作者gracesho (新艺宝,还我Two sided)
看板Eason
标题Re: 那就是说原本的一张大碟...
时间Sat Nov 4 01:13:32 2006
※ 引述《tuyrr (最好的时光)》之铭言:
: 标题: 那就是说原本的一张大碟...
: 时间: Sat Nov 4 00:43:53 2006
:
: 又要拆成两张
: 囧
: 要花两次钱了T T
: --
: 不过钱是小事啦
: 反正我国粤语的版本都会买
: 但是就如同某大所说
: 失去了让台湾听众把同一首曲同时做国语版本和粤语版本的比较的机会
: 真的是很可惜啊
: 不听EASON的粤语歌
: 根本无法认识完整的EASON> <
拆成两张的话,真的是很糟糕的作法
哪有两张专辑做成同一个概念的上下集的?
谁能保证香港听众会买、会听国语碟
台湾、大陆听众会先听过粤语版
反而不希望暂订明年三月的国语专辑
整张都是11月粤语专辑的相同曲子的歌曲
希望要有些新创作
不然可能会被认为又是一张整张翻唱自粤语歌曲
没什麽诚意的专辑
毕竟两张专辑已经有了先後关系
原本Eason所说Two sided的概念
就是事情从不同的角度、角色去看
Eason以「Last Order」和「New Order」为例
前者是酒客对酒保说话
後者是酒保的感受、心声
因应歌词,编曲和乐器也有所不同
营造的气氛是前者比较悲观、後者比较乐观
所以并不是单纯的把所有歌填上两种语言的词就算了
我反而希望11月的粤语专辑可以先收录一部份做好的国语歌
如「不如不见」的国语版「好久不见」
「白玫瑰」的国语版「红玫瑰」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.60.87
1F:推 tuyrr:唉 要不是现在新歌外流的太严重,我倒比较希望还是用原来的 11/04 08:32
2F:→ tuyrr:概念,两张都延到三月发行算了~"~ 11/04 08:34
3F:推 ilhpcc:专业文 推一个 不如歌迷们自己买其两张碟喇在一起做 11/04 14:03
4F:→ ilhpcc:two sided算了 (我在胡言乱语) 11/04 14:04
5F:→ sityle:大推~明年国语专辑若全翻唱自这张粤语,反觉得没诚意! 11/04 20:03
6F:推 faith984:妹错 11/05 21:17