作者Brand1985 (张小BB弹。)
看板Eason
标题Re: [分享] 富士山下国语版 爱情转移mv
时间Sun Feb 25 01:33:36 2007
※ 引述《aaaluba (安静的离开你的世界...)》之铭言:
: 之前在youtube上搜到的人声很小听不清楚
: 这个版本就很清楚了
: https://www.youtube.com/watch?v=MvQ5iayfmgg
记得Eason受访曾说过,
WHAT'S GOING ON..?里面所有歌曲都是先有国语歌词的demo的,
所以其实如果这样想的话,
我反而不会有太大的反感,
林夕很多时候他粤语版本会填得比国语更好,
这也是很正常的,如果因为这样而放弃一个优秀的歌手其实有点可惜,
何况这是收录在大录版本的改版专辑的,
说不定正式国语专辑推出,编曲会有改变啊,
其实很多时候,国粤语去比较是不太公平的,
我刚刚提到林夕那样的表现,就好像其实当初郑秀文《不能承受的感动》
也是比较早推出,但後来又有粤语版《终身美丽》,这两首版本几乎同时录制好的,
但後者明显好很多,
我想要讲的其实还是觉得很高兴粤语版《富士山下》出现明显的进步,
我想基於歌迷的心态,如果能够了解其实国语比较早出来的话,
那麽其实国语专辑对於死忠歌迷还是可以收藏的,当然这是不勉强的,
毕竟分开推出毕竟原本不是Eason的本意,
却可能导致他被不知情的人批评原创性不足(跟粤语版本比较之下的误会)
当然如果可以,我还是更期待听到下下张Eason的国语碟啦。
要知道放弃Eason对我来说也是种暴殄天物,很可惜。XD
--
这个世界从来未曾公平,至少打从有盗版和二手烟这两回事开始就是这样。
http://www.wretch.cc/user/Brand1985
郑秀文/
陈奕迅/
莫文蔚/
幸田来未/
周蕙/
BoA/
蔡依林/
仓木麻衣/
容祖儿/
Madonna
戴佩妮/
世新广电/
Tizzy Bac/
许茹芸/
珍珠奶茶/
陈辉阳/
诚品台大/
佳佳/
香港
五大/
台北/
捷运/
诚品龙心/
巧克力/
元气唱片舖/
Dennis/
詹怡宜/
三民玫瑰/
台中
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.84.61
1F:推 Gallium::) 02/28 10:55