作者vaguesad (豢养尧阶蓂荚之亍)
看板Eason
标题Re: 人来人往
时间Wed Jun 9 13:18:24 2004
※ 引述《Govinda (失意落魄社会小缩影)》之铭言:
: ※ 引述《amuroo (痞痞的笑容)》之铭言:
: : 曲:陈辉阳 词:林夕
: : 朋友已走 当升职的你举杯到凌晨还未够 用尽心机拉我手
: : 缠在我颈背後 说你男友有事忙是借口 说到终於饮醉酒
: : 情侣会走 刚失恋的你哭乾眼泪前来自首 寂寞因此牵我手 除下了他手信後
: : 我已得到你没有 但你我至少往後 成为了蜜友
: : 闭起双眼你最挂念谁 眼晴张开身边竟是谁 感激车站里 尚有月台能让我们满足到落泪
: : 拥不拥有也会记住谁 快不快乐留在身体里 爱若能够永不失去 何以你今天竟想找寻伴侣
: : 谁也会走 当相恋的你先知我们原来未够 借故松开我的手 藏在贴纸相背後
: : 我这苦心开过没有 但试过散心旅游 如何答没有
: : 闭起双眼我最挂念谁 眼晴张开身边竟是谁 感激车站里 尚有月台曾让我们满足到落泪
: : 拥不拥有也会记住谁 快不快乐有天总过去 爱若为了永不失去 谁勉强娱乐过谁
: : 爱若难以放进手里 何不将这双手放进心里
: : 时间会走 当失恋的我开始与旁人携着手 但甚麽可以拥有 缠在那颈背後
: : 最美丽长发未留在我手 我也开心饮过酒
: 我很喜欢这首歌的诠释方式
: 不过可能是因为以粤语演唱
: 所以对於歌词中的意思不是很能了解
: 不知可否请知道歌词意思的版友说下想法呢?
: 谢谢!
一场升职庆宴,当朋友都走了,你还没喝光
我只在旁静静看着你,直到你费心要拉我的手
如同好友般缠我颈背,说,怪你男友拿忙当藉口缺席你的喜悦
那晚,你说到喝醉
你牵起我的手,是失恋,亦是寂寞
我纳罕,我得到过你吗?
不过我至少可以肯定,以後我们是蜜友
而你,有事一定会找我.
问你,想问你
闭眼想的与睁眼看见的,是不是同一人? 可以不可以是同一个人?
月台,目送你离开,也许就该满足了
拥有过吗? 快乐过吗? 它总会过去.
爱,若能永不失去,那麽为何你尽显寂寞?
这让我想起,跟你表白那时,你预知我们还没能成为情侣,松开我的手
瞥见贴纸里的你们,我的苦心原来你一直都不懂
你问我是去旅游散心吗? 我能答不是吗?
爱情这玩意,到底又是谁娱乐谁呢?
你要将爱捧在手心,还是该放进心坎里?
时间总会流逝
失恋的我,开始接受与旁人携手
但是我会拥有什麽? 抑或我什麽也将拥有?
怀念那缠颈...怀念那最美的长发..
我虽未留住,但亦醉过...
--
一切乱拼凑,见谅.
--
http://mypaper.pchome.com.tw/news/greyvon/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.245.208
※ 编辑: vaguesad 来自: 140.112.245.208 (06/09 13:19)
1F:推 vieven:你翻的好动听 借我转一下 感激不尽 218.160.143.237 07/03