子们,单纯是因为即便是住隔壁当邻居, 各个矮房们都还是坚守有自己个人特色, 各不用说每个城市之间广场的差别了。 广场就好像他们的心脏,同样的功能却有属於他们自己跳动的方式。 那个长度宽度,那个幅员,那个建筑,以及每个在那片土地走路的人们, 他们都存在却不需要任何理由。 ▲ 波兰的天空常常浮着一片好像被削很薄的云, 让人误以为天空是没有颜色的,其实上面藏着一片蓝 ▲ 这座小镇的配色简直像糖果世界,粉嫩色的教堂耶 说到这里,Wieliczka Salt Mines 的规模与深度是很惊人的。 一进去盐矿我们就往下层走了近三百层的阶梯到地表下 125m 的地方, 有种真的是走到天荒地老的错觉 官方说法是里面完整的导览要走八百层的阶梯,约莫有二十个展览室可供参观 去程的路上除了不但惊叹盐矿的深度, 我还非常理性的思考待会导览结束要走这三百阶上来我一定会变胸部乾瘪的瘦子 然後晚餐很适合吃爆炸性数量的波兰饺子以恢复我的肥度。 以及这样的深度,却保有地表空气的厚重。 至於盐矿的内部只能意会不能言传,里面有颗颗长得很像花椰菜盐的结晶体 有一片盐水湖,里面搭配着 Chopin 的音乐,非常有波兰味 内部的璧面是货真价实的盐,有疑虑的话可以伸伸舌头尝尝看, 要小心伸,不要引来别人狐疑的眼神就好。 可以说这个导览非常扎实, 扎实的程度到最後耳朵进去的英文就像洞穴里流动的盐水这样流出另一只耳朵 踏出去地表建筑的时候,天都快要暗了。 我觉得这时候波兰的天空特别性感。 然後也是这样我们遇到第一位好心人 Tomasz, 波语的发音应该就像东明克,克这个字又是一样很像被吃掉。 至少我是这样记忆他的名字。 Tomasz 是巨人界的翘楚,一百九十好几公分的他让我发现波兰人其实都长得很高 Tomasz 穿了一件他自己也不知道是什麽意义的中文字 Tshirt, 经过专业母语人士翻译後(也就是我们), 这四个字的合成体似乎有点考倒我们了, 看来看去我们的表情就很像吃到橘色冰淇淋却意外不是橘子口味的那样难以形容 可能是单就表情偶尔能替陌生语言所带来的含意解码,他很快的问我们 「如何如何?是什麽意思?」 「这四个字合在一起是没有意义的, 但各自拆开来说都是很正面的」好像也只能这样解释 我只能说设计这件 Tshirt 的人只是想赚歪国人的钱吧 ▲ Tomasz 、模糊的我与他那辆找了许久的战斗小车 Tomasz 说要顺道载我们回 Kraków ,在那之前我们花了十来分钟在让他恢复记忆, 因为他不记得自己到底把车停去哪了 大概很多人会好奇为什麽波兰当地人会来看盐矿,根据他的说法是 「来找回小时候的一点回忆吧」 如果你小时候去过迪士尼,不代表长大後的你再也不会踏入这过度可爱的世界, 甚至你会刻意绕道过来嚐嚐这已经逝去的年轻,至少我是那麽想的。 所以他趁出差到这附近的时候来这里看看。 其实要坐才认识十分钟不到陌生人的车是有点疑虑的, 但最後我们还是欣然答应他的好意 Tomasz 上车之前还把他满座的瓶瓶罐罐洋芋片垃圾清乾净, 全部一个劲儿的塞进後车箱,然後很不好意思的说 「阿哈哈对不起,我没有想到会有人坐我的车。」 虽然这麽说拿一个萍水相逢的波兰人来代表整个波兰是有点牵强, 甚至极端化来说是不公平的, 但我会因为遇到 Tomasz 这样单纯的人给波波人们很大很大的大姆哥, 我觉得我会因此很喜欢波兰人。 车上我们谈论了,喔不,正确来说是他一直提出一些日本武术的术语, 还很兴奋的问我们到底会不会日语 我感受他对日本文化的狂热了。 但,凡人怎麽可能会对武术术语的日文单字如此驾轻就熟啊。 然後我们还因此被糗了一下,身为亚洲人竟然日文不如他。 总而言之,这是个很可爱的相遇。 我唯二还记的他说过的一句话,带了点似曾相识, 应该是说见过好多次,来自各国当地人同样自傲的神情 「你们知道,波兰的啤酒是世界第一名的吗?」 波兰这个字可以被替换成各个国家。 每到一个地方,当地人都会很骄傲的跟我说, 「你知道吧,____的啤酒是最好喝的。」 喔拜托!全世界的人都告诉我他们国家的啤酒是第一名的, 除非只靠自己的舌尖品嚐,否则我全然不知道到底该相信谁了。 毕竟我的酒的经验值是近乎零。 其实我不是个酒的爱好者,至少在离开苏格兰、去各国旅行之前都不是 但是在今年有幸参加肉挤肉的德国啤酒节之後,因而大声的向世界宣告, 我喜欢上啤酒了!这是什麽暧昧的初恋情节。 年岁这两个字可怕的是,人常常会因为人生旅途中意外遇到那些会 让自己推翻以前对某项事物的喜恶, 小时候觉得咖啡是屎的味道,但长大後却不知道为什麽地, 没有咖啡你会死,没有咖啡因你会死,那浓郁的咖啡香却变成你所谓的假想天堂 我们都是这样慢慢拣起很多以前不屑一顾的事物吧, 这大概又要推给年岁还有那些奇怪的相遇。 於是在自己记忆尚合格的时候 我开始逐渐会记下从什麽时间点开始,我喜欢以前敬而远之的东西了。 这似乎是我人生里,一种不值特别庆祝的里程碑,却意义重大。 我目前爱啤酒的程度不像是,愿拥有把自己泡在一缸啤酒然後被淹死的方法死去 但我愿意选择老年坐在躺椅和心爱的老狗,以炎夏不小心被啤酒呛死的方式死去 好啦!我想表达的是,有机会到波兰,一定要喝喝看当地人自傲的波兰啤酒, 否则你就会像我这样懊悔的永远当一个低阶的酒鬼,在错过中错过。 认真说来这两个月的欧洲之旅,其中会让我後悔的就是没有好好品嚐每个地方的啤酒 身在酒国天堂的欧洲大陆,小酌是个必须,至少到最後的我领悟了。 但我还是要提醒饮酒过量,小心肝指数过高喔,也要小心旅行饮酒不宜过量否则就要当屍体了。 回到 Kraków 市中心的广场,我们开始觅食。 广场四周的餐厅是非凡人的价位, 我们随便找了一间看似美好装潢结果却很不好吃的餐厅进去。 除了餐点难吃,我们还遇到一个破坏气氛的波波酒鬼。 一脸赤红眼神有点空泛让我确定他醉了, 他嘴还一面喃喃自语的说你好性感你好性感你住在哪里之类的话 我一边嘴里塞不甚好吃的波兰饺子已经够不开心了, 一边还用眼神跟服务生散发求救的眼神,一边想说 先生这是你唯一会讲的英文吗,要找一夜情应该去找隔壁桌翘臀辣妹 喔唯一开心的是我们偷喝了一口他点的波兰啤酒。 是有点果香又浓厚麦味的极品。 我好喜欢啊! 然後这个晚上就在开心的浴缸飘流沉睡了。 晚安,我可爱的 Kraków。 -- G E R M A N Y ! --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.33.41
1F:推 gapcel:好三八好生动!Kraków是我最想念的波兰城市,也亦同爱上啤酒 12/12 00:03
2F:推 harmter:tomasz to,ma,sz 托、马、许 12/12 01:36
3F:→ waitplz:啊原来是这样发音啊,感谢楼上提点:) 12/14 11:00
4F:推 rexagi1988:Krakow真的很美阿,九月才去的广场上还有火舞跟表演 12/16 14:00
5F:→ rexagi1988:有别於一般的观光大城,走在路上更有一股贴近城市的 12/16 14:00
6F:→ rexagi1988:感觉,而且亚洲人似乎不多,走在路上更有独特感XD 12/16 14:01
7F:→ waitplz:我去的晚上也有火舞的表演,krakow真的是个很美的城市! 12/17 15:47







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Boy-Girl站内搜寻

TOP