※ 引述《loveva ()》之铭言： : 看到大家很热烈的讨论 富士山下 : 小弟想请问一下 : 约定日後你若和他双婚 拿来用你尚有余的恻隐 怜悯我此生的不幸 不紧要 约到明年来生 : 这句歌词的意思是什麽呢？ : 双婚的意思是？ : 麻烦了，谢谢。 成婚之前一刻才赶到(新婚要结婚了.但新郎不是他)....... 你话只需肯做,差一刹与我拾回旧好(差一点我们就可以重新来过,你说我肯做就好了) 想过抢新娘...我差点讲真(想过..但没有做) 历史一刻早已将旧伴侣转送别人....(情人己拱手让人了..) 我说别伤心..仍能恰当大方去做人(安慰自己不要伤心.还是要大家要面对那一对夫妻) 约定日後你若和他相分(好..我等你吧..我们就约定假若一天你们两个分开了) 那来用你尚有余的恻隐,怜悯(请你用你仅余的恻隐之心,去怜悯我...) 我自身的不幸,不紧要,约到明天来生(我知这只是作作梦而已的.哪有可能你会跟他分手, 但没关系啦..是我自己歹命...唯有约定来生...) 小弟的个人见解..国语不太好..请高人指点指点....^^..广东话可以问我..hahaha all the best to all of EASON's FANS.....continuous support.. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.15.178.1