作者smokingj (易水姐姐~*)
看板Eason
标题Re: 2007.10.27 Eason Moving On Stage 1
时间Tue Oct 30 22:26:46 2007
刚想到一个 再来补充一下
大家都有看到我照片中的阶梯舞台
也看到那三片大萤幕板了
但其实舞台正前方的看台区是看不到完整的阶梯的
因为比较高的部分被大萤幕板挡住了
Eason在中间跟大家talk的时候
後面看台区的观众一直喊"(目弟)唔到!"
Eason听了很久才听清楚大家在喊看不到
然後 Eason的反应是
"(目弟)唔到...喔~
关我咩事~(关我什麽事~) " XD
※ 引述《smokingj (易水姐姐~*)》之铭言：
: ※ 引述《smokingj (易水姐姐~*)》之铭言：
: : 大家久等了
: : 10/27演唱会 请享用~
: : http://www.wretch.cc/album/album.php?id=smokingj&book=7
: 这次可惜的是
: Eason的很多笑点我们都听不懂 囧
: 只能抓一些浅薄的单字笑一下= =
: 就麻烦港澳乡民们来翻译一下吧(你知道我在说你XD)
: 先补充一个
: 在我照片里 有一张Eason在说话 有人帮他擦汗抓头发递毛巾那张
: (很模糊 I'm sorry~)
: 翻译说
: Eason那时候说"这辈子没这麽湿过..."
: 嗯~ 真是好咸湿XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.23.117
※ 编辑: smokingj 来自: 61.217.23.117 (10/30 23:28)
1F：推 Franka:呵呵...Eason好可爱...可是後面观众没有暴动吗？ 10/30 23:31
2F：推 nicky0911:我明明都在场啊!但我都听不懂 >< 10/30 23:36
3F：→ smokingj:大家也只能哈哈大笑罗 不然能怎办XD 10/30 23:38
4F：推 hildakuo:"睇"注音打ㄉㄧˋ 哈哈 10/31 02:21
5F：推 smokingj:多谢楼上的指点! 10/31 18:18
6F：推 nbmrockon:好狠XDD 11/03 16:25