作者chinmei (西瓜)
看板Eason
标题Re: "两名男子街头相遇"这首歌
时间Fri Feb 10 01:23:28 2006
A - 别过来 逢人凶一凶 亚婆凶一凶 细路凶一凶
^^^^小朋友
打挛街灯 踢凹垃圾筒 小心火种 我系炸药一吨
^^弯 ^^是
揩亲 (Sorry) Sorry都无用 我口黑面黑 你口肿面肿
^^^^碰到
今晚边个撞到我咁就真系 huh huh 你仲出街 乜你真系咁鬼蠢
>今晚哪个遇上我那就真是 你还走上街 难道你真的这麽蠢
B - 梳过头 熄了灯 出去记得锁上门 和想清想楚 有没有身份证
记得带齐 信用咭 钞票驾驶执照 为何仍然没有自信心
还是怕黑 又怕死 又担心街口有枪战 怕失控的汽车 和骤降的陨石
同样怕贼 又怕鬼 又怕天气突然地变坏 更怕撞见熟人
A - 喂o靓仔
^^^^^小子
Um 我话咪埋o黎 你又真系唔听 我话好鬼燥 你又真系唔惊
>我说不要过来 你又真的不听 我说我很火大 你又真的不怕
B - 你好痛 你想喊(哭)
A - 我都一样 我地上最强 但系容易受伤
你知唔知我 (我唔知啵) 今日发生乜o野事
>你知不知道我 (我不知道呀) 今天发生了什麽事
我男人老狗 走去买个Barbie 佢望o左我一眼 话我鬼咁白痴
>我大男人一个 去买BARBIE 她望了我一眼 说我很白吃
出o黎行 梗系要有LV
出来混 一定要有LV
B - 已经带备 八达通 八达四通的马路 连街口7仔 都怕我走不到
^^^^^^类似优悠卡 ^^^7-11
看一看右 再望左 也是那麽恐怖 无人前来为我问句好
还是怕黑 又怕死 又惊街边空气污染 怕几个金发的 行近我的背面
同样怕贼 又怕鬼 又怕不觉吸了二手烟 怕肺病会蔓延 (A - um 又系你)
怀着给她的爵士唱片 怀着给她的钻石戒指 捱下去 横越这惊心都市
怀着给她的快递信件 怀着那份Fed Ex 一般的勇敢
我即席变身 无论怕黑 或怕死 但今晚都总会赶到
当整个都市都 拦住我的去路
无论怕贼 或怕鬼 若你阻我这个任务 也会被我击倒
死!死啊!打死你!
A - 喂!多谢你出手咁豪 ( Hey Hey Ha Ha Ho Ho!!! )
>谢谢你出手这麽重
我都扮o左咁多年大佬 势估唔到比个女人治到
>我都扮了很多年老大 万万想不到给一个女人约束得到(不知道要怎样翻"治到")
有得做o下受害者都几好 喂 (咩事啊!) 唔该搵人call架白车o黎 好唔好
>可以做受害者也不错 (什麽事呀?) 麻烦找人叫救护车来 好不好
===========================================================================
希望大家看得明白^^"
我分了A B
A是EASON比较凶的那把声音 B是EASON比较娘娘腔的那把声音~~
这样应该比较容易看^^"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.79.128.39
※ 编辑: chinmei 来自: 219.79.128.39 (02/10 03:44)
1F:推 rio35:推~好仔细呀 02/10 08:25
2F:推 look3thing:推^^ 原来这首歌是这样的 02/10 11:34
3F:推 snowchiba:推!! 02/10 15:49
4F:推 sityle:感谢推~~ 会广东话好羡慕啊!:D 02/10 18:38
5F:→ chinmei:^^"我是香港人呀 02/10 18:45
6F:推 blemo:真是太感激了! 02/11 00:05
7F:→ faith984:香港人也会说娘娘腔阿 好有趣 02/11 01:40
8F:→ chinmei:娘娘腔的广东话是「也母」型^^"「也母」是一个字 02/11 03:43
9F:推 Nitrate:感谢原po~ 这首歌好可爱啊 XDD 08/24 18:54